歌詞と翻訳
あなたは完璧な人で、私の最大の後悔
だから感情を抑えて、損を切った
あなたはすべてだった、暗転するまでは
あなたのタバコや詩も返した
私の手の中にいたのに、今は天井に浮かぶ
でも、あの街はどう?
地元のバーで声をかけられるでしょ
酔っ払いの男や夜空に輝く女の子たち、みんなあなたを求める
少し分けてあげる?それが好きなの?
パニックになる?悲しくなる?
家に帰る?それとも私がしつこいだけ?(うん)
ねえ、ちょっと、聞いて
昨日は安全策を取った
まっすぐあなたに会いに行って、「残って、やっぱりいいや、気にしない」とか言う代わりに
「残って、やっぱりいいや、気にしない」意味なんてないのに
しかもあなたは少し変わった
ほんの少しだけど、私の幻想やゲームを捨てるには十分だった
嘘の空想や駆け引きも全部
一年も失った、なんだか変だよね
あなたに伝える方法を何百通りも考えた
「ねえ、もしあなたの電話を
ただの電話以上に受け止めたら
壁のメッセージみたいに感じたら?」あなたがこの檻を作った
私の顔から色が消えた
あなたは公平で、私はちょっとおかしい
幻覚、恥、罪悪感
痛み、もっと痛み
(誰にも)私たちが苦しんでるなんて知られたくない
(誰にも)私たちが苦しんでるなんて知られたくない
(誰にも)私たちが苦しんでるなんて知られたくない(ああ)
(誰にも、誰にも知られたくない)
今まで言わなかったことをあなたに話した
他の誰にも言ったことないし、後悔してる
でも全部まとめて、離れる練習をするよ、うん
あなたは全部だった、暗転するまでは
黄色い光も少し悲しくなった
私の手の中にいたのに、離れるのが上手だね
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
golden /ˈɡoʊldən/ B1 |
|
regret /rɪˈɡrɛt/ B1 |
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ B1 |
|
fade /feɪd/ B2 |
|
cigarettes /ˈsɪɡəˌrɛts/ A2 |
|
poems /ˈpoʊəmz/ B1 |
|
hands /hændz/ A1 |
|
ceiling /ˈsiːlɪŋ/ A2 |
|
city /ˈsɪti/ A1 |
|
drunken /ˈdrʌŋkən/ B2 |
|
starlight /ˈstɑːrˌlaɪt/ C1 |
|
sad /sæd/ A1 |
|
fake /feɪk/ B1 |
|
fantasies /ˈfæntəsiːz/ B2 |
|
insane /ɪnˈseɪn/ B2 |
|
hallucination /həˌluːsɪˈneɪʃən/ C1 |
|
pain /peɪn/ A2 |
|
guilt /ɡɪlt/ B2 |
|
「I Told You Things」の中の“golden”や“regret”の意味、覚えてる?
アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!
主要な文法構造
このセクションを更新中です。お楽しみに!