Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Nothing is so good it lasts eternally 永遠に続く完璧なものは一つもない 00:27
Perfect situations must go wrong 理想の状況は必ず終わる 00:34
But this has never yet prevented me それでも懲りずに私は 00:41
Wanting far too much 長い間 00:48
For far too long 欲張りすぎた 00:50
Looking back 振り返れば 00:54
I could have played it differently 別の選択もできたはず 00:56
Won a few more moments もう少し彼と共に過ごせたかもしれない 01:01
Who can tell? 誰にも分からないけれど 01:04
But it took time to understand the man 彼を理解するには時間がかかった 01:09
Now at least I know 今はわかるの 01:15
I know him well 彼のことをよく分かっている 01:17
Wasn't it good? あれは良くなかった？ 01:20
(Oh so good) (ああ あまりにも) 01:22
Wasn't he fine? 彼は素敵じゃなかった？ 01:24
(Oh so fine) (ああ あまりにも) 01:26
Isn't it madness そう考えると狂気じみている 01:28
He can't be mine? 彼が私のものにならないなんて 01:30
But in the end でも結局は 01:35
He needs a little bit more than me 彼には私よりも少しばかり多くのものを求める 01:37
More security より確かな安全を 01:40
He needs his fantasy and freedom 彼には幻想と自由が必要なのよ 01:43
I know him so well 私は彼をよく知っている 01:47
No one in your life is with you constantly 誰も常に君のそばにはいない 01:56
No one is completely on your side 完全な味方なんて存在しない 02:03
And though I move my world to be with him 彼と共にいるため世界を動かしたけれど 02:10
Still the gap between us is too wide それでも私たちの間には深い溝がある 02:17
Looking back (looking back) 振り返れば 02:23
I could have played it differently 別の選択もできたはず 02:25
(I could have played it some other way) (違うやり方があったはず) 02:26
Won a few moments, who can tell? もう少し彼と過ごせたかは分からない 02:30
(I was just a little careless, maybe) (私はほんの少し不注意だったのかも) 02:34
But I was ever so much younger then でもあの頃の私はもっと未熟だった 02:38
(I was so much younger then) (はるかに若かった) 02:42
Now at least I know 今はわかるの 02:44
I know him well 彼のことをよく知っている 02:46
Wasn't it good? あれは良くなかった？ 02:50
(Oh so good) (ああ あまりにも) 02:51
Wasn't he fine? 彼は素敵じゃなかった？ 02:53
(Oh so fine) (ああ あまりにも) 02:55
Isn't it madness そう考えると狂気じみている 02:57
He won't be mine? 彼は私のものにならない？ 03:00
Didn't I know? 分かっていたはず 03:04
(Didn't I know?) (分かっていたのに？) 03:05
How it would go こうなるって分かっていたのに 03:07
If I knew from the start 初めから分かっていたとしても 03:09
Why am I falling apart? なぜ私はこんなに崩れているの？ 03:14
Wasn't it good? あれは良くなかった？ 03:19
Wasn't he fine? 彼は素敵じゃなかった？ 03:22
(So fine) (あまりにも) 03:23
Isn't it madness そう考えると狂気じみている 03:24
He won't be mine? 彼が私のものにならないなんて？ 03:27
But in the end でも結局は 03:32
He needs a little bit more than me 彼には私よりも少しばかり多くのものを求める 03:34
More security より確かな安全を 03:37
He needs his fantasy and freedom 彼には幻想と自由が必要なのよ 03:40
I know him so well 私は彼をよく知っている 03:44
It took time to understand him 彼を理解するには時間が必要だった 03:48
I know him so well 私は彼をよく知っている 03:57
04:07

I Know Him So Well – 英語/日本語バイリンガル歌詞

✨ 「I Know Him So Well」の歌詞を深く理解したいならアプリへ – 超楽しくてプレッシャーなし！
歌手
Steps
再生回数
370,852
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 永遠に続く完璧なものは一つもない
理想の状況は必ず終わる
それでも懲りずに私は
長い間
欲張りすぎた
振り返れば
別の選択もできたはず
もう少し彼と共に過ごせたかもしれない
誰にも分からないけれど
彼を理解するには時間がかかった
今はわかるの
彼のことをよく分かっている
あれは良くなかった？
(ああ あまりにも)
彼は素敵じゃなかった？
(ああ あまりにも)
そう考えると狂気じみている
彼が私のものにならないなんて
でも結局は
彼には私よりも少しばかり多くのものを求める
より確かな安全を
彼には幻想と自由が必要なのよ
私は彼をよく知っている
誰も常に君のそばにはいない
完全な味方なんて存在しない
彼と共にいるため世界を動かしたけれど
それでも私たちの間には深い溝がある
振り返れば
別の選択もできたはず
(違うやり方があったはず)
もう少し彼と過ごせたかは分からない
(私はほんの少し不注意だったのかも)
でもあの頃の私はもっと未熟だった
(はるかに若かった)
今はわかるの
彼のことをよく知っている
あれは良くなかった？
(ああ あまりにも)
彼は素敵じゃなかった？
(ああ あまりにも)
そう考えると狂気じみている
彼は私のものにならない？
分かっていたはず
(分かっていたのに？)
こうなるって分かっていたのに
初めから分かっていたとしても
なぜ私はこんなに崩れているの？
あれは良くなかった？
彼は素敵じゃなかった？
(あまりにも)
そう考えると狂気じみている
彼が私のものにならないなんて？
でも結局は
彼には私よりも少しばかり多くのものを求める
より確かな安全を
彼には幻想と自由が必要なのよ
私は彼をよく知っている
彼を理解するには時間が必要だった
私は彼をよく知っている

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

know

/noʊ/

B1
  • verb
  • - 知っている
  • verb
  • - 認識する

need

/niːd/

A2
  • verb
  • - 必要とする

understand

/ˌʌndərˈstænd/

B1
  • verb
  • - 理解する

fantasy

/ˈfæntəsi/

B2
  • noun
  • - 空想、幻想

freedom

/ˈfriːdəm/

B1
  • noun
  • - 自由

security

/sɪˈkjʊərəti/

B2
  • noun
  • - 安全、保障

madness

/ˈmædnəs/

B2
  • noun
  • - 狂気、狂乱

gap

/ɡæp/

B1
  • noun
  • - 隙間、差

perfect

/ˈpɜːr.fɪkt/

A2
  • adjective
  • - 完璧な

situation

/ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən/

B1
  • noun
  • - 状況、情勢

moment

/ˈmoʊmənt/

A2
  • noun
  • - 瞬間

careless

/ˈkɛələs/

B2
  • adjective
  • - 不注意な

younger

/ˈjʌŋɡər/

B1
  • adjective
  • - 若い、より若い

falling

/ˈfɔːlɪŋ/

B1
  • verb
  • - 落ちる

wide

/waɪd/

A2
  • adjective
  • - 広い

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - 遊ぶ、演奏する

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - 見る

different

/ˈdɪf(ə)r(ə)nt/

B1
  • adjective
  • - 異なる、違う

“know、need、understand” – 全部わかった？

⚡ 「I Know Him So Well」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう！

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲

Martin Garrix, John Martin - Higher Ground

Higher Ground

Martin Garrix, John Martin

 Dua Lipa, Angèle - Fever

Fever

Dua Lipa, Angèle

 Dua Lipa - Bad Together

Bad Together

Dua Lipa

 Hunter Hayes - Around the Sun

Around the Sun

Hunter Hayes

 Rex Orange County - Amazing

Amazing

Rex Orange County