歌詞と翻訳
英語学習に最適！「Sweet Talker」のキャッチーなダンスビートで、日常会話で役立つ「sweet talker」「man of my dreams」といった感情表現フレーズを楽しく習得。甘い言葉に惑わされる心情を描いた歌詞は、ラブストーリーの表現法を自然に身につける絶好の教材です。
♪ 君はロマンスを書き、ゆっくりと踊った ♪
♪ 僕の手に入るまで、まだ気付かないうちに ♪
♪ 君は僕の一番深い弱点を見つけた ♪
♪ 君だったと、秘密は隠せなかった ♪
♪ でも僕は、諦めないように、何度も何度も頑張っている ♪
♪ でも君はいつも、言うべきことが分かっている ♪
♪ なぜだろう、なぜだろう、なぜ僕は聞いてしまうのか ♪
♪ 約束を破るつもり？ ♪
♪ 君は本当に甘い話し手だ ♪
♪ 君は僕に信じさせた ♪
♪ すべての嘘が、美しい音だった ♪
♪ 君は本当に甘い話し手だ ♪
♪ 夢の中の男 ♪
♪ どこにいるの？ 今どこにいるの？ ♪
♪ 甘い話し手 ♪
♪♪♪
♪ 甘い話し手 ♪
♪ 追いかけて、味わいたい ♪
♪ 何も代わりにはならない、僕の渇望は ♪
♪ ただの一瞬、期待して ♪
♪ 君が欲しい唯一の人になれたら ♪
♪ でも僕は、諦めないように、何度も何度も頑張っている ♪
♪ でも君はいつも、言うべきことが分かっている ♪
♪ なぜだろう、なぜだろう、なぜ僕は聞いてしまうのか ♪
♪ 約束を破るつもり？ ♪
♪ 君は本当に甘い話し手だ ♪
♪ 君は僕に信じさせた ♪
♪ すべての嘘が、美しい音だった ♪
♪ 君は本当に甘い話し手だ ♪
♪ 夢の中の男 ♪
♪ どこにいるの？ 今どこにいるの？ ♪
♪ 甘い話し手 ♪
♪♪♪
♪ 甘い話し手 ♪
♪ 嘘をつく？ 嘘をつく？ 私に嘘をつくの？ ♪
♪ 嘘をつく？ 嘘をつく？ 甘い話し手よ ♪
♪ 嘘をつく？ 嘘をつく？ 私に嘘をつくの？ ♪
♪ 嘘をつく？ 嘘をつく？ 甘い話し手よ ♪
♪ （話し続けて、ハニー） 嘘をつく？ 嘘をつく？ 私に嘘をつくの？ ♪
♪ （今すぐ話して） 嘘をつく？ 嘘をつく？ 甘い話し手よ ♪
♪ （話し続けて、ハニー） 嘘をつく？ 嘘をつく？ 私に嘘をつくの？ ♪
♪ （今すぐ話して） 嘘をつく？ 嘘をつく？ 甘い話し手よ ♪
♪ 君は本当に甘い話し手だ ♪
♪ 夢の中の男 ♪
♪ どこにいるの？ 今どこにいるの？ ♪
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
sweet /swiːt/ B1 |
|
|
talker /ˈtɔːkər/ B2 |
|
|
lie /laɪ/ B1 |
|
|
romance /ˈroʊˌmæns/ B2 |
|
|
promise /ˈprɒmɪs/ B1 |
|
|
break /breɪk/ B1 |
|
|
dream /driːm/ B1 |
|
|
craving /ˈkreɪvɪŋ/ C1 |
|
|
believe /bɪˈliːv/ B1 |
|
|
weakness /ˈwiːknəs/ B2 |
|
|
secret /ˈsiːkrət/ B1 |
|
|
chase /tʃeɪs/ B1 |
|
|
taste /teɪst/ B1 |
|
|
replace /rɪˈpleɪs/ B2 |
|
|
deepest /ˈdiːpɪst/ B2 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ B1 |
|
|
honey /ˈhʌni/ A2 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
🚀 “sweet”、“talker” – 「Sweet Talker」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
-
YOU WROTE A ROMANCE,
➔ 過去形（能動態）
➔ 動詞「wrote」は過去形で、過去に完了した動作を示します。
-
SLOW DANCED
➔ 過去形（能動態）
➔ 動詞「danced」は過去形で、過去の動作を表します。
-
BEFORE I KNEW
➔ 過去形（能動態）
➔ 動詞「knew」は過去形で、過去の知っている状態を示します。
-
YOU FOUND MY DEEPEST WEAKNESS
➔ 過去形（能動態）
➔ 動詞「found」は過去形で、過去に完了した動作を示します。
-
COULDN'T KEEP A SECRET
➔ 助動詞「could」＋動詞の原形
➔ "Couldn't"は「could」の過去形で、不可能性を表します。
-
AND I'M TRYING, TRYING, TRYING NOT TO GIVE IN
➔ 現在進行形
➔ 動詞「trying」は現在進行形で、進行中の動作を示しています。
-
OH WHY, OH WHY, OH WHY, DO I LISTEN
➔ 現在形（疑問文）
➔ 動詞「listen」は現在形で、疑問文では「do」を使用しています。
-
TO PROMISES YOU'RE GONNA BREAK?
➔ 未来形（going to + 動詞）
➔ "Gonna break"は「going to」を使用して未来形を表し、これから起こる動作を表現しています。
-
YOU MADE ME BELIEVE
➔ 過去形（能動態）
➔ 動詞「made」は過去形で、過去に完了した動作を示します。
-
EVERY LIE WAS A BEAUTIFUL SOUND
➔ 過去形（連結動詞）
➔ 動詞「was」は連結動詞「to be」の過去形で、主語と説明を繋いでいます。
