バイリンガル表示:

[music] 00:00
[music] 00:05
[ __ ] baby. I [music] want 00:11
you 00:23
girl that in the way. 00:25
[music] 00:29
There's a girl, but I let her get away. 00:31
It's all my fault cuz I got [music] in 00:36
the [singing] way. 00:39
And I'll be lying if I [music] say I was 00:42
okay 00:45
about that girl. The one get away. 00:47
I [music] keep saying no. This can't be 00:52
the way it was supposed to be. I keep 00:55
saying no. There's got to be a way to 00:58
get you close to me. Now I know you got 01:01
to speak up if you want somebody. 01:04
[music] Can't let them get away. Oh no. 01:06
You don't want to end the way that I'm 01:09
feeling every day. 01:13
[music] 01:15
There's no home for the broken heart. 01:17
[music] 01:21
There's no home for the broken [singing] 01:23
girl, but I let her get away. 01:25
It's my fault cuz I said I needed space. 01:30
And I've been torturing [music] 01:35
myself night and day 01:37
about that [music] girl the one I let 01:40
get away. 01:43
I keep saying no. [music] 01:45
This can't be the way it was supposed to 01:48
be. I keep saying no. There's got to be 01:50
a way to get you. Got to be a way 01:54
[music] to get you close to me. You got 01:55
to pick up if you want somebody. Can't 01:57
let them get away. Oh no. You don't want 02:01
to end. I'm sorry. [music] The way that 02:04
I'm feeling every day. No, no, no. 02:06
[music] There's no home for the broken 02:11
heart. No, no, no, no. 02:13
[music] There's no home for the broken. 02:16
No home for me. 02:19
No [music] home cuz I'm broken. 02:22
No room to breathe. And [music] I got no 02:25
one to blame. 02:28
No home for me. 02:30
No home cuz [music] I'm broken about 02:33
that girl the one I let get away. 02:35
So you better be 02:39
so you can't let them get away. [music] 02:42
Oh no you don't want to end the way that 02:45
I'm feeling every day. Heat. Heat. Heat. 02:49
[music] 02:51
[music] 02:56
Oh, you don't want to lose that love. 03:02
It's only going to hurt too much. Let me 03:05
tell you, you [music] don't want to lose 03:07
that love. It's only going to hurt too 03:09
much. 03:12
[music] You don't want to lose that 03:13
love. Cuz there 03:15
girl, the one I [music] let get 03:18
[singing] away. 03:21
[music] 03:25
[ __ ] baby 03:34
[music] 03:37
girl. 03:38
girl like that in the bed. 03:48
There's a girl, but I [music] let her 03:55
get away. 03:57
It's all my fault cuz I got in the 04:00
[music] way. 04:03
And I'd be lying if I said I was okay 04:05
about that girl, [music] 04:11
the one I let get away. 04:12
I keep saying no. This can't [music] be 04:15
the way it was supposed to be. I keep 04:18
saying no. There's got to be a way to 04:21
get you close to me. Now I know you got 04:24
to speak up if you want somebody. Can't 04:27
let [music] them get away. Oh no. You 04:31
don't want to end up [music] the way 04:33
that I'm feeling every day. 04:36
There's no hope for a broken heart. 04:41
[music] 04:43
No, 04:44
there's no home for the broken girl, 04:46
[music] but I let her [singing] get 04:49
away. 04:51
It's my fault cuz I said I needed 04:53
[music] space. 04:56
And I've been torturing myself night and 04:59
day 05:02
about [music] that girl the one I let 05:04
get away. [music] I keep saying no. This 05:07
can't be the way it was supposed to be. 05:12
[music] I keep saying no. There's got to 05:14
be a way to get you. Got to be a way to 05:17
get you close [music] to me. You got to 05:19
pick up if you want somebody. Can't let 05:21
them get away. [music] Oh no. You don't 05:25
want to end up sorry the way [music] 05:27
that I'm feeling every day. No. 05:30
[music] There's no hope for the broken 05:34
heart. 05:36
Oh, there's no home for the broken. 05:39
[music] No home for me. 05:43
No home cuz I'm broken. 05:46
No [music] room to breathe. And I got no 05:48
one to blame. 05:51
No home for me. [music] 05:54
No home. Cuz I'm broken about that girl, 05:56
[music] the one I let get away. 06:00
So you better 06:03
if you want some. You can't let him get 06:05
away. Oh, no. No. You don't want 06:08
the way that [music] I'm feeling every 06:12
day. Don't you know 06:14
[music] 06:18
for the broken heart? 06:19
[music] 06:24
You don't want to lose that love. It's 06:26
only going to hurt too much. 06:28
You don't want to lose that love. It's 06:32
only going to hurt [music] too much. 06:34
You don't want to lose that love cuz 06:37
there's no hope for the broken that girl 06:39
[music] 06:42
the one I let get [singing] away 06:43
[music] 06:50
[music and singing] 07:01
[music] 07:06
that 07:13
back. 07:16
There's a girl, but I let her get 07:18
[music and singing] away. 07:21
It's all my fault cuz I got [music] in 07:23
the way. 07:27
And I'd be lying if I said I was okay 07:29
about that girl, [music] 07:34
the one I let get away. 07:36
I keep saying no. This can't be the way 07:39
it was supposed to be. I keep saying no. 07:42
[music] There's got to be a way to get 07:47
you close to me. Now I know you got to 07:48
speak up if you want somebody. Can't let 07:51
them get away. Oh no. You don't want to 07:54
end up the way that I'm feeling every 07:58
day. [music] 08:01
There's no hope for a broken heart. 08:04
[music] 08:07
No, 08:08
there's no home for the broken girl, 08:10
[music] but I let her get away. 08:13
It's my fault [music] cuz I said I 08:17
needed space. 08:20
And I've been torturing myself night and 08:22
day 08:26
about that girl the one I let get away. 08:28
[music and singing] 08:31
I keep saying no. This can't be the way 08:32
it was [music] supposed to be. I keep 08:36
saying no. There's got to be a way to 08:39
get [music] you. There's got to be a way 08:42
to get you close to me. You got to 08:43
figure if you want somebody can't let 08:45
them get away. Oh no. You don't [music] 08:48
want to end up sorry the way that I'm 08:51
feeling every day. 08:54
[music] 08:56
There's no hope for the broken heart. 08:58
[music] 09:01
Oh, there's no home for the broken. 09:02
[music] 09:05
No home for me. [singing] 09:07
No home cuz I'm broken. 09:09
No room [music] to breathe. And I got no 09:12
one to blame. 09:15
No [music] home for me. 09:17
No home. Cuz I'm broken about that 09:20
[music] girl, the one I let get away. 09:22
So you better [music] 09:27
if you want some. You can't let him get 09:29
away. Oh, no. No. [music] You don't want 09:32
the way that I'm feeling every day. 09:36
Don't you know [music] 09:38
for the broken heart? 09:42
You don't [music] want to lose that 09:50
love. It's only going to hurt too much. 09:51
You don't want to lose that love. It's 09:55
only going to hurt too much. 09:58
You don't want to lose that love cuz 10:01
there's no hope for the [music] broken 10:03
that girl the one I let get 10:05
>> [singing] 10:08
>> away. 10:08
[music] 10:20
[music] 10:30
My girl, 10:32
[music] 10:35
there's a girl, but I let her get 10:42
[music] away. 10:45
It's all my fault cuz pride got in 10:47
[music] the way. 10:50
And I'd be lying if I said I [music] was 10:52
okay 10:56
about that girl, the one I let [music] 10:58
get away. 11:01
I keep saying no. This can't be [music] 11:03
the way it was supposed to be. I keep 11:06
saying no. [music] There's got to be a 11:09
way to get you close to me. Now I know 11:11
you got to speak up if you want [music] 11:14
somebody. Can't let them get away. Oh 11:16
no. You don't [music] want to load the 11:19
way that I'm feeling every day. No. 11:23
[music] 11:26
There's no hope for a broken heart. No, 11:28
no, no. 11:32
There's no [music] home for the broken 11:33
girl, but I let her get away. 11:36
It's my fault [music] cuz I said I 11:41
needed space. 11:43
And I've been [music] torturing myself 11:46
night and day 11:49
about that girl the one I let get away. 11:51
I keep saying no. [music] This can't be 11:56
the way it was supposed to be. I keep 11:59
saying no. There's got to be a way to 12:02
get [music] you. Got to be a way to get 12:05
you close to me. You got to pick up if 12:07
you want somebody. Can't let them get 12:09
away. Oh no. You don't want to end up 12:12
sorry the way that I'm feeling every 12:16
day. No. [music] 12:18
There's no for the broken heart. 12:22
Oh, there's no [music] home for the 12:26
broken. 12:28
No home for me. 12:30
No home [music] cuz I'm broken. 12:33
No room to breathe. And I got no one to 12:36
blame. 12:39
[music] No home for me. 12:41
No home. Cuz I'm broken about that girl, 12:44
the one I let [music] get away. 12:47
So you better be if you want some. You 12:50
[music] can't let him get away. Oh, no. 12:54
No. You don't want 12:56
the way that I'm [music] feeling every 13:00
day. Don't you know 13:01
for the broken heart? [music] 13:06
[music] 13:13
You don't want to lose that love. It's 13:14
only going to hurt too much. [music] 13:16
You don't want to lose that love. It's 13:19
only going to hurt too much. [music] 13:21
You don't want to lose that love cuz 13:24
there's no hope for the broken that girl 13:26
the one I let [music] get away. 13:30
[singing] 13:32
>> [music] 14:04
>> Heat. Heat. 14:04
[ __ ] [music] baby. 14:34
[singing] 14:37
>> [music] 14:39
[music] 14:44
>> Baby 14:46
girl in the bed. 14:48
[music] 14:53
There's a girl but I let her get [music] 14:55
away. 14:58
It's all my fault cuz pride got in 15:00
[music] the way. 15:03
And I'll be lying if I say I [music] was 15:05
okay 15:08
about that girl, the one get away. 15:11
[music] I keep saying no, this can't be 15:15
the way it was supposed to be. I keep 15:18
saying no, [music] there's got to be a 15:21
way to get you close to me. Now I know 15:24
you got to speak up if you want 15:27
somebody. Can't let them [music] get 15:29
away. Oh no. You don't want to end up 15:31
inside the way that I'm feeling every 15:34
day. [music] 15:37
There's no home for the broken heart. 15:41
[music] 15:43
There's no home for the broken girl. But 15:46
I [music] let her get away. 15:50
It's my fault [music] cuz I said I 15:53
needed space. 15:56
And I've been torturing myself [music] 15:59
night and day 16:01
about that girl the one I let get away. 16:04
I keep saying no. This [music] can't be 16:09
the way it was supposed to be. I keep 16:12
saying no. There's got to be a way to 16:15
get you. [music] Got to be a way to get 16:18
you close to me. You got to pick up if 16:20
you want somebody. Can't let them get 16:22
away. [music] Oh no. You don't want to 16:25
end. I'm sorry. The way that I'm [music] 16:28
feeling every day, no. 16:30
[music] There's no home for the broken 16:34
heart. No, no, no, no. 16:37
There's no [music] home for the broken. 16:40
No home for me. 16:43
No home cuz [music] I'm broken. 16:46
No room to breathe. And I got no one to 16:48
blame. 16:52
[music] No home for me. 16:53
No home cuz I'm broken about that girl 16:56
the [music] one I let get away. 17:00
So you better 17:03
you can't let them get away. Oh no no 17:07
[music] 17:09
you don't want 17:10
the way that I'm feeling every day. 17:12
Heat. Heat. Heat. 17:14
[music] 17:18
Oh, [music] you don't want to lose that 17:25
love. It's only going to hurt too much. 17:28
Let me tell you, you don't [music] want 17:30
to lose that love. It's only going to 17:32
hurt too much. 17:34
You don't want to lose that love. Cuz 17:37
there [music] 17:39
girl, the one I let get away. [singing] 17:42

That Girl – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「That Girl」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
Olly Murs
再生回数
441,448
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

アップビートでファンキーなサウンドが魅力の「That Girl」で、英語の表現力を磨きませんか?切ない感情を表すフレーズや、日常的な言い回しを楽しく学べる一曲です。音楽に浸りながら、生きた英語を身につけましょう!

[日本語]
[音楽]
[音楽]
ベイビー、僕は望んでいる
君を
あんな風に邪魔をする女の子を
[音楽]
一人の女の子がいる でも僕は彼女を逃してしまった
僕のせいだ [音楽] 僕が邪魔をしたから
[歌唱] 邪魔をしたんだ
もし僕が「大丈夫だ」なんて言ったら [音楽] それは嘘になる
あの女の子のことさ 逃してしまったあの子
あの女の子のことさ 逃してしまったあの子
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽] こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける 君を僕のそばに
引き寄せる方法がきっとあるはずさ 今ならわかる
誰かを愛しているなら 声を上げなきゃいけないんだって
そのチャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ
[音楽] そのチャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ
君には僕のような 毎日の辛い気持ちを
味わってほしくないんだ
[音楽]
傷ついた心に 安らげる場所なんてない
[音楽]
傷ついた [歌唱] 女の子に 帰る場所はない
でも僕は彼女を逃してしまった
僕のせいだ 「一人の時間が必要だ」なんて言ったから
それ以来 [音楽] 昼も夜も
自分を責め続けている
あの [音楽] 女の子のこと 逃してしまったあの子を
逃してしまった
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽]
こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける 君を
僕のそばに引き寄せる方法が きっとあるはずさ
[音楽] 君を僕のそばに 誰かを愛しているなら
ちゃんと向き合わなきゃ そのチャンスを逃しちゃいけない
ああ、ダメだ 終わりにはしたくない ごめんよ
[音楽] 僕が毎日感じているこの気持ちを
味わってほしくない いや、ダメだ
[音楽] 傷ついた心に 安らげる場所はない
いや、ダメだ
[音楽] 傷ついた者に 帰る場所はない
僕には帰る場所がない
僕が壊れてしまったから [音楽] 帰る場所がない
息をする場所すらない [音楽] 誰のせいでもない
自分自身を責めるしかないんだ
僕には帰る場所がない
帰る場所がない [音楽] 僕は傷ついているから
あの女の子のことで 逃してしまったあの子のことで
だから君は気をつけたほうがいい
チャンスを逃してはいけない [音楽]
ああ、ダメだ 僕が毎日感じている
この辛さを味わってほしくない 熱い、熱い、熱い
[音楽]
[音楽]
ああ、そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから 言わせてほしい
君は [音楽] そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから
ひどく傷つくだけだから
[音楽] 君は愛を失ってはいけない
なぜなら
あの女の子のこと 僕が [音楽]
[歌唱] 逃してしまったあの子のことさ
[音楽]
ベイビー
[音楽]
女の子
あんな風に邪魔をする女の子
一人の女の子がいる でも僕は彼女を [音楽] 逃してしまった
逃してしまった
全部僕のせいだ 僕が邪魔をしたから
[音楽] 邪魔をしたんだ
もし僕が「大丈夫だ」なんて言ったら それは嘘になる
あの女の子のことさ [音楽]
逃してしまったあの子のことさ
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽] こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける 君を
僕のそばに引き寄せる方法が きっとあるはずさ 今ならわかる
誰かを愛しているなら 声を上げなきゃいけないんだって
そのチャンスを [音楽] 逃しちゃいけない ああ、ダメだ
君には僕のような [音楽]
毎日の辛い気持ちを味わってほしくないんだ
味わってほしくない
傷ついた心に希望はない
[音楽]
いや
傷ついた女の子に 帰る場所はない
[音楽] でも僕は彼女を [歌唱] 逃してしまった
逃してしまった
僕のせいだ 「一人の時間が必要だ」なんて言ったから
[音楽]
それ以来 昼も夜も自分を責め続けている
昼も夜も
あの [音楽] 女の子のこと 逃してしまったあの子を
逃してしまった [音楽] 僕は「嫌だ」と言い続ける こんなはずじゃなかった
こんなはずじゃなかった
[音楽] 僕は「嫌だ」と言い続ける 君を
僕のそばに引き寄せる方法が きっとあるはずさ
君を僕のそばに [音楽] 引き寄せる方法が
誰かを愛しているなら ちゃんと向き合わなきゃ
そのチャンスを逃しちゃいけない [音楽] ああ、ダメだ
終わりにしてほしくない ごめんよ [音楽]
僕が毎日感じているこの気持ちを
[音楽] 傷ついた心に希望はない
希望はない
ああ、傷ついた者に帰る場所はない
[音楽] 僕には帰る場所がない
帰る場所がない 僕が壊れてしまったから
息をする場所すらない [音楽] 誰のせいでもない
自分自身を責めるしかないんだ
僕には帰る場所がない [音楽]
帰る場所がない 僕は傷ついているから
[音楽] あの女の子のことで 逃してしまったあの子のことで
だから君は気をつけたほうがいい
もし誰かを愛しているなら チャンスを逃しちゃいけない
ああ、ダメだ 君には
僕が毎日感じている [音楽]
この辛さを味わってほしくないんだ 知らないのかい?
[音楽]
傷ついた心に希望を
[音楽]
そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから
そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから [音楽]
そんな愛を失ってはいけない
なぜなら 傷ついたあの子には希望がないから
[音楽]
僕が [歌唱] 逃してしまったあの子のことさ
[音楽]
[音楽と歌唱]
[音楽]
あの子を
取り戻すんだ
一人の女の子がいる でも僕は彼女を
[音楽と歌唱] 逃してしまった
全部僕のせいだ プライドが [音楽] 邪魔をしたんだ
邪魔をしたんだ
もし僕が「大丈夫だ」なんて言ったら それは嘘になる
あの女の子のことさ [音楽]
逃してしまったあの子のことさ
僕は「嫌だ」と言い続ける こんなはずじゃなかった
こんなはずじゃなかった 僕は「嫌だ」と言い続ける
[音楽] 君を僕のそばに引き寄せる方法が
きっとあるはずさ 今ならわかる
誰かを愛しているなら 声を上げなきゃいけないんだって
そのチャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ
君には僕のような 毎日の辛い気持ちを
味わってほしくないんだ [音楽]
傷ついた心に希望はない
[音楽]
いや
傷ついた女の子に 帰る場所はない
[音楽] でも僕は彼女を逃してしまった
僕のせいだ [音楽] 「一人の時間が必要だ」なんて言ったから
言ったから
それ以来 昼も夜も自分を責め続けている
昼も夜も
あの女の子のこと 逃してしまったあの子を
[音楽と歌唱]
僕は「嫌だ」と言い続ける こんなはずじゃなかった
こんなはずじゃなかった [音楽] 僕は「嫌だ」と言い続ける
君を
僕のそばに引き寄せる方法が [音楽] きっとあるはずさ
君を僕のそばに引き寄せる方法が
もし誰かを愛しているなら 立ち向かわなきゃ
チャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ 君には
僕が毎日感じている この辛さを
味わってほしくないんだ
[音楽]
傷ついた心に希望はない
[音楽]
ああ、傷ついた者に帰る場所はない
[音楽]
僕には帰る場所がない [歌唱]
帰る場所がない 僕が壊れてしまったから
息をする場所すらない [音楽] 誰のせいでもない
誰のせいでもない
僕には帰る場所がない [音楽]
帰る場所がない 僕は傷ついているから
[音楽] あの女の子のことで 逃してしまったあの子のことで
だから君は気をつけたほうがいい [音楽]
もし誰かを愛しているなら チャンスを逃しちゃいけない
ああ、ダメだ 君には
僕が毎日感じている [音楽] この辛さを味わってほしくない
知らないのかい?
傷ついた心に希望を [音楽]
そんな愛を失ってはいけない [音楽]
ひどく傷つくだけだから
そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから
そんな愛を失ってはいけない
なぜなら 傷ついたあの子には [音楽] 希望がないから
あの女の子 逃してしまったあの子
[歌唱]
逃してしまった
[音楽]
[音楽]
あの子
[音楽]
一人の女の子がいる でも僕は彼女を
[音楽] 逃してしまった
全部僕のせいだ プライドが
[音楽] 邪魔をしたんだ
もし僕が「大丈夫だ」なんて言ったら [音楽] それは嘘になる
それは嘘になる
あの女の子のことさ 逃してしまった [音楽]
あの子のことさ
僕は「嫌だ」と言い続ける こんなはずじゃなかった [音楽]
こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽] 君を僕のそばに
引き寄せる方法がきっとあるはずさ 今ならわかる
誰かを愛しているなら 声を上げなきゃ [音楽]
そのチャンスを逃しちゃいけない ああ
ダメだ 君には僕のような [音楽]
毎日の辛い気持ちを味わってほしくないんだ
[音楽]
傷ついた心に希望はない いや
いや、いや
傷ついた女の子に [音楽] 帰る場所はない
でも僕は彼女を逃してしまった
僕のせいだ [音楽] 「一人の時間が必要だ」なんて言ったから
言ったから
それ以来 昼も夜も自分を責め続けている [音楽]
昼も夜も
あの女の子のこと 逃してしまったあの子を
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽] こんなはずじゃなかった
こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける 君を
僕のそばに引き寄せる方法が [音楽] きっとあるはずさ
君を僕のそばに引き寄せる方法が
誰かを愛しているなら ちゃんと向き合わなきゃ
チャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ
君には終わりにしてほしくない 僕が毎日感じている
この辛さを
傷ついた心に希望はない
ああ、傷ついた者に [音楽] 帰る場所はない
帰る場所はない
僕には帰る場所がない
帰る場所がない [音楽] 僕が壊れてしまったから
息をする場所すらない
誰のせいでもない
[音楽] 僕には帰る場所がない
帰る場所がない 僕は傷ついているから
あの女の子のことで 逃してしまった [音楽] あの子のことで
だから君は気をつけたほうがいい もし誰かを愛しているなら
[音楽] チャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ
いや、君には
僕が毎日感じている [音楽] この辛さを
味わってほしくないんだ 知らないのかい?
傷ついた心に希望を [音楽]
[音楽]
そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから [音楽]
そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから [音楽]
そんな愛を失ってはいけない
なぜなら 傷ついたあの子には希望がないから
僕が [音楽] 逃してしまったあの子さ
[歌唱]
>> [音楽]
>> 熱い、熱い
ベイビー [音楽]
[歌唱]
>> [音楽]
[音楽]
>> ベイビー
あの子
[音楽]
一人の女の子がいる でも僕は彼女を [音楽] 逃してしまった
逃してしまった
全部僕のせいだ プライドが [音楽] 邪魔をしたんだ
邪魔をしたんだ
もし僕が「大丈夫だ」なんて言ったら [音楽] それは嘘になる
それは嘘になる
あの女の子のことさ 逃してしまったあの子さ
[音楽] 僕は「嫌だ」と言い続ける こんなはずじゃなかった
こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽] 君を僕のそばに
引き寄せる方法がきっとあるはずさ 今ならわかる
誰かを愛しているなら 声を上げなきゃ
そのチャンスを [音楽] 逃しちゃいけない ああ、ダメだ
君には終わりにしてほしくない
僕が毎日感じている この辛さを
味わってほしくないんだ [音楽]
傷ついた心に希望はない
[音楽]
傷ついた女の子に帰る場所はない でも
僕は彼女を [音楽] 逃してしまった
僕のせいだ [音楽] 「一人の時間が必要だ」なんて言ったから
言ったから
それ以来 昼も夜も自分を責め続けている [音楽]
昼も夜も
あの女の子のこと 逃してしまったあの子を
僕は「嫌だ」と言い続ける [音楽] こんなはずじゃなかった
こんなはずじゃなかった
僕は「嫌だ」と言い続ける 君を
僕のそばに引き寄せる方法が [音楽] きっとあるはずさ
君を僕のそばに引き寄せる方法が
誰かを愛しているなら 立ち向かわなきゃ
チャンスを逃しちゃいけない [音楽] ああ、ダメだ
終わりにしてほしくない ごめんよ
僕が毎日感じているこの気持ちを [音楽]
[音楽] 傷ついた心に帰る場所はない
いや、いや、いや
傷ついた者に [音楽] 帰る場所はない
僕には帰る場所がない
帰る場所がない [音楽] 僕は傷ついているから
息をする場所すらない
誰のせいでもない
[音楽] 僕には帰る場所がない
帰る場所がない 僕は傷ついているから
あの女の子のことで [音楽] 逃してしまったあの子のことで
だから君は気をつけたほうがいい
チャンスを逃しちゃいけない ああ、ダメだ
[音楽]
君には
僕が毎日感じているこの辛さを
味わってほしくないんだ 熱い、熱い、熱い
[音楽]
ああ、[音楽] そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから 言わせてほしい
君は [音楽] そんな愛を失ってはいけない
ひどく傷つくだけだから
ひどく傷つくだけだから
そんな愛を失ってはいけない なぜなら
あの女の子のこと [音楽]
僕が逃してしまったあの子のことさ [歌唱]
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

fault

/fɔːlt/

B1
  • noun
  • - 責任

lying

/ˈlaɪ.ɪŋ/

B1
  • verb
  • - 嘘をついている

supposed

/səˈpoʊzd/

B1
  • adjective
  • - はずの

torturing

/ˈtɔːr.tʃər.ɪŋ/

C1
  • verb
  • - 拷問する

broken

/ˈbroʊ.kən/

A2
  • adjective
  • - 壊れた

breathe

/briːð/

B1
  • verb
  • - 呼吸する

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - 責める

lose

/luːz/

A2
  • verb
  • - 失う

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 傷つける

pride

/praɪd/

B2
  • noun
  • - プライド

space

/speɪs/

A2
  • noun
  • - 空間

figure

/ˈfɪɡ.jər/

B2
  • verb
  • - 理解する

hope

/hoʊp/

A2
  • noun
  • - 希望

feeling

/ˈfiː.lɪŋ/

A2
  • noun
  • - 感情

close

/kloʊs/

A1
  • adjective
  • - 近い

💡 「That Girl」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

  • There's a girl, but I let her get away.

    ➔ 使役動詞 'let' の使い方

    ➔ 「let」+目的語+動詞の原形で、誰かに~することを許可するという意味を表します。

  • And I'd be lying if I said I was okay

    ➔ 仮定法過去(現在の事実に反する仮定)

    ➔ 「I'd be...」と「if + 過去形」で、現在の事実に反する仮定を表します。

  • This can't be the way it was supposed to be.

    ➔ 受動態の慣用句 'be supposed to'

    ➔ 「be supposed to」は、~することになっている、~するはずであるという期待や予定を表します。

  • It's all my fault cuz I got in the way.

    ➔ 句動詞 'get in the way'

    ➔ この句動詞は「妨げる」「邪魔をする」という意味で使われます。

  • You don't want to lose that love.

    ➔ 助動詞的な表現 'don't want to'(忠告や警告)

    ➔ 聴き手に対して強い「警告」や「忠告」を与えるレトリックとして使われています。

  • I've been torturing myself night and day.

    ➔ 現在完了進行形

    ➔ 過去に始まり、現在まで続いている動作を強調する時制です。

  • There's got to be a way to get you close to me.

    ➔ 慣用句 'got to be' (must be)

    ➔ 「got to be」は「must exist(存在しなければならない)」や「there certainly is(確実に~がある)」を意味する口語表現です。

  • It's only going to hurt too much.

    ➔ 予測を表す未来形 'going to'

    ➔ 根拠に基づいた予測や強い確信を表すために「going to」を使います。