バイリンガル表示:

Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 00:00
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 00:02
Da-dah da da-da-da da-da da ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ 00:04
Da-da-da-da ダーダーダーダ 00:07
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 00:10
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 00:12
Da-dah da da-da-da da-da da ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ 00:14
Da-da-da-da ダーダーダーダ 00:17
Let's take a trip, back to the start さあ、旅に出よう、始まりに戻って 00:20
When I was sitting all alone with half a heart 心が半分だけのまま、一人で座っていたとき 00:22
I was wasting, a-wasting, a-wasting, a-wasting my time 時間を無駄にしてた、無駄にしてた、無駄にしてた、無駄にしてたんだ 00:24
You walked up to me and asked for my name 君が近寄ってきて、私の名前を聞いた 00:29
Now every little thing for me has changed 今や、すべての小さなことが私にとって変わった 00:32
I've been waiting, a-waiting, a-waiting, a-waiting for you 君を待ち続けてた、待ち続けてた、待ち続けてた、待ち続けてたんだ 00:34
The luck in love has always let me down 恋の運はいつも私を裏切ってきた 00:39
I'm gonna turn it around でも、今度はひっくり返すつもりだ 00:44
Cause you, you make me smile だって君は、君は僕を笑顔にしてくれるから 00:49
You make me smile 君は僕を笑顔にしてくれる 00:54
With your loving style 君の愛らしいスタイルで 00:56
And I hope that you'll be mine そして君が僕のものになってくれることを願ってる 00:59
For a while しばらくの間 01:04
With your loving style (with your loving style) 君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで) 01:06
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 01:09
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 01:11
Da-dah da da-da-da da-da da ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ 01:14
Da-da-da-da ダーダーダーダ 01:16
Holy moly, I'm living the dream なんてこった、夢のような生活だ 01:19
You and I make a damn good team 君と僕は最高のチームだね 01:22
And we're falling, we're falling, we're falling like the rain そして僕たちは降り続く、雨のように降り続く、雨のように 01:24
We can run away from the city life 都会の生活から逃げ出すことができる 01:29
Where we get to I don't mind どこへ行こうと構わない 01:32
Cause I'm happy, I'm happy, I'm happy once again だってまた、幸せだ、幸せだ、幸せだ 01:34
But what if you should run out of romance? でも、もしロマンスが尽きたらどうする? 01:39
I'm gonna give it a chance チャンスを与えてみよう 01:44
Cause you, you make me smile だって君は、君は僕を笑顔にしてくれるから 01:49
You make me smile 君は僕を笑顔にしてくれる 01:53
With your loving style (with your loving style) 君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで) 01:56
And I hope that you'll be mine そして君が僕のものになってくれることを願ってる 01:58
For a while しばらくの間 02:03
With your loving style (with your loving style) 君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで) 02:05
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 02:08
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 02:11
Da-dah da da-da-da da-da da ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ 02:13
Da-da-da-da ダーダーダーダ 02:15
Even though your love is pure and sweet 君の愛は純粋で甘いのに 02:19
I can't wait to get you under the sheets 君をベッドに連れて行くのが待ちきれない 02:24
When the day is done, we'll stop and we'll finally 一日の終わりに、やっと止まって、 02:28
Get it o-o-on それを始めよう 02:31
Ooooh, oooh オーオー 02:36
Cause you, you make me smile だって君は、君は僕を笑顔にしてくれるから 02:38
You make me smile 君は僕を笑顔にしてくれる 02:42
With your loving style 君の愛らしいスタイルで 02:45
And I hope that you'll be mine そして君が僕のものになってくれることを願ってる 02:48
For a while しばらくの間 02:53
With your loving style (with your loving style) 君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで) 02:55
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 02:58
Da-dah da da-da-da da-da ダーダ ダ ダダダ ダダ 03:00
Da-dah da da-da-da da-da da ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ 03:03
Da-da-da-da ダーダーダーダ 03:05
(With your loving style) (君の愛らしいスタイルで) 03:06
The sun began to rise when you came my way 君が現れたとき、太陽が昇り始めた 03:08
You fell out of the sky, and you made my day 君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした 03:10
As long as you can tell me that you're going to stay 君がずっと居てくれると教えてくれる限り 03:13
I will keep smiling 僕は笑い続けるよ 03:16
The sun began to rise when you came my way 君が現れたとき、太陽が昇り始めた 03:18
You fell out of the sky, and you made my day 君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした 03:20
As long as you can tell me that you're going to stay 君がずっと居てくれると教えてくれる限り 03:23
I will keep smiling 僕は笑い続けるよ 03:25
The sun began to rise when you came my way 君が現れたとき、太陽が昇り始めた 03:27
You fell out of the sky, and you made my day 君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした 03:30
As long as you can tell me that you're going to stay 君がずっと居てくれると教えてくれる限り 03:33
I will keep smiling 僕は笑い続けるよ 03:35
The sun began to rise when you came my way 君が現れたとき、太陽が昇り始めた 03:37
You fell out of the sky, and you made my day 君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした 03:40
As long as you can tell me that you're going to stay 君がずっと居てくれると教えてくれる限り 03:43
I will keep smiling 僕は笑い続けるよ 03:45
03:47

Smile – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Smile」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう!
歌手
Sheppard
アルバム
Bombs Away
再生回数
204,081
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ
ダーダーダーダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ
ダーダーダーダ
さあ、旅に出よう、始まりに戻って
心が半分だけのまま、一人で座っていたとき
時間を無駄にしてた、無駄にしてた、無駄にしてた、無駄にしてたんだ
君が近寄ってきて、私の名前を聞いた
今や、すべての小さなことが私にとって変わった
君を待ち続けてた、待ち続けてた、待ち続けてた、待ち続けてたんだ
恋の運はいつも私を裏切ってきた
でも、今度はひっくり返すつもりだ
だって君は、君は僕を笑顔にしてくれるから
君は僕を笑顔にしてくれる
君の愛らしいスタイルで
そして君が僕のものになってくれることを願ってる
しばらくの間
君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで)
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ
ダーダーダーダ
なんてこった、夢のような生活だ
君と僕は最高のチームだね
そして僕たちは降り続く、雨のように降り続く、雨のように
都会の生活から逃げ出すことができる
どこへ行こうと構わない
だってまた、幸せだ、幸せだ、幸せだ
でも、もしロマンスが尽きたらどうする?
チャンスを与えてみよう
だって君は、君は僕を笑顔にしてくれるから
君は僕を笑顔にしてくれる
君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで)
そして君が僕のものになってくれることを願ってる
しばらくの間
君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで)
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ
ダーダーダーダ
君の愛は純粋で甘いのに
君をベッドに連れて行くのが待ちきれない
一日の終わりに、やっと止まって、
それを始めよう
オーオー
だって君は、君は僕を笑顔にしてくれるから
君は僕を笑顔にしてくれる
君の愛らしいスタイルで
そして君が僕のものになってくれることを願ってる
しばらくの間
君の愛らしいスタイルで(君の愛らしいスタイルで)
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ
ダーダ ダ ダダダ ダダ ダ
ダーダーダーダ
(君の愛らしいスタイルで)
君が現れたとき、太陽が昇り始めた
君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした
君がずっと居てくれると教えてくれる限り
僕は笑い続けるよ
君が現れたとき、太陽が昇り始めた
君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした
君がずっと居てくれると教えてくれる限り
僕は笑い続けるよ
君が現れたとき、太陽が昇り始めた
君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした
君がずっと居てくれると教えてくれる限り
僕は笑い続けるよ
君が現れたとき、太陽が昇り始めた
君は空から降りてきて、僕の一日を明るくした
君がずっと居てくれると教えてくれる限り
僕は笑い続けるよ

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 愛
  • verb
  • - 愛する

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - 笑顔
  • verb
  • - 笑う

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - 希望
  • verb
  • - 期待する

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - 夢
  • verb
  • - 夢を見る

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - 心臓

luck

/lʌk/

A2
  • noun
  • - 運

romance

/ˈroʊmæns/

B2
  • noun
  • - ロマンス

style

/staɪl/

B1
  • noun
  • - スタイル

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - 走る

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 落ちる

city

/ˈsɪti/

A1
  • noun
  • - 都市

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 人生

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - 太陽

rise

/raɪz/

A2
  • verb
  • - 上がる

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - 滞在する

pure

/pjʊr/

B1
  • adjective
  • - 純粋な

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - 甘い

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - 幸せな

“love”は「Smile」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!