已經多少年後 感覺像才發生過
Cuántos años han pasado, parece que fue ayer
00:08
記得你說的話 記得你的溫柔
Recuerda lo que dijiste, recuerda tu ternura
00:16
在煙霧瀰漫中 握緊了你的手
En medio de la niebla, apreté tu mano
00:24
像是雨後出現彩虹 陪著我走
Como un arcoíris después de la lluvia, caminando conmigo
00:31
一直到天長地久
Hasta que el tiempo sea eterno
00:38
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Tu amor es la única razón por la que puedo aguantar
00:44
不會再忘記你 存在我的心中
Nunca olvidaré que exists en mi corazón
00:51
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Tu amor es la única razón que me hace fuerte
01:00
原來在你眼中 你從沒放棄過我
En tus ojos veo que nunca me abandonaste
01:07
我終於才明了 oh 你的愛多麼重要
Por fin comprendo cuánto importa tu amor
01:24
再也不會離開 你溫暖的懷抱 oh
Nunca más me iré, en tu cálido abrazo oh
01:32
世間的混亂中 感到你在身後
En medio del caos del mundo, siento que estás detrás de mí
01:40
就像天使般在微笑 分分秒秒
Como un ángel sonriendo, cada segundo
01:47
一直到天荒地老
Hasta el fin del tiempo
01:54
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Tu amor es la única razón por la que puedo aguantar
02:00
不會再忘記你 存在我的心中
Nunca olvidaré que exists en mi corazón
02:07
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Tu amor es la única razón que me hace fuerte
02:16
原來在你眼中 你從沒放棄過我
En tus ojos veo que nunca me abandonaste
02:23
決定要讓你的愛 照亮我內心
Decidí que dejaré que tu amor ilumine mi interior
02:33
重新面對我自己 再也不懷疑
Reenfrentarme a mí mismo, sin dudas
02:40
你就是 所有意義 所有原因
Eres la razón, todo significado
02:47
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Tu amor es la única razón por la que puedo aguantar
02:57
不會再忘記你 存在我的心中
Nunca olvidaré que exists en mi corazón
03:04
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Tu amor es la única razón que me hace fuerte
03:13
原來在你眼中 你從沒放棄過我
En tus ojos veo que nunca me abandonaste
03:20
03:49
你的愛
歌手
王力宏
アルバム
你的愛
再生回数
11,763,741
この曲を学ぶ
歌詞:
[中文]
[Español]
已經多少年後 感覺像才發生過
Cuántos años han pasado, parece que fue ayer
記得你說的話 記得你的溫柔
Recuerda lo que dijiste, recuerda tu ternura
在煙霧瀰漫中 握緊了你的手
En medio de la niebla, apreté tu mano
像是雨後出現彩虹 陪著我走
Como un arcoíris después de la lluvia, caminando conmigo
一直到天長地久
Hasta que el tiempo sea eterno
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Tu amor es la única razón por la que puedo aguantar
不會再忘記你 存在我的心中
Nunca olvidaré que exists en mi corazón
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Tu amor es la única razón que me hace fuerte
原來在你眼中 你從沒放棄過我
En tus ojos veo que nunca me abandonaste
我終於才明了 oh 你的愛多麼重要
Por fin comprendo cuánto importa tu amor
再也不會離開 你溫暖的懷抱 oh
Nunca más me iré, en tu cálido abrazo oh
世間的混亂中 感到你在身後
En medio del caos del mundo, siento que estás detrás de mí
就像天使般在微笑 分分秒秒
Como un ángel sonriendo, cada segundo
一直到天荒地老
Hasta el fin del tiempo
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Tu amor es la única razón por la que puedo aguantar
不會再忘記你 存在我的心中
Nunca olvidaré que exists en mi corazón
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Tu amor es la única razón que me hace fuerte
原來在你眼中 你從沒放棄過我
En tus ojos veo que nunca me abandonaste
決定要讓你的愛 照亮我內心
Decidí que dejaré que tu amor ilumine mi interior
重新面對我自己 再也不懷疑
Reenfrentarme a mí mismo, sin dudas
你就是 所有意義 所有原因
Eres la razón, todo significado
你的愛 是唯一讓我堅持的理由
Tu amor es la única razón por la que puedo aguantar
不會再忘記你 存在我的心中
Nunca olvidaré que exists en mi corazón
你的愛 是唯一讓我堅強的理由
Tu amor es la única razón que me hace fuerte
原來在你眼中 你從沒放棄過我
En tus ojos veo que nunca me abandonaste
...
...
この曲の語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!