バイリンガル表示:

♪ Boy, I think about it every night and day ♪ 毎日、昼も夜も考えてやまない 00:07
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ 君の愛に飛び込みたくて、やみつきだ 00:11
♪ I wouldn't wanna have it any other way ♪ 他の形では絶対に欲しくない 00:17
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ やみつきだけど、まだ足りない 00:21
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 00:25
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 00:28
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 00:30
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 00:33
♪ Honey got her sexy on Steamin' ♪ ハニーはセクシーさ全開で、熱く燃えてる 00:37
♪ She give my hot mess a new meanin' ♪ 彼女は僕の混沌に新しい意味をくれる 00:39
♪ Perfection Mommy, you gleamin' ♪ 完璧だ、ママ、君は光り輝いている 00:42
♪ Inception You got a brotha dreamin', dreamin' ♪ はじまり、君には夢見る仲間がいる 00:44
♪ Damn, baby, I'm fiendin' ♪ くそ、ベイビー、欲しくてたまらない 00:47
♪ I'm tryin' to holla at you I'm screamin' ♪ 君に声を張り上げて呼びかけてる 00:49
♪ Let me love you down this evenin' ♪ 今夜、君を抱きしめさせて 00:52
♪ Love you, love you Yeah, you know you are my demon ♪ 愛してる、愛してる、君は僕の悪魔だと知ってるでしょ 00:54
♪ Girl, we could form a team and ♪ 君とチームを組めば 00:57
♪ I could be the king You could be queen and ♪ 僕は王、君は女王になれる 00:59
♪ My mind's dirty and it don't need cleanin' ♪ 頭の中は汚れてるけど、掃除は必要ない 01:02
♪ I love you long time so you know the meanin' ♪ ずっと愛してる、意味がわかるでしょ 01:04
♪ Oh, baby I can't come down ♪ ああ、ベイビー、降りられない 01:07
♪ So please come help me out ♪ だから助けてくれ 01:10
♪ You got me feelin' high and I can't step off the cloud ♪ 君でハイになって、雲から降りられない 01:13
♪ And I just can't get enough ♪ まだ足りない 01:16
♪ Boy, I think about it every night and day ♪ 毎日、昼も夜も考えてやまない 01:18
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ 君の愛に飛び込みたくて、やみつきだ 01:22
♪ I wouldn't wanna have it any other way ♪ 他の形では絶対に欲しくない 01:28
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ やみつきだけど、まだ足りない 01:32
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 01:37
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 01:39
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 01:42
♪ I just can't get enough ♪ まだ足りない 01:44
♪ Honey got me runnin' like I'm Flo Jo ♪ ハニーは僕を走らせる、フロ・ジョーのように 01:48
♪ Signs her name on my heart with an XO ♪ 彼女の名前をハートに刻んで、XOで 01:50
♪ Loves so sweet Got me vexed though ♪ 甘い愛が、でもイライラさせる 01:53
♪ I wanna wish it right back like presto, yes ♪ すぐに戻したい、プレストみたいに 01:55
♪ Meantime I wait for the next time ♪ その間に次の時を待っている 01:58
♪ She come around for a toast to the best time ♪ 彼女がやって来て、最高の時間に乾杯 02:01
♪ We have a well back and forth on the text line ♪ テキストラインで行き来している 02:03
♪ She got me fishin' for her love I confess I'm ♪ 彼女は僕を恋の釣りに誘い、告白する 02:06
♪ Something about her smile in a convo ♪ 会話の中で彼女の笑顔に何かある 02:09
♪ Got me high and I ain't comin' down, yo ♪ ハイになって、降りられない 02:11
♪ My heart's pumpin' out louder than electro ♪ 心臓がエレクトロより大きく鼓動している 02:14
♪ She got me feelin' like ♪ (電子ボイス)- ミスター・ロボット 02:16
[ Electronic Voice ] ♪ Mr. Roboto ♪ (電子ボイス)- ミスター・ロボット 02:16
♪ Oh, baby I can't come down ♪ ああ、ベイビー、降りられない 02:19
♪ So please come help me out ♪ だから助けてくれ 02:21
♪ You got me feelin' high and I can't step off the cloud ♪ 君でハイになって、雲から降りられない 02:24
♪ And I just can't get enough ♪ まだ足りない 02:27
[ Fergie ] ♪ Boy, I think about it every night and day ♪ (Fergie)- 毎日、昼も夜もそれを考えてやまない 02:30
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ やみつきだ、君の愛に飛び込みたくて 02:34
♪ I wouldn't wanna have it � any other way ♪ 他の形では絶対に欲しくない 02:40
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ やみつきだけど、まだ足りない 02:44
♪ This is mega switch up ♪ これはメガスイッチアップだ 02:49
♪ Switch up ♪ スイッチアップ 02:55
♪ Switch up ♪ スイッチアップ 02:59
♪♪♪ [ Faster Rhythm ] (速いリズム) 03:00
♪ I just can't Switch up ♪ ただ切り替えられない 03:05
♪ Not stuck in your bed rock Caught up in your love shock ♪ ベッドロックに縛られず、君の愛の衝撃に捕らわれて 03:07
♪ Not top of your cold shot ♪ 君の冷たいショットの上にはいない 03:11
- ♪ I'm stuck in your headlock ♪ - ♪ Switch up ♪ 君のヘッドロックに捕らわれている - スイッチアップ 03:13
♪ Can't stop, won't quit Makin' me fiend ♪ 止められない、やめない、欲しくさせる 03:14
♪ Give it to me I want it all Know what I mean ♪ 全部欲しい、わかるだろ 03:17
- ♪ Your love is a dose of ecstasy ♪ - ♪ Switch up ♪ 君の愛はエクスタシーの一滴 - スイッチアップ 03:20
♪ Addicted I can't get away from you ♪ やみつきだ、君から離れられない 03:22
♪ Conflicted I need it I miss it ♪ 矛盾してる、必要だ、恋しい 03:26
♪ Switch up ♪ スイッチアップ 03:29
♪ I want your lovin' right next to me ♪ 君の愛がすぐそばに欲しい 03:30
♪ And I can't erase you out of my memory ♪ 君を記憶から消せない 03:33
[ Echoing ] (エコー) 03:36
- ♪ I just can't ♪ - ♪ Switch up ♪♪♪ ただできない - スイッチアップ 03:42

Just Can't Get Enough – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Just Can't Get Enough」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
The Black Eyed Peas
再生回数
329,907,235
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] 毎日、昼も夜も考えてやまない
君の愛に飛び込みたくて、やみつきだ
他の形では絶対に欲しくない
やみつきだけど、まだ足りない
まだ足りない
まだ足りない
まだ足りない
まだ足りない
ハニーはセクシーさ全開で、熱く燃えてる
彼女は僕の混沌に新しい意味をくれる
完璧だ、ママ、君は光り輝いている
はじまり、君には夢見る仲間がいる
くそ、ベイビー、欲しくてたまらない
君に声を張り上げて呼びかけてる
今夜、君を抱きしめさせて
愛してる、愛してる、君は僕の悪魔だと知ってるでしょ
君とチームを組めば
僕は王、君は女王になれる
頭の中は汚れてるけど、掃除は必要ない
ずっと愛してる、意味がわかるでしょ
ああ、ベイビー、降りられない
だから助けてくれ
君でハイになって、雲から降りられない
まだ足りない
毎日、昼も夜も考えてやまない
君の愛に飛び込みたくて、やみつきだ
他の形では絶対に欲しくない
やみつきだけど、まだ足りない
まだ足りない
まだ足りない
まだ足りない
まだ足りない
ハニーは僕を走らせる、フロ・ジョーのように
彼女の名前をハートに刻んで、XOで
甘い愛が、でもイライラさせる
すぐに戻したい、プレストみたいに
その間に次の時を待っている
彼女がやって来て、最高の時間に乾杯
テキストラインで行き来している
彼女は僕を恋の釣りに誘い、告白する
会話の中で彼女の笑顔に何かある
ハイになって、降りられない
心臓がエレクトロより大きく鼓動している
(電子ボイス)- ミスター・ロボット
(電子ボイス)- ミスター・ロボット
ああ、ベイビー、降りられない
だから助けてくれ
君でハイになって、雲から降りられない
まだ足りない
(Fergie)- 毎日、昼も夜もそれを考えてやまない
やみつきだ、君の愛に飛び込みたくて
他の形では絶対に欲しくない
やみつきだけど、まだ足りない
これはメガスイッチアップだ
スイッチアップ
スイッチアップ
(速いリズム)
ただ切り替えられない
ベッドロックに縛られず、君の愛の衝撃に捕らわれて
君の冷たいショットの上にはいない
君のヘッドロックに捕らわれている - スイッチアップ
止められない、やめない、欲しくさせる
全部欲しい、わかるだろ
君の愛はエクスタシーの一滴 - スイッチアップ
やみつきだ、君から離れられない
矛盾してる、必要だ、恋しい
スイッチアップ
君の愛がすぐそばに欲しい
君を記憶から消せない
(エコー)
ただできない - スイッチアップ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛、深い情感
  • verb
  • - 愛する

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - 高い、興奮した、酔った

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心臓、感情の中心

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - 甘い、かわいらしい

king

/kɪŋ/

A1
  • noun
  • - 王、トップの人

queen

/kwiːn/

A1
  • noun
  • - 女王、敬われる女性

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 心、思考・感情・判断の部分

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - 汚い、道徳的に不純な

cloud

/klaʊd/

A2
  • noun
  • - 雲

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 夢、希望
  • verb
  • - 夢見る

addicted

/əˈdɪktɪd/

B2
  • adjective
  • - 依存症の、やみつきの

ecstasy

/ˈɛkstəsi/

C1
  • noun
  • - 恍惚、エクスタシー(薬)

demon

/ˈdiːmən/

B2
  • noun
  • - 悪魔、邪悪な人

switch

/swɪtʃ/

B2
  • verb
  • - 切り替える
  • noun
  • - スイッチ、切替装置

vexed

/vɛkst/

C1
  • adjective
  • - 苛立たしい、困惑した

mess

/mɛs/

B1
  • noun
  • - 混乱、散らかった状態

steam

/stiːm/

B2
  • noun
  • - 蒸気
  • verb
  • - 蒸気を出す、怒る(俗語)

clean

/kliːn/

A2
  • verb
  • - 掃除する
  • adjective
  • - 清潔な

🧩 「Just Can't Get Enough」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解!

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!