Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

All along, I had to talk about it ずっと前から、それについて話さなきゃいけなかったんだ 00:00
But like a two edged sword, it cuts you and it stabs me でもまるで両刃の剣みたいに、君を切り、僕を刺す 00:03
All along, I knew you were a phony girl (hee hee) ずっと前から、君は嘘つきだってわかっていたんだ (ヒヒ) 00:08
You sit behind the mask, and you control your world 君は仮面をかぶり、自分の世界を支配している 00:13
You sit around and I watch your face 君はそこに座って、僕は君の顔を見つめる 00:17
I try to find the truth but that's your hiding place 真実を探そうとするけど、それが君の隠れ場所 00:21
All along, I had to deal with it ずっと前から、それと向き合わなきゃいけなかったんだ 00:25
All along, I knew you were a phony girl ずっと前から、君は嘘つきだってわかっていたんだ 00:29
You sit around in the strangest place 君は変な場所に座っている 00:33
Try to find the truth but that's your hiding place 真実を探そうとするけど、それが君の隠れ場所 00:36
So take off the mask 仮面を外して 00:41
So I can see your face 君の顔を見たいんだ 00:43
Who do you love? 誰を愛してるの？ 00:46
Is it me? 僕を？ 00:47
With you? 一緒にいる君を？ 00:48
Who do you love? 誰を愛してるの？ 00:49
So take off the mask 仮面を外して 00:51
So I can see your face 君の顔を見たいんだ 00:53
Who do you love? 誰を愛してるの？ 00:56
Is it me? 僕を？ 00:57
With you? 一緒にいる君を？ 00:58
Who do you love, babe? 誰を愛してるの、ダーリン？ 00:59
I know you! 君のこと、知ってるよ！ 01:01
Who do you love? 誰を愛してるの？ 01:03
Is it me? 僕を？ 01:04
With you? 一緒にいる君を？ 01:05
Who do you love? 誰を愛してるの？ 01:06
(Where's your soul? （魂はどこ？ 01:08
Where'd it go?) どこへ行ったの？） 01:09
(Where's your soul? （魂はどこ？ 01:10
Where did it go?) どこへ行ったの？） 01:11
So I can see your face 君の顔を見たいんだ 01:13
Who do you love? 誰を愛してるの？ 01:15
Is it me? 僕を？ 01:17
With you? 一緒にいる君を？ 01:18
Who do you love, babe? 誰を愛してるの、ダーリン？ 01:19
Heaven must be wearing 天国が着ているんだろう 01:21
Your smile is scary 君の笑顔は恐ろしい 01:23
You got me scared, girl 君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン 01:25
Insincere, empty tears 嘘っぽい、空虚な涙 01:27
Every year, yours are good 毎年、君の涙は上手い 01:30
You got me scared, girl 君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン 01:33
Heaven must be wearing 天国が着ているんだろう 01:35
Your smile is scary 君の笑顔は恐ろしい 01:37
You got me scared, girl 君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン 01:39
Insincere, empty tears 嘘っぽい、空虚な涙 01:41
Every year, nanana 毎年、ナナナ 01:44
You got me scared, girl 君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン 01:47
Walk around, I'm suffering in my doom 歩き回る、僕は破滅の中で苦しんでいる 01:49
And when I come to you そして君のもとに来るとき 01:52
You're sitting in your room 君は自分の部屋にいる 01:54
All along, I had to talk about it ずっと前から、それについて話さなきゃいけなかったんだ 01:57
But like a two edged sword, it cuts you and it stabs me でもまるで両刃の剣みたいに、君を切り、僕を刺す 02:00
All along, I knew you were a phony girl (hee hee) ずっと前から、君は嘘つきだってわかっていたんだ (ヒヒ) 02:05
You sit behind the mask, and you control your world 君は仮面をかぶり、自分の世界を支配している 02:10
You sit around and I watch your face 君はそこに座って、僕は君の顔を見つめる 02:14
I try to find the truth but that's your hiding place 真実を探そうとするけど、それが君の隠れ場所 02:18
So take off the mask 仮面を外して 02:22
So I can see your face 君の顔を見たいんだ 02:25
Who do you love? 誰を愛してるの？ 02:27
Is it me? 僕を？ 02:29
With you? 一緒にいる君を？ 02:30
Who do you love? 誰を愛してるの？ 02:31
So take off the mask 仮面を外して 02:32
So I can see your face 君の顔を見たいんだ 02:35
Who do you love? 誰を愛してるの？ 02:37
Is it me? 僕を？ 02:39
With you? 一緒にいる君を？ 02:40
Who do you love, babe? 誰を愛してるの、ダーリン？ 02:41
I know you! 君のこと、知ってるよ！ 02:43
Who do you love? 誰を愛してるの？ 02:44
Is it me? 僕を？ 02:46
With you? 一緒にいる君を？ 02:47
Who do you love? 誰を愛してるの？ 02:48

Behind the Mask – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Behind the Mask」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね！
歌手
Michael Jackson
アルバム
Michael
再生回数
7,481,079
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

マイケル・ジャクソンの「Behind the Mask」は、シンセポップ、ファンク、ニューウェーブが融合した独特のサウンドが魅力。歌詞の表現や感情の込め方など、日本語学習にも役立つ要素が満載です。この楽曲から、マイケル・ジャクソンの音楽性と日本語の響きの美しさを発見してみませんか？

[日本語] ずっと前から、それについて話さなきゃいけなかったんだ
でもまるで両刃の剣みたいに、君を切り、僕を刺す
ずっと前から、君は嘘つきだってわかっていたんだ (ヒヒ)
君は仮面をかぶり、自分の世界を支配している
君はそこに座って、僕は君の顔を見つめる
真実を探そうとするけど、それが君の隠れ場所
ずっと前から、それと向き合わなきゃいけなかったんだ
ずっと前から、君は嘘つきだってわかっていたんだ
君は変な場所に座っている
真実を探そうとするけど、それが君の隠れ場所
仮面を外して
君の顔を見たいんだ
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの？
仮面を外して
君の顔を見たいんだ
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの、ダーリン？
君のこと、知ってるよ！
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの？
（魂はどこ？
どこへ行ったの？）
（魂はどこ？
どこへ行ったの？）
君の顔を見たいんだ
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの、ダーリン？
天国が着ているんだろう
君の笑顔は恐ろしい
君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン
嘘っぽい、空虚な涙
毎年、君の涙は上手い
君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン
天国が着ているんだろう
君の笑顔は恐ろしい
君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン
嘘っぽい、空虚な涙
毎年、ナナナ
君は僕を怖がらせるんだ、ダーリン
歩き回る、僕は破滅の中で苦しんでいる
そして君のもとに来るとき
君は自分の部屋にいる
ずっと前から、それについて話さなきゃいけなかったんだ
でもまるで両刃の剣みたいに、君を切り、僕を刺す
ずっと前から、君は嘘つきだってわかっていたんだ (ヒヒ)
君は仮面をかぶり、自分の世界を支配している
君はそこに座って、僕は君の顔を見つめる
真実を探そうとするけど、それが君の隠れ場所
仮面を外して
君の顔を見たいんだ
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの？
仮面を外して
君の顔を見たいんだ
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの、ダーリン？
君のこと、知ってるよ！
誰を愛してるの？
僕を？
一緒にいる君を？
誰を愛してるの？

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

mask

/mɑːsk/

B1
  • noun
  • - マスク

control

/kənˈtroʊl/

B2
  • verb
  • - 制御する
  • noun
  • - 制御

truth

/truːθ/

B1
  • noun
  • - 真実

face

/feɪs/

A2
  • noun
  • - 顔

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - 愛
  • verb
  • - 愛する

scared

/skeərd/

B1
  • adjective
  • - 怖がっている

sword

/sɔːrd/

B2
  • noun
  • - 剣

cuts

/kʌts/

A2
  • verb
  • - 切る

stabs

/stæbs/

B1
  • verb
  • - 刺す

phony

/ˈfoʊni/

B2
  • adjective
  • - 偽りの

suffering

/ˈsʌfərɪŋ/

B2
  • noun
  • - 苦しみ

empty

/ˈempti/

A2
  • adjective
  • - 空の

tears

/tɪrz/

A1
  • noun
  • - 涙

soul

/soʊl/

B2
  • noun
  • - 魂

walk

/wɔːk/

A1
  • verb
  • - 歩く

wearing

/ˈwerɪŋ/

A2
  • verb
  • - 着る

“mask”は「Behind the Mask」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

  • All along, I had to talk about it

    ➔ 完了形 (話さなければならなかった)

    ➔ 完了形 (話さなければならなかった) は、過去のある時点から現在までの期間を通じて存在していた義務や必要性を示します。以前に対処する必要性を感じていたことを強調しています。

  • But like a two edged sword, it cuts you and it stabs me

    ➔ 比喩 (両刃の剣のように)

    ➔ この行は、両方の関係者に損害を与える「両刃の剣」という状況を比喩を用いて比較しています。「のように」という言葉が比較を確立しています。

  • You sit behind the mask, and you control your world

    ➔ 現在形 (座る、支配する)

    ➔ 現在形は、行動の習慣的または継続的な性質を強調しています。その人物が常に仮面をかぶり、支配を維持していることを示唆しています。

  • Try to find the truth but that's your hiding place

    ➔ 助動詞 (Try to)

    ➔ 助動詞「Try to」は、何かを達成しようとする試みや努力を表現しています。それは話し手が真実を明らかにするための苦闘を強調していますが、皮肉なことに、それが相手の隠れ場所となっています。

  • Who do you love?

    ➔ 間接疑問

    ➔ これは歌の歌詞に埋め込まれた間接疑問です。直接的な問い合わせではなく、正直さと脆弱性を求める懇願です。

  • Heaven must be wearing Your smile is scary

    ➔ 助動詞 (must be)

    ➔ 助動詞「must be」は、強い推測や推論を表現しています。話し手は、その人の笑顔が非常に魅力的または不安を抱かせるほど超自然的なものであると示唆しています。

  • Every year, yours are good

    ➔ 頻度副詞 (Every year)

    ➔ 頻度副詞「Every year」は、行動（良い涙を流す）が毎年繰り返されることを示しています。それは偽りのパターンを示唆しています。

関連曲

Alan Walker, Imanbek - Sweet Dreams

Sweet Dreams

Alan Walker, Imanbek

 Alan Walker, Au/Ra - Somebody Like U

Somebody Like U

Alan Walker, Au/Ra

 Alan Walker - The Drum

The Drum

Alan Walker

 Alan Walker - Spectrum

Spectrum

Alan Walker

 Alan Walker - Force

Force

Alan Walker