バイリンガル表示:

Haha, woii yoii! ハハ、ウォイヨイ! 02:26
Done know how di ting go, a the Unruly boss どうやって進むかわかってる、アンルーリー・ボスだ 02:28
Don'? だろ? 02:30
Hahaha ハハハ 02:32
(Press the button to begin) (ボタンを押して始めてくれ) 02:33
02:36
Cho チョ 02:46
All my life 俺の人生ずっと 02:48
Mi ever have mi gun so mi haffi move sharp like mi knife 銃を持ってるから、ナイフみたいに鋭く動かないと 02:49
All my life 俺の人生ずっと 02:54
Mi pray say when mi get wealthy a ma a mi wife 金持ちになったら、ママと嫁を祈るんだ 02:55
All my life 俺の人生ずっと 03:00
The system force mi システムに追い込まれて 03:01
Fi be a killer just like Rodney Price ロドニー・プライスみたいなキラーになれって言われる 03:03
All my life 俺の人生ずっと 03:06
No, all my life いや、俺の人生ずっと 03:07
Aa happen to you cobe, some bwoy doh know mi なんだよコブ、あいつら俺を知らない 03:12
To how me ruff dem cah believe a grandma grow mi 俺が荒っぽいから、ばあちゃんが育てたって信じてるやつばっか 03:15
Know few Popcaan song doh, and feel dem know mi ポップカーンの曲は少し知ってるけど、知り尽くしてるみたいに思ってる 03:18
Four mile mi used to walk guh school dem know man story 四マイル歩いて学校に通ってた、みんな俺の話は知ってる 03:21
Ha! Now mi gain up all those glory ハ!今は全部の栄光を手に入れた 03:24
The world is mine, the whole a it mi taking slowly 世界は俺のもの、全部ゆっくり手に入れてやる 03:27
Happy days mi call it now mi bunn sad story 今は楽しい日々、悲しい話は燃やした 03:30
Anyway mi deh inna the world mi dawgs dem round mi 世界中どこにいても仲間が俺のそばに 03:33
Hahaha mi laugh and collect those trophy ハハハ トロフィーも笑って手に入れる 03:36
Because mi deserve everything weh music gives mi 音楽がくれたものは全部俺にふさわしい 03:39
Bwoy, unruly nuh light like frisby アンルーリーな奴はフリスビーみたいに軽くない 03:42
The dream, family live that wid me 夢は、家族と一緒に生きること 03:45
Oh, oh, oh, oh オー、オー、オー、オー 03:48
All my life mi dream fi own house, land, cars and bikes 人生ずっと、家も土地も車もバイクも欲しかった 03:54
All my life 俺の人生ずっと 04:00
I'm in the stakin' bar 今はステークバーにいる 04:01
I got debts and I'm a debaser 借金だらけで、俺は壊す側 04:03
All my life 俺の人生ずっと 04:06
Saturnz about to make love サターンズがもうすぐ愛し合う 04:07
And I'm just a heartbreaker 俺はただのハートブレイカー 04:09
All my life 俺の人生ずっと 04:12
And I won't get a take in チャンスはもらえない 04:13
'Cause I'm out when I'm staking 俺が賭けに出るときはもう外にいるから 04:15
And the rings I am breaking 壊してるリングたちは 04:18
Are making you a personal day 君の特別な日を作ってる 04:21
04:25
With the holograms beside me ホログラムがそばにいて 04:36
I'll dance alone tonight 今夜は一人で踊るよ 04:42
In a mirrored world, are you beside me 鏡の中の世界、君はそばにいる? 04:48
All my life? 俺の人生ずっと? 04:54
Distortion 歪み 04:56
All my life 俺の人生ずっと 04:59
I'm in the stakin' bar 今はステークバーにいる 05:01
I got debts and I'm a debaser 借金まみれで、俺は崩す側 05:03
All my life 俺の人生ずっと 05:07
Saturnz about to make love サターンズがもうすぐ愛し合う 05:08
And I'm just a heartbreaker 俺はただのハートブレイカー 05:10
All my life 俺の人生ずっと 05:12
And I won't get a take in 俺にはチャンスはこない 05:13
'Cause I'm out when I'm staking 俺が賭けに出る時はもう外れてるから 05:15
And the rings I am breaking 壊してるリングたちは 05:18
Are making you a personal day 君の特別な日を作ってる 05:22
05:25

Saturnz Barz – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🔥 「Saturnz Barz」はただ聴くだけじゃない – アプリでホットな単語を発見&リスニングスキルをレベルアップ!
歌手
Gorillaz, Popcaan
再生回数
131,735,852
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ハハ、ウォイヨイ!
どうやって進むかわかってる、アンルーリー・ボスだ
だろ?
ハハハ
(ボタンを押して始めてくれ)

チョ
俺の人生ずっと
銃を持ってるから、ナイフみたいに鋭く動かないと
俺の人生ずっと
金持ちになったら、ママと嫁を祈るんだ
俺の人生ずっと
システムに追い込まれて
ロドニー・プライスみたいなキラーになれって言われる
俺の人生ずっと
いや、俺の人生ずっと
なんだよコブ、あいつら俺を知らない
俺が荒っぽいから、ばあちゃんが育てたって信じてるやつばっか
ポップカーンの曲は少し知ってるけど、知り尽くしてるみたいに思ってる
四マイル歩いて学校に通ってた、みんな俺の話は知ってる
ハ!今は全部の栄光を手に入れた
世界は俺のもの、全部ゆっくり手に入れてやる
今は楽しい日々、悲しい話は燃やした
世界中どこにいても仲間が俺のそばに
ハハハ トロフィーも笑って手に入れる
音楽がくれたものは全部俺にふさわしい
アンルーリーな奴はフリスビーみたいに軽くない
夢は、家族と一緒に生きること
オー、オー、オー、オー
人生ずっと、家も土地も車もバイクも欲しかった
俺の人生ずっと
今はステークバーにいる
借金だらけで、俺は壊す側
俺の人生ずっと
サターンズがもうすぐ愛し合う
俺はただのハートブレイカー
俺の人生ずっと
チャンスはもらえない
俺が賭けに出るときはもう外にいるから
壊してるリングたちは
君の特別な日を作ってる

ホログラムがそばにいて
今夜は一人で踊るよ
鏡の中の世界、君はそばにいる?
俺の人生ずっと?
歪み
俺の人生ずっと
今はステークバーにいる
借金まみれで、俺は崩す側
俺の人生ずっと
サターンズがもうすぐ愛し合う
俺はただのハートブレイカー
俺の人生ずっと
俺にはチャンスはこない
俺が賭けに出る時はもう外れてるから
壊してるリングたちは
君の特別な日を作ってる

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - 弾丸を発射する武器

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - 位置を変える、移動する

sharp

/ʃɑːrp/

B1
  • adjective
  • - 鋭い、鋭角的な; すぐに気付く

pray

/preɪ/

A2
  • verb
  • - 神に祈る、願いを述べる

wealthy

/ˈwɛlθi/

B2
  • adjective
  • - 金銭・財産が豊富な

system

/ˈsɪstəm/

B1
  • noun
  • - 相互に結びついた部品や要素の総体

killer

/ˈkɪlər/

B2
  • noun
  • - 殺す人・もの

trophy

/ˈtrəʊfi/

B1
  • noun
  • - 勝利や成功に対して与えられる賞品

deserve

/dɪˈzɜːv/

B2
  • verb
  • - 行為や資質に基づいて何かを受けるに値する

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - 睡眠中に起こる思考・映像・感情の連続
  • verb
  • - 望むものや期待するものを想像する; 睡眠中に夢を見る

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - 人が住む建物

debt

/det/

B1
  • noun
  • - 支払わなければならない金銭や義務

heartbreaker

/ˈhɑːrtˌbreɪkər/

B2
  • noun
  • - 特に恋愛で激しい感情的苦痛を与える人

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 誰かや何かに対する深い愛情や好きな気持ち
  • verb
  • - 誰かに深い愛情を感じる

hologram

/ˈhɒləɡræm/

B2
  • noun
  • - 光線で作られる三次元画像

mirror

/ˈmɪrər/

B1
  • noun
  • - 前にあるものの映像を映し出す反射面
  • adjective
  • - 何かを映し出す、または似ている性質を持つ

distortion

/dɪsˈtɔːrʃən/

C1
  • noun
  • - 本来の形や意味をねじ曲げること

personal

/ˈpɜːrsənl/

B2
  • adjective
  • - 特定の人に関係する、個人的な

💡 「Saturnz Barz」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!