バイリンガル表示:

♪♪♪ ♪♪♪ 00:01
♪ TAKE FIVE, WE’VE BEEN AT IT ALL NIGHT ♪ ちょっと休憩しよう、ずっとやってきたんだ。 00:06
♪ NOT A SORRY IN THE WORLD I AIN'T ALREADY SAID ♪ 謝る言葉はない、もう言わない。 00:08
♪ UGH CHRIST, GETTING HARD TO BE NICE ♪ ああ、神様、優しくなるのがやっとだ。 00:11
♪ NOT A SINGLE LITTLE CURL ON YOUR HEAD DON’T WANT ME DEAD ♪ あなたの頭の小さなカールさえ、私が死んでほしくない。 00:13
♪ OKAY, I GET IT, YOU WANNA BE MAD ♪ わかった、君は怒りたがってるんだね。 00:18
♪ I WISH I COULD TAKE THAT PRETTY LITTLE FACE ♪ あの可愛い顔を奪えたらいいのに。 00:26
♪ AND SHAKE SOME SENSE INTO YOU LIKE ♪ そして君に少しでも理性を揺さぶりたい。 00:32
♪ HEY, YOU ♪ ねえ、君。 00:37
♪ ALL OF THE TIME YOU WASTED BEING MAD ♪ ずっと、君は怒って時間を無駄にした。 00:39
♪ WE COULD’VE BEEN CUTE AND WE COULD’VE BEEN STUPID ♪ 私たちは可愛くもなれたし、馬鹿げても良かった。 00:44
♪ HEY, YOU ♪ ねえ、君。 00:48
♪ ALL OF THE TIME YOU WASTED IN YOUR HEAD ♪ ずっと、君は頭の中で時間を無駄にした。 00:50
♪ WE COULD’VE BEEN HAVING SEX ♪ 私たち、セックスしてたかもしれない。 00:55
♪ YOU COULD HAVE BEEN GETTIN' ♪ 君は手に入れられたはずだ。 00:58
♪ ALL OF MY TIME ♪ 私の全ての時間。 01:00
♪ BUT YOU WERE BEING MAD ♪ でも君は怒っていた。 01:02
[AUDIENCE CHEERING] [AUDIENCE CHEERING] 01:07
♪ OKAY YOU CAN POUT YOUR LIPS ♪ いいよ、唇を尖らせても。 01:10
♪ PUFF ON A CIGARETTE, FACE ALL MARLBORO RED ♪ タバコをくゆらせて、顔は真っ赤だ。 01:12
♪ SLOW DOWN, PUT MY FINGER IN YOUR MOUTH ♪ スローダウン、指を君の口に入れて。 01:15
♪ PULL THE BITTER TASTE OUT, BABY, YOU CAN HAVE ME INSTEAD ♪ 苦い味を取り除いて、ベイビー、代わりに私を受け取って。 01:17
♪ OKAY, I GET IT, YOU WANNA BE MAD ♪ わかった、君は怒りたがってるんだね。 01:22
♪ I WISH I COULD TAKE THAT PRETTY LITTLE FACE ♪ あの可愛い顔を奪えたらいいのに。 01:30
♪ AND SHAKE SOME SENSE INTO YOU LIKE ♪ そして君に少しでも理性を揺さぶりたい。 01:36
♪ HEY, YOU ♪ ねえ、君。 01:41
♪ ALL OF THE TIME YOU WASTED BEING MAD ♪ ずっと、君は怒って時間を無駄にした。 01:43
♪ WE COULD’VE BEEN CUTE AND WE COULD’VE BEEN STUPID ♪ 私たちは可愛くもなれたし、馬鹿げても良かった。 01:48
♪ HEY, YOU ♪ ねえ、君。 01:52
♪ ALL OF THE TIME YOU WASTED IN YOUR HEAD ♪ ずっと、君は頭の中で時間を無駄にした。 01:54
♪ WE COULD’VE BEEN HAVING SEX ♪ 私たち、セックスしてたかもしれない。 01:59
♪ YOU COULD HAVE BEEN GETTIN' ♪ 君は手に入れられたはずだ。 02:01
♪ ALL OF MY TIME ♪ 私の全ての時間。 02:04
♪ BUT YOU WERE BEING MAD ♪ でも君は怒っていた。 02:06
♪ DON’T GIVE ME THE SHOULDER ♪ 肩をすくめないで。 02:09
♪ COME GET CLOSER ♪ もっと近くに来て。 02:10
♪ GOD IT'S PISSING ME OFF ♪ [AUDIENCE SINGING ALONG] もう、むかつく! - [AUDIENCE SINGING ALONG] 02:12
♪ I WANNA GET MAD AT YOU RIGHT BACK AT YOU ♪ 君に怒りたくて、すぐにでも向けたい。 02:14
♪ BUT IT’S KIND OF HOT ♪ [AUDIENCE SINGING ALONG] でもちょっと熱いかも。 - [AUDIENCE SINGING ALONG] 02:17
[GLASS BREAKING] [RENEÉ CHUCKLES] [GLASS BREAKING] - [RENEÉ CHUCKLES] 02:19
♪ ALL OF THE TIME - RIGHT - YOU WASTED BEING MAD ♪ [AUDIENCE LAUGHS] ずっと、君は怒って時間を無駄にした。 - [AUDIENCE LAUGHS] 02:20
♪ WE COULD HAVE BEEN CUTE AND ♪ [AUDIENCE CONTINUES SINGING ALONG] 私たちは可愛くもなれたし。 - [AUDIENCE CONTINUES - SINGING ALONG] 02:25
♪ WE COULD HAVE BEEN STUPID ♪ 馬鹿げても良かった。 02:27
♪ HEY, YOU ♪ ねえ、君。 02:29
♪ ALL OF THE TIME YOU WERE FUCKING WITH MY HEAD ♪ ずっと、君は私の頭を弄んでいた。 02:31
♪ YOU COULD HAVE BEEN HAVING SEX ♪ 君はセックスしていたかもしれない。 02:36
♪ YOU COULD HAVE BEEN GETTING ♪ 君は手に入れていたかもしれない。 02:39
♪ ALL OF MY TIME ♪ 私の全ての時間。 02:42
♪ BUT YOU WERE BEING MAD ♪ でも君は怒っていた。 02:43
YES! [AUDIENCE CHEERING] YES! [AUDIENCE CHEERING] 02:48
♪ YOU COULD'VE BEEN GETTING HEAD ♪ 君はフェラしてたかもしれない。 02:51
[AUDIENCE CHEERING] [AUDIENCE CHEERING] 02:57
THANKS. ありがとう。 03:03
[AUDIENCE CHEERING] [AUDIENCE CHEERING] 03:04
GIVE IT UP FOR THE BOYS. GIVE IT UP FOR THE BOYS. ボーイズに拍手を! - ボーイズに拍手を! 03:06
[AUDIENCE CHEERING] [AUDIENCE CHEERING] 03:09

Mad – 英語/日本語バイリンガル歌詞

✨ 「Mad」の歌詞を深く理解したいならアプリへ – 超楽しくてプレッシャーなし!
歌手
Reneé Rapp
アルバム
BITE ME
再生回数
20,527
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ♪♪♪
ちょっと休憩しよう、ずっとやってきたんだ。
謝る言葉はない、もう言わない。
ああ、神様、優しくなるのがやっとだ。
あなたの頭の小さなカールさえ、私が死んでほしくない。
わかった、君は怒りたがってるんだね。
あの可愛い顔を奪えたらいいのに。
そして君に少しでも理性を揺さぶりたい。
ねえ、君。
ずっと、君は怒って時間を無駄にした。
私たちは可愛くもなれたし、馬鹿げても良かった。
ねえ、君。
ずっと、君は頭の中で時間を無駄にした。
私たち、セックスしてたかもしれない。
君は手に入れられたはずだ。
私の全ての時間。
でも君は怒っていた。
[AUDIENCE CHEERING]
いいよ、唇を尖らせても。
タバコをくゆらせて、顔は真っ赤だ。
スローダウン、指を君の口に入れて。
苦い味を取り除いて、ベイビー、代わりに私を受け取って。
わかった、君は怒りたがってるんだね。
あの可愛い顔を奪えたらいいのに。
そして君に少しでも理性を揺さぶりたい。
ねえ、君。
ずっと、君は怒って時間を無駄にした。
私たちは可愛くもなれたし、馬鹿げても良かった。
ねえ、君。
ずっと、君は頭の中で時間を無駄にした。
私たち、セックスしてたかもしれない。
君は手に入れられたはずだ。
私の全ての時間。
でも君は怒っていた。
肩をすくめないで。
もっと近くに来て。
もう、むかつく! - [AUDIENCE SINGING ALONG]
君に怒りたくて、すぐにでも向けたい。
でもちょっと熱いかも。 - [AUDIENCE SINGING ALONG]
[GLASS BREAKING] - [RENEÉ CHUCKLES]
ずっと、君は怒って時間を無駄にした。 - [AUDIENCE LAUGHS]
私たちは可愛くもなれたし。 - [AUDIENCE CONTINUES - SINGING ALONG]
馬鹿げても良かった。
ねえ、君。
ずっと、君は私の頭を弄んでいた。
君はセックスしていたかもしれない。
君は手に入れていたかもしれない。
私の全ての時間。
でも君は怒っていた。
YES! [AUDIENCE CHEERING]
君はフェラしてたかもしれない。
[AUDIENCE CHEERING]
ありがとう。
[AUDIENCE CHEERING]
ボーイズに拍手を! - ボーイズに拍手を!
[AUDIENCE CHEERING]

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

mad

/mæd/

B1
  • adjective
  • - 怒っている
  • adjective
  • - 狂っている

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

head

/hɛd/

A1
  • noun
  • - 頭

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 顔

wish

/wɪʃ/

B1
  • verb
  • - 望む

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 取る

shake

/ʃeɪk/

B1
  • verb
  • - 振る

sense

/sɛns/

B2
  • noun
  • - 感覚

pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - 可愛い

little

/ˈlɪtl/

A1
  • adjective
  • - 小さい

cute

/kjuːt/

A2
  • adjective
  • - かわいい

stupid

/ˈstjuːpɪd/

B1
  • adjective
  • - 愚かな

sex

/sɛks/

B1
  • noun
  • - 性行為

getting

/ˈɡɛtɪŋ/

B1
  • verb
  • - 得る

wasted

/ˈweɪstɪd/

B2
  • adjective
  • - 酔っ払った、疲れた

cigarette

/ˌsɪɡəˈrɛt/

B2
  • noun
  • - タバコ

shoulder

/ˈʃoʊldər/

B1
  • noun
  • - 肩

hot

/hɒt/

A2
  • adjective
  • - 熱い

laugh

/læf/

A1
  • verb
  • - 笑う

boys

/bɔɪz/

A1
  • noun
  • - 少年たち

💡 「Mad」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!