SLUT ME OUT (Remix) – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: NLE Choppa, Sexyy Red
• アルバム: Cottonwood 2

歌詞と翻訳

『SLUT ME OUT (Remix)』では、露骨で直接的な英語の表現を通して性的自由と現代の恋愛文化を学べます。速いビートに乗せたストレートなフレーズやリズム感のある掛け合いが特徴的で、ヒップホップ英語のスラングやイントネーションを楽しみながら習得するのに最適な楽曲です。

[日本語]

なぜ僕に不親切なの？

Ay、僕を愛してるならシャツを脱いで

僕を犯すとき顔に唾を吐くの

僕のゴッチをいじりながら僕を吸うの

汚いようにチンをしゃぶるの、つまり

待って、ちょっと、友達はどこ？お友達を連れてきて

君は十分じゃないと思う

彼女の好きな言葉は、「抱いて」

僕をヤリマンにして

僕をヤリマンにして

ヤリマン、ヤリマン、僕をヤリマンにして

僕を愛してるならシャツを脱いで

僕を犯すとき顔に唾を吐くの

僕のゴッチをいじりながら僕を吸うの

汚いようにチンをしゃぶるの

デカチンのエネルギー、僕が与える

僕を信じないなら、感じてみて

これ、お願い、お腹にね

そして、インジェラの豆のように黙って、僕のボールをしゃぶって、ひよこを吸って

なぜ僕に不親切なの？

僕の顔にアナルを押し付けて、ピンクアイになるまで

どこでも犯すよ、僕はそういうタイプ

教会で、飛行機で、バスケットボールの試合中

気にしてないよ、死ぬまで精子をぶっ放す

どんなポジションが好きなの？全部よ、ベイビー

カメラに撮って、後で自慰に使う

ベジタリアンのチンを吸ったことある？ベイビー、僕を味わって

精子が砂糖のソースみたいに美味しいって約束して、急がないで、僕は膀胱をコントロールしてる

デカチンが本当に大きい、僕のラダーに登って

デカゴッチ、唇、デカゴッチ、全部デカゴッチが大事

アナルが本当に大きい、僕はそれをさらに大きくできる

マジックトリックを見たい？後ろに倒れなさい

肉と肉、壁と壁、ゴッチとボール

Hey、僕を愛してるならシャツを脱いで

僕を犯すとき顔に唾を吐くの

僕のゴッチをいじりながら僕を吸うの

汚いようにチンをしゃぶるの、つまり

待って、ちょっと、友達はどこ？お友達を連れてきて

君は十分じゃないと思う

彼女の好きな言葉は、「抱いて」

僕をヤリマンにして

僕をヤリマンにして

ヤリマン、ヤリマン、僕をヤリマンにして

僕を愛してるならシャツを脱いで

僕を犯すとき顔に唾を吐くの

僕のゴッチをいじりながら僕を吸うの

汚いようにチンをしゃぶるの

Ay!

Yeah、僕はセクシー、NLE Boy、君はまだ準備ができてない

僕にやらせてもらったら、お前のアナルを外に結びつけるよ

僕のネックレスをしゃぶって、僕の首を絞めて、僕はガングスタ、変なことを好む

チンを僕の喉に下ろして

熱くて準備万端で、優しいことはしないよ、ニガザルのチンをパンパンに膨らませる

女を口説いて、チンを顔に押し付ける

僕の口に唾を吐いて、全部欲しい

僕の背中から犯して、電話を取り出して動画を撮って、僕のゴッチで、そう、そして女にキスをして

セクシー！チンを下ろして、僕をしゃぶって

友達、チンを見たよ、今すぐ欲しい

この女をベッドから追い出して、ニガザル、この女を君の頭の上にのせるよ、ニガザル

アナルがビショ濡れで、僕は揺れ動いてる

アナルを男に与えて、銀貨を残して、前の女は馬鹿だった

デカセクシー、デカい女とヤってる

何でもできるよ、どれだけ僕が行くか見てみよう

足をしゃぶらないなら、僕とヤるのは無理

Hey、僕を愛してるならシャツを脱いで

セクシー！

僕を犯すとき顔に唾を吐くの

セクシー！

僕のゴッチをいじりながら僕を吸うの

セクシー！

汚いようにチンをしゃぶるの、つまり

待って、ちょっと、友達はどこ？お友達を連れてきて

君は十分じゃないと思う

彼女の好きな言葉は、「抱いて」

僕をヤリマンにして

僕をヤリマンにして

ヤリマン、ヤリマン、僕をヤリマンにして

[英語]

Why you bein' weird to me?

Ay, rip off my shirt if you love me

Spit in my face when you fuck me

Play with my gooch while you suck me

Eat the dick like you was ugly, I mean

Hold on, wait, where your friend? Bring your buddy

I don't think that you enoughie

Her favorite thing to say is, "Cuff me"

Slut me out

Slut me out

Slut, Slut, Slut me out

Rip off my shirt if you love me

Spit in my face when you fuck me

Play with my gooch while you suck me

Eat the dick like you was ugly

Big dick energy, I give it

Don't believe me, then come feel it

Gon' put this here in your kidney, please

And hush it like some kidney beans, suck my balls come chickpea me

Why you bein' weird to me?

Put your ass in my face 'til I get pink eye

Fuck you anywhere, I'm that type guy

At the church, on the plane, at the basketball game

I don't care, I'mma bust my nut 'til I die

What position do I like? All of 'em, baby

Put it on camera, masturbate to it later

Ever suck a vegan dick? Baby, come taste me

Promise that my nut tastes like sugar gravy, don't come quick, I control my bladder

Dick real big, come climb my ladder

Fat coochie, lips, coochies, all coochies matter

Ass real fat, I can make it fatter

Wanna see a magic trick? Bend over backwards

Meat to meat, wall to wall, coochie to my balls

Hey, rip off my shirt if you love me

Spit in my face when you fuck me

Play with my gooch while you suck me

Eat the dick like you was ugly, I mean

Hold on, wait, where your friend? Bring your buddy

I don't think that you enoughie

Her favorite thing to say is, "Cuff me"

Slut me out

Slut me out

Slut, Slut, Slut me out

Rip off my shirt if you love me

Spit in my face when you fuck me

Play with my gooch while you suck me

Eat your dick like you was ugly

Ay!

Yeah, it's Sexyy, NLE boy, you ain't ready

I'll tie your ass out if you let me

You can rock my chain while you neck me, I'm a hood bitch, I like freaky shit

Come put that dick down my throat

Come hot and ready, no soft shit, I'll leave a nigga dick swole

Talk a bitch ass, make my face with your dick

Spit in my mouth, I want all that shit

Fuck me from the back, pull out the phone and make a flick, in my coochie, yeah, then give a bitch a kiss

Sexyy! Dick me down, then eat me out

I seen your dick, friend, I need it now

Beat this pussy off the bed, nigga, I'm finna put this pussy on your head, nigga

Pussy soaking wet, and I'm off a jiggle

Put the pussy on them, leave 'em with the silver, your last bitch was a lame dog

Big Sexyy, you fuckin' with a big ho

We can do whatever, see how far I go

Can't fuck with you if you ain't suckin' toes

Hey, rip off my shirt if you love me

Sexyy!

Spit in my face when you fuck me

It's Sexyy!

Play with my gooch while you suck me

It's Sexyy!

Eat the dick like you was ugly, I mean

Hold on, wait, where your friend? Bring your buddy

I don't think that you enoughie

Her favorite thing to say is, "Cuff me"

Slut me out

Slut me out

Slut, Slut, Slut me out

主要な語彙

語彙	意味
shirt /ʃɜːrt/ A1	noun - シャツ
love /lʌv/ A1	verb - 愛する noun - 愛
face /feɪs/ A1	noun - 顔
fuck /fʌk/ B1	verb - 性交する noun - 性交
dick /dɪk/ B2	noun - 男性器
friend /frend/ A1	noun - 友達
thing /θɪŋ/ A1	noun - 物
slut /slʌt/ B2	noun - 売春婦
energy /ˈenərdʒi/ B1	noun - エネルギー
kidney /ˈkɪdni/ B2	noun - 腎臓
ass /æs/ B2	noun - 尻
coochie /ˈkuːtʃi/ C1	noun - 女性器
fat /fæt/ A2	adjective - 太った
sexxy /ˈsɛksi/ A2	adjective - セクシーな
bitch /bɪtʃ/ B2	noun - 雌犬、ビッチ
throat /θroʊt/ A2	noun - 喉
pussy /ˈpʊsi/ C1	noun - 女性器
wet /wɛt/ A1	adjective - 濡れた
bitch /bɪtʃ/ B2	noun - 雌犬、ビッチ

主要な文法構造

• Why you bein' weird to me?

  ➔ 現在進行形を使用した非公式な質問の構造。

  ➔ この文は、''なぜ''を使って、普段使いの質問を導入しています。

• Eat the dick like you was ugly.

  ➔ 仮定法過去を使用して仮想の状況を表現しています。

  ➔ この文では、''だった''が標準外の方法で期待の逆転を示唆するために使われています。

• Put your ass in my face 'til I get pink eye

  ➔ 非公式のスラングとイディオムの使用。

  ➔ ''ピンクアイ''というフレーズは、文脈にユーモアを加える成句です。

• I don't care, I'mma bust my nut 'til I die.

  ➔ ''I'mma''を''I'm going to''の代わりに使ったカジュアルな表現。

  ➔ ''I'mma''という単語は、話し言葉でよく使われる非公式のスラングです。

• Put it on camera, masturbate to it later.

  ➔ 指示を与えるために使われる命令法。

  ➔ ''カメラで撮って''というフレーズは、誰かに瞬間を捉えるよう指示しています。

• Wanna see a magic trick? Bend over backwards.

  ➔ 質問と回答を伴う非公式な表現。

  ➔ ''見たい？''というフレーズは、興味を尋ねるカジュアルな方法です。

• Pussy soaking wet, and I'm off a jiggle.

  ➔ 進行中の動作についての動名詞の使用。

  ➔ ''今はワクワクしている''というフレーズは、興奮の状態を示唆しています。