ما يعرفوش
彼らは知らない
00:10
ما يعرفوش
彼らは知らない
00:11
ما يعرفوش
彼らは知らない
00:16
اه اه
ああ
00:17
ما يعرفوش
彼らは知らない
00:20
If we're in the party not 1 but 2
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
00:20
صاحبي مش طبيعي يحب الدم أكثر من فلوس
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
00:23
قال لي خسارة طلقة في الرجلين
彼は言った、足への一発は無駄だ
00:26
نقنص على القلوب
心を狙う
00:28
ولا رؤوس
頭は狙わない
00:29
ما يعرفوش
彼らは知らない
00:30
What's going on?
何が起きているんだ？
00:30
ما شاني هذا
これは俺に関係ない
00:32
صاحبي مش طبيعي
友達は普通じゃない
00:33
If you touch me say your shahada
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
00:34
ما يفكرش الولد إلا ي سجنوه ويسكروا باب
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
00:36
ما يعرفوش
彼らは知らない
00:40
كان عندك مشكلة برو قولي
問題があったら、言ってくれ
00:41
نفس اليوم نمشي حوشة لما الكلمة توصل لي
言葉が届いたら、同じ日に帰る
00:43
And you know that I got you your enemy
君は知っているだろう、俺が君の敵を手に入れたことを
00:46
لو أنا نلبس لوي إنت تلبس الوي
俺がロイを着たら、君もワイを着る
00:49
We from the same streets that's my neighbor
俺たちは同じ通り出身、そこが隣人だ
00:51
Two guns up one in mine and one at yours
銃が2丁、1丁は俺の、もう1丁は君の
00:54
Hands up bring the clash in to the party
手を上げて、パーティに乱闘を持ち込め
00:56
علاش نلبسوا ايدينا نقدروا نخلصوا صومالي
なぜ手を装うのか、ソマリ人に支払える
00:59
That's my family that's my brother that's my cousin
それが私の家族で、兄で、いとこだ
01:02
Over the night I don't trust and I don't trust
夜になると、俺は信じられない、何度も信じられない
01:04
قال لي طز في الشرطة طز في الشرطة
警官はクソだ、警官はクソだ
01:07
Come on bro what do you think
さあ、兄貴、どう思う？
01:10
That boy ain't real
あの子は本物じゃない
01:12
هذا الولد مش أصلي يبيعك و سري لك بنت
この子は本物じゃなく、君に売り、密かに君に少女をくれる
01:13
Trust no one, you give them a knife and they kill you
誰も信じるな、ナイフを渡すと殺す
01:16
وما زالوا يجوا معهم أنت شكلك ما فهمت
そして彼らはまだ来る、君はまだ理解していないようだ
01:19
ما يعرفوش
彼らは知らない
01:22
If we're in the party not 1 but 2
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
01:22
صاحبي مش طبيعي يحب الدم أكثر من فلوس
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
01:25
قال لي خسارة طلقة في الرجلين
彼は言った、足への一発は無駄だ
01:28
نقنص على القلوب
心を狙う
01:30
ولا رؤوس
頭は狙わない
01:31
They don't know
彼らは知らない
01:31
ما يعرفوش
彼らは知らない
01:32
What's going on?
何が起きているんだ？
01:33
ما شاني هذا
これは俺に関係ない
01:34
صاحبي مش طبيعي
友達は普通じゃない
01:35
If you touch me say your shahada
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
01:36
ما يفكرش الولد إلا ي سجنوه ويسكروا باب
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
01:39
ما يعرفوش
彼らは知らない
01:42
Libyan mobbin' moving like in Italia
リビアのギャングがイタリアのように動く
01:43
I'm with some killers eating lasagna
殺し屋たちとラザニアを食べている
01:46
كرمناهم فينا رعشنا بريطانيا
私たちは彼らを敬い、イギリスを揺さぶった
01:48
و واحد منا خلاص منهم وهرب في
そして私たちのうちの一人が、彼らから逃げた
01:50
We are not the same واحد منا عشرة وفارة
私たちは同じではない、私たちのうちの一人は十倍で、ネズミだ
01:52
We are not the same شوف غروبك أفاعي وفارة
私たちは同じではない、君の夕日はヘビとネズミだ
01:55
This ain't for show
これは見せかけじゃない
01:58
Glock and bullets are hot
グロックと弾丸は熱い
01:59
نمشي نزوروهم زنقة زنقة دار دار
路地や家々を回って彼らを訪れる
02:00
Khaled that's my dog yeah my dog
カレド、あれは俺の犬だ、そう俺の犬
02:03
Tell him they're coming from the car yeah the car
彼に言ってくれ、車から来るんだ、そう車から
02:05
Ayo it's nothing bro
やあ、何でもないよ、兄貴
02:08
صار اللي صار
起きたことは起きた
02:09
صار
起きた
02:10
صار
起きた
02:11
يلا
行こう
02:11
اللي صار
起きたこと
02:12
Come on bro what do you mean
さあ、兄貴、どういう意味？
02:13
That boy not असली خليك ضعيف و يطلع سمين
あの子は本物じゃない、弱くして太る
02:14
ما تخليش البنات يغيروك خلي قدرك قريب
女の子に変えさせないで、価値を近くに保て
02:17
Only real ones here homie what do you see
ここにいるのは本物だけ、仲間、何が見える？
02:20
ما يعرفوش
彼らは知らない
02:23
If we're in the party not 1 but 2
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
02:24
صاحبي مش طبيعي يحب الدم أكثر من فلوس
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
02:26
قال لي خسارة طلقة في الرجلين
彼は言った、足への一発は無駄だ
02:29
نقنص على القلوب
心を狙う
02:31
ولا رؤوس
頭は狙わない
02:32
ما يعرفوش
彼らは知らない
02:33
What's going on?
何が起きているんだ？
02:34
ما شاني هذا
これは俺に関係ない
02:35
صاحبي مش طبيعي
友達は普通じゃない
02:36
If you touch me say your shahada
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
02:37
ما يفكرش الولد إلا ي سجنوه ويسكروا باب
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
02:39
歌詞と翻訳
[日本語]
彼らは知らない
彼らは知らない
彼らは知らない
ああ
彼らは知らない
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
彼は言った、足への一発は無駄だ
心を狙う
頭は狙わない
彼らは知らない
何が起きているんだ？
これは俺に関係ない
友達は普通じゃない
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
彼らは知らない
問題があったら、言ってくれ
言葉が届いたら、同じ日に帰る
君は知っているだろう、俺が君の敵を手に入れたことを
俺がロイを着たら、君もワイを着る
俺たちは同じ通り出身、そこが隣人だ
銃が2丁、1丁は俺の、もう1丁は君の
手を上げて、パーティに乱闘を持ち込め
なぜ手を装うのか、ソマリ人に支払える
それが私の家族で、兄で、いとこだ
夜になると、俺は信じられない、何度も信じられない
警官はクソだ、警官はクソだ
さあ、兄貴、どう思う？
あの子は本物じゃない
この子は本物じゃなく、君に売り、密かに君に少女をくれる
誰も信じるな、ナイフを渡すと殺す
そして彼らはまだ来る、君はまだ理解していないようだ
彼らは知らない
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
彼は言った、足への一発は無駄だ
心を狙う
頭は狙わない
彼らは知らない
彼らは知らない
何が起きているんだ？
これは俺に関係ない
友達は普通じゃない
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
彼らは知らない
リビアのギャングがイタリアのように動く
殺し屋たちとラザニアを食べている
私たちは彼らを敬い、イギリスを揺さぶった
そして私たちのうちの一人が、彼らから逃げた
私たちは同じではない、私たちのうちの一人は十倍で、ネズミだ
私たちは同じではない、君の夕日はヘビとネズミだ
これは見せかけじゃない
グロックと弾丸は熱い
路地や家々を回って彼らを訪れる
カレド、あれは俺の犬だ、そう俺の犬
彼に言ってくれ、車から来るんだ、そう車から
やあ、何でもないよ、兄貴
起きたことは起きた
起きた
起きた
行こう
起きたこと
さあ、兄貴、どういう意味？
あの子は本物じゃない、弱くして太る
女の子に変えさせないで、価値を近くに保て
ここにいるのは本物だけ、仲間、何が見える？
彼らは知らない
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
彼は言った、足への一発は無駄だ
心を狙う
頭は狙わない
彼らは知らない
何が起きているんだ？
これは俺に関係ない
友達は普通じゃない
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
彼らは知らない
彼らは知らない
ああ
彼らは知らない
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
彼は言った、足への一発は無駄だ
心を狙う
頭は狙わない
彼らは知らない
何が起きているんだ？
これは俺に関係ない
友達は普通じゃない
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
彼らは知らない
問題があったら、言ってくれ
言葉が届いたら、同じ日に帰る
君は知っているだろう、俺が君の敵を手に入れたことを
俺がロイを着たら、君もワイを着る
俺たちは同じ通り出身、そこが隣人だ
銃が2丁、1丁は俺の、もう1丁は君の
手を上げて、パーティに乱闘を持ち込め
なぜ手を装うのか、ソマリ人に支払える
それが私の家族で、兄で、いとこだ
夜になると、俺は信じられない、何度も信じられない
警官はクソだ、警官はクソだ
さあ、兄貴、どう思う？
あの子は本物じゃない
この子は本物じゃなく、君に売り、密かに君に少女をくれる
誰も信じるな、ナイフを渡すと殺す
そして彼らはまだ来る、君はまだ理解していないようだ
彼らは知らない
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
彼は言った、足への一発は無駄だ
心を狙う
頭は狙わない
彼らは知らない
彼らは知らない
何が起きているんだ？
これは俺に関係ない
友達は普通じゃない
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
彼らは知らない
リビアのギャングがイタリアのように動く
殺し屋たちとラザニアを食べている
私たちは彼らを敬い、イギリスを揺さぶった
そして私たちのうちの一人が、彼らから逃げた
私たちは同じではない、私たちのうちの一人は十倍で、ネズミだ
私たちは同じではない、君の夕日はヘビとネズミだ
これは見せかけじゃない
グロックと弾丸は熱い
路地や家々を回って彼らを訪れる
カレド、あれは俺の犬だ、そう俺の犬
彼に言ってくれ、車から来るんだ、そう車から
やあ、何でもないよ、兄貴
起きたことは起きた
起きた
起きた
行こう
起きたこと
さあ、兄貴、どういう意味？
あの子は本物じゃない、弱くして太る
女の子に変えさせないで、価値を近くに保て
ここにいるのは本物だけ、仲間、何が見える？
彼らは知らない
パーティにいるなら、1人じゃなく2人だ
友達は普通じゃなく、金より血が好きだ
彼は言った、足への一発は無駄だ
心を狙う
頭は狙わない
彼らは知らない
何が起きているんだ？
これは俺に関係ない
友達は普通じゃない
もし俺に触れたら、シャハーダを言え
その子は牢獄に入れられ、ドアを閉められることしか考えていない
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
