Yeah
うん
00:02
00:05
Ahh
ああ
00:10
Yeah
うん
00:15
You've been here, but you've been missin' for some time now
ここにいたけど、しばらく姿を消してたね
00:17
Yeah, yeah
うん、うん
00:21
Every time I see you, it's a different vibe now
会うたびに、雰囲気が変わるんだ
00:25
Yeah, oh
うん、ああ
00:29
I can't help but let you just slip away
君を手放さないといけないんだ
00:34
Oh, oh
おお、おお
00:38
Can we get back what we had yesterday?
昨日あったことを取り戻せるかな
00:42
Oh, oh
おお、おお
00:46
If I ride with you
君と一緒に乗るなら
00:50
Better know that I'ma ride for you
僕が君のために乗るって知っておいて
00:52
Bet I'd use a gun and knife for you
君のためなら銃やナイフも使うよ
00:54
I ain't finna choose the side over you
君のためにどちらかを選ぶつもりはない
00:56
If I ride with you
君と一緒に乗るなら
00:59
Ain't nothin' to provide for you
君に何も与えられない
01:00
Ain't nobody in my life like you
君のような人はこの世にいない
01:02
Ain't nobody gonna shine like you
君ほど輝く人はいない
01:04
Show me my love, oh God
神様、僕の愛を見せて
01:06
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
01:11
Show me my love, oh yeah
僕の愛を見せて、そうだ
01:15
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
01:19
See, show me my love
見て、僕の愛を見せて
01:23
01:26
Whoa, whoa, whoa, whoa
おお、おお、おお、おお
01:35
Whoa, whoa, whoa, whoa
おお、おお、おお、おお
01:39
My team, team, we on that new ting
僕たちのチームは新しいことに挑んでいる
01:41
My mink draggin' like it's Liu Kang
僕のミンクコートはリュウ・カンみたいに揺れる
01:42
My show packed, all the dimes there
ショーは満員で、全員が輝いている
01:44
But I be falling back from all the loose change
でも、散らばった小銭から戻ってくるんだ
01:47
I drop the top on that new thing
新しい車の屋根を降ろす
01:49
My chocolate broad, they rock Gucci
僕のチョコレート色の仲間はグッチを着ている
01:51
Gotta know it's impossible to stop Folarin
フォラリンを止めるのは不可能だと知っている
01:53
Got the box, I want the new thing, yeah
箱があって、新しいものが欲しい、うん
01:55
She gon' show out, show out
彼女は盛り上がるだろう
01:58
Before it's wahala, roll out, roll out
問題になる前に、出発しよう
01:59
Mhm, yeah, she gon' show out, show out
うん、そう、彼女は盛り上がる
02:01
Before you break it down, girl, roll out, roll out
崩れる前に、出発しよう
02:04
If I ride with you
君と一緒に乗るなら
02:06
Better know that I'ma ride for you
僕が君のために乗ることを知って
02:07
Better know that we can live for each other
お互いのために生きられると知って
02:09
That don't mean I gotta die for you
でも君のために死ななきゃいけないわけじゃない
02:11
Show me my love, oh god
神様、僕の愛を見せて
02:13
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
02:18
Show me my love, oh yeah
僕の愛を見せて、そうだ
02:21
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
02:26
See, show me my love
見て、僕の愛を見せて
02:30
02:34
Whoa, whoa, whoa, whoa
おお、おお、おお、おお
02:41
Whoa, whoa, whoa, whoa
おお、おお、おお、おお
02:45
Ah, yeah, bring 'em out, bring 'em out
ああ、うん、出してくれ
02:47
Hard to hear, too many girls in the house, ayy
聞き取りにくい、家に女の子が多すぎる
02:50
Bring 'em out, bring 'em out
それを出してくれ
02:52
I started here, I got the buzz and the clout
ここから始めた、注目と影響力がある
02:54
I know, I know she got it all, but got nothin' to hold
彼女は全部持ってるが、何も掴めない
02:56
Every time I saw her, not too many know
見たときは、あまり知られていない
03:00
She ain't really hard, she act because she hurt, duh
彼女は本当に強くない、傷ついたから演じてるだけ
03:02
And I can be your last
僕が君の最後になるかも
03:05
Leave the past with your first
初めてのときに過去を置き去りにしよう
03:06
Show me my love, oh god
神様、僕の愛を見せて
03:08
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
03:12
Show me my love, oh yeah
僕の愛を見せて、そうだ
03:16
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
03:20
See, show me my love
見て、僕の愛を見せて
03:24
Show me sweet love, yeah (whoa, whoa, whoa, whoa)
甘い愛を見せて、うん(おお、おお、おお、おお)
03:28
Show me my love
僕の愛を見せて
03:33
Show me sweet love, yeah
甘い愛を見せて、うん
03:37
Whoa, whoa, whoa, whoa
おお、おお、おお、おお
03:40
03:41
歌詞と翻訳
[日本語]
うん
ああ
うん
ここにいたけど、しばらく姿を消してたね
うん、うん
会うたびに、雰囲気が変わるんだ
うん、ああ
君を手放さないといけないんだ
おお、おお
昨日あったことを取り戻せるかな
おお、おお
君と一緒に乗るなら
僕が君のために乗るって知っておいて
君のためなら銃やナイフも使うよ
君のためにどちらかを選ぶつもりはない
君と一緒に乗るなら
君に何も与えられない
君のような人はこの世にいない
君ほど輝く人はいない
神様、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
僕の愛を見せて、そうだ
甘い愛を見せて、うん
見て、僕の愛を見せて
おお、おお、おお、おお
おお、おお、おお、おお
僕たちのチームは新しいことに挑んでいる
僕のミンクコートはリュウ・カンみたいに揺れる
ショーは満員で、全員が輝いている
でも、散らばった小銭から戻ってくるんだ
新しい車の屋根を降ろす
僕のチョコレート色の仲間はグッチを着ている
フォラリンを止めるのは不可能だと知っている
箱があって、新しいものが欲しい、うん
彼女は盛り上がるだろう
問題になる前に、出発しよう
うん、そう、彼女は盛り上がる
崩れる前に、出発しよう
君と一緒に乗るなら
僕が君のために乗ることを知って
お互いのために生きられると知って
でも君のために死ななきゃいけないわけじゃない
神様、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
僕の愛を見せて、そうだ
甘い愛を見せて、うん
見て、僕の愛を見せて
おお、おお、おお、おお
おお、おお、おお、おお
ああ、うん、出してくれ
聞き取りにくい、家に女の子が多すぎる
それを出してくれ
ここから始めた、注目と影響力がある
彼女は全部持ってるが、何も掴めない
見たときは、あまり知られていない
彼女は本当に強くない、傷ついたから演じてるだけ
僕が君の最後になるかも
初めてのときに過去を置き去りにしよう
神様、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
僕の愛を見せて、そうだ
甘い愛を見せて、うん
見て、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん(おお、おお、おお、おお)
僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
おお、おお、おお、おお
ああ
うん
ここにいたけど、しばらく姿を消してたね
うん、うん
会うたびに、雰囲気が変わるんだ
うん、ああ
君を手放さないといけないんだ
おお、おお
昨日あったことを取り戻せるかな
おお、おお
君と一緒に乗るなら
僕が君のために乗るって知っておいて
君のためなら銃やナイフも使うよ
君のためにどちらかを選ぶつもりはない
君と一緒に乗るなら
君に何も与えられない
君のような人はこの世にいない
君ほど輝く人はいない
神様、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
僕の愛を見せて、そうだ
甘い愛を見せて、うん
見て、僕の愛を見せて
おお、おお、おお、おお
おお、おお、おお、おお
僕たちのチームは新しいことに挑んでいる
僕のミンクコートはリュウ・カンみたいに揺れる
ショーは満員で、全員が輝いている
でも、散らばった小銭から戻ってくるんだ
新しい車の屋根を降ろす
僕のチョコレート色の仲間はグッチを着ている
フォラリンを止めるのは不可能だと知っている
箱があって、新しいものが欲しい、うん
彼女は盛り上がるだろう
問題になる前に、出発しよう
うん、そう、彼女は盛り上がる
崩れる前に、出発しよう
君と一緒に乗るなら
僕が君のために乗ることを知って
お互いのために生きられると知って
でも君のために死ななきゃいけないわけじゃない
神様、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
僕の愛を見せて、そうだ
甘い愛を見せて、うん
見て、僕の愛を見せて
おお、おお、おお、おお
おお、おお、おお、おお
ああ、うん、出してくれ
聞き取りにくい、家に女の子が多すぎる
それを出してくれ
ここから始めた、注目と影響力がある
彼女は全部持ってるが、何も掴めない
見たときは、あまり知られていない
彼女は本当に強くない、傷ついたから演じてるだけ
僕が君の最後になるかも
初めてのときに過去を置き去りにしよう
神様、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
僕の愛を見せて、そうだ
甘い愛を見せて、うん
見て、僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん(おお、おお、おお、おお)
僕の愛を見せて
甘い愛を見せて、うん
おお、おお、おお、おお
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!