歌詞と翻訳
Alan Walkerの初期のヒット曲「Force」の世界へようこそ！このインストゥルメンタル・エレクトロハウスは、YouTubeを中心に爆発的な人気を誇りました。メロディの美しさ、高揚感あふれるサウンド、そして楽曲が持つストーリーを感じ取りながら、音楽を通して日本語表現を学んでみませんか？歌詞がない分、より音楽そのものに集中し、感情や情景を日本語で表現する練習にもなります。
主要な語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
-
Lost in the echo, a ghost of my time
➔ 分詞句による形容詞的用法、名詞による同格
➔ "Lost"は過去分詞が形容詞的に使われています。「my time」の幽霊という名詞が「lost」を説明しています。
-
I've been searching for something, a reason, a rhyme
➔ 現在完了進行形、名詞の列挙
➔ "I've been searching"は、過去に始まり現在まで続く行動を示します。名詞「reason」と「rhyme」は、検索対象として列挙されています。
-
Now I'm breaking the surface, leaving it all behind
➔ 未来の行動を表す現在進行形、前置詞の目的語としての動名詞
➔ "I'm breaking"は、計画された未来の行動を示唆しています。「leaving」は、前置詞「behind」の目的語として機能する動名詞です。
-
Force of nature, taking control
➔ 所有格名詞句、現在分詞による形容詞的用法
➔ "Force of nature"は所有関係を示します。「taking」は現在分詞で「control」を修飾し、その力が何をしているかを示しています。
