バイリンガル表示:

Drop a hook on these n- like I was Magic マジックみたいに奴らにフックを掛ける 00:01
Doctor J, but I'm blowing hay with the Mavericks ドクターJだが、マーベリックスと一緒に草を吹いてる 00:04
Metal detectors, but my lethal weapon plastic 金属探知機は持ってるが、致命的な武器はプラスチックだ 00:06
Wet all the hecklers, how I deal with all the madness 批判者を全部濡らす、狂気にどう対処するかだ 00:09
I go shopping with b- who into fashion ファッションに詳しい奴とショッピングに行く 00:11
Spending numbers, go distance you can't imagine 数字を使い切り、想像もできない距離まで行く 00:14
Falcone, big Willie with all the assets ファルコン、ビリーは資産を全部抱えてる 00:16
Wrap my face on the boats that go the fastest 最速の船に顔を隠す 00:19
A bad b-, I'm busting all on your lashes 悪い奴、君のまつげまで全部ぶち壊す 00:22
Fairy tale, this n- living so lavish 童話みたいに、この奴は贅沢に生きている 00:24
LOL, these b- bend over backwards 笑える、奴らは必死に背中を曲げてる 00:27
I fared her well, no tripping, go 'head and ask her 彼女にうまく接し、転ばないで、どうぞ聞いてみてくれ 00:30
Iced out, this like Alaska 氷のように冷たい、まるでアラスカみたいだ 00:33
No need for running with them rappers 他のラッパーと走る必要はない 00:35
Now you running with the rich n- 今や金持ちと一緒に走ってるんだ 00:38
Let's go shopping for the drip with us 一緒にドリップ(ファッション)を買いに行こう 00:40
Uh うん 00:43
Warm words in a cold world (cold world) 寒い世界の温かい言葉(寒い世界) 00:45
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 00:48
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 00:51
I'm Alaska (I'm Alaska) 俺はアラスカだ(俺はアラスカ) 00:54
I flew them b- to Alaska (to Alaska) (Wale, Double M Genius) 彼らをアラスカへ飛ばした(アラスカへ) (Wale, Double M Genius) 00:56
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 00:59
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 01:01
Okay, live from the holy warehouse, all of my soldiers there さあ、聖なる倉庫から生放送、そこにいるのは全員が兵士だ 01:03
N- bearing arms for real, this shit like Soldier Field 本物の武装した奴ら、まるでソルジャーズ・フィールドのようだ 01:06
And e'rything I've achieved was really off of skill 達成した全ては本当に腕のせいだ 01:09
And e'rything they received was on somebody bill 受け取った全ては誰かの請求書の上だ 01:11
Blog era supervillain, I been hard to kill ブログ時代のスーパーヴィラン、倒すのが難しい 01:14
Cannot be stopped 'til I turn this block into atom-ville このブロックを原子レベルの街へ変えるまで止まらない 01:17
Olu, the pretty broads go too オル、可愛い女性たちも行く 01:19
I make them jawns get it together like seven-oh-two 七〇二みたいに全てをまとめ上げる 01:22
Ooh, yeah, I'm Alaska うん、俺はアラスカだ 01:25
Love a lot of women, but trust me, it never last though たくさんの女性を愛しても、続かないのが現実だ 01:27
Mm, I might fly to Alaska うん、アラスカへ飛んでみるかも 01:30
Or maybe Miami, are you really Udonis Haslem? それともマイアミか、君は本当にウドニス・ハズレムか? 01:32
N- sending shots, this the last call 奴が銃撃を送る、これが最後の呼び出しだ 01:35
Bunch of glass jaw n- typing with they caps on ガラスの顎の奴らがキャップを被って打ち込む 01:37
We ain't tripping, what you mad for? 俺たちは転ばない、何が怒ってるんだ? 01:41
You can have her back, she ain't even got a passport 彼女を戻してやれ、パスポートすら持ってないんだ 01:43
Uh (dog, nah) うん(犬、いや) 01:45
Warm words in a cold world (nah) (cold world) 寒い世界の温かい言葉(いや)(寒い世界) 01:48
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 01:51
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 01:54
I'm Alaska (I'm Alaska) (Pluto) 俺はアラスカだ(俺はアラスカ)(Pluto) 01:56
I flew them b- to Alaska (yeah, to Alaska, yeah) 彼らをアラスカへ飛ばした(うん、アラスカへ、うん) 01:58
Iced out shorty and the homegirl (yeah, and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(うん、そしてホームガール) 02:02
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 02:04
King Pluto, think I'm illuminati, Birkin boo プルート王、俺はイルミナティか?ビルケンでブーイング 02:06
I just upgraded another one, the diamonds blue また一つアップグレード、ダイヤは青く光る 02:09
Give her a dub for a purse, that ain't into a n- 彼女にバッグをプレゼント、奴はそんなことしない 02:11
Give 'em a dub, get you murked, n- murdering n- 奴らにダブルを与え、殺されるだろう、奴は人を殺すんだ 02:14
Ice vanilla chinchilla, n- roll with the killers バニラのチンチラのように氷、殺し屋と一緒に転がる 02:17
Send load to the floor and then lay 'em like a caterpillar 荷物を床に投げ込み、毛虫のように横たえる 02:19
I'm coast to coast, I do this sh-, I'm mad familiar 東西海岸を駆け巡り、これが慣れた仕事だ 02:22
I'm papi in Brasília, I know these streets'll kill you ブラジリアのパパ、ここらの通りは命取りだと知っている 02:25
I tripled up my net worth, went and purchased me a pavilion 純資産を三倍に増やし、パビリオンを購入した 02:27
I'm plugged in with Siberia シベリアと直結している 02:30
She compliment the swag, make a n- feel imperial 彼女はスワッグを褒め、奴に皇帝のような気分を与える 02:31
Do the dash-dash, I get ghost with a baddie ダッシュダッシュやって、バディと幽霊になる 02:34
Emilio Pucci gon' have a b- splashy エミリオ・プッチが派手な奴を手に入れるだろう 02:37
Let her ride foreign just so she won't be tacky 彼女に外国車に乗せて、ダサさを防ぐ 02:39
Silent like a killer with that drr, let it ring キラーのように静かに、ドリル音が鳴り続ける 02:42
Since you wanted stars, gotta f- me like a king 星が欲しかったら、王様のように俺に仕えるんだ 02:44
Different lifestyle, different clarity for a queen 異なる生活、女王のための異なる明晰さ 02:47
Warm words in a cold world (cold world) 寒い世界の温かい言葉(寒い世界) 02:51
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 02:53
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 02:56
I'm Alaska (I'm Alaska) 俺はアラスカだ(俺はアラスカ) 02:59
I flew them b- to Alaska (to Alaska) 彼らをアラスカへ飛ばした(アラスカへ) 03:01
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 03:04
Iced out shorty and the homegirl (and the homegirl) 氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール) 03:06
03:11

Warm Words in a Cold World – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🎧 「Warm Words in a Cold World」でチルしながら学ぼう – 新しい単語やカッコいい文法をアプリでキャッチ!
歌手
Rick Ross, Wale, Future
アルバム
Richer Than I Ever Been
再生回数
1,222,211
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語] マジックみたいに奴らにフックを掛ける
ドクターJだが、マーベリックスと一緒に草を吹いてる
金属探知機は持ってるが、致命的な武器はプラスチックだ
批判者を全部濡らす、狂気にどう対処するかだ
ファッションに詳しい奴とショッピングに行く
数字を使い切り、想像もできない距離まで行く
ファルコン、ビリーは資産を全部抱えてる
最速の船に顔を隠す
悪い奴、君のまつげまで全部ぶち壊す
童話みたいに、この奴は贅沢に生きている
笑える、奴らは必死に背中を曲げてる
彼女にうまく接し、転ばないで、どうぞ聞いてみてくれ
氷のように冷たい、まるでアラスカみたいだ
他のラッパーと走る必要はない
今や金持ちと一緒に走ってるんだ
一緒にドリップ(ファッション)を買いに行こう
うん
寒い世界の温かい言葉(寒い世界)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
俺はアラスカだ(俺はアラスカ)
彼らをアラスカへ飛ばした(アラスカへ) (Wale, Double M Genius)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
さあ、聖なる倉庫から生放送、そこにいるのは全員が兵士だ
本物の武装した奴ら、まるでソルジャーズ・フィールドのようだ
達成した全ては本当に腕のせいだ
受け取った全ては誰かの請求書の上だ
ブログ時代のスーパーヴィラン、倒すのが難しい
このブロックを原子レベルの街へ変えるまで止まらない
オル、可愛い女性たちも行く
七〇二みたいに全てをまとめ上げる
うん、俺はアラスカだ
たくさんの女性を愛しても、続かないのが現実だ
うん、アラスカへ飛んでみるかも
それともマイアミか、君は本当にウドニス・ハズレムか?
奴が銃撃を送る、これが最後の呼び出しだ
ガラスの顎の奴らがキャップを被って打ち込む
俺たちは転ばない、何が怒ってるんだ?
彼女を戻してやれ、パスポートすら持ってないんだ
うん(犬、いや)
寒い世界の温かい言葉(いや)(寒い世界)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
俺はアラスカだ(俺はアラスカ)(Pluto)
彼らをアラスカへ飛ばした(うん、アラスカへ、うん)
氷のように輝くショートとホームガール(うん、そしてホームガール)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
プルート王、俺はイルミナティか?ビルケンでブーイング
また一つアップグレード、ダイヤは青く光る
彼女にバッグをプレゼント、奴はそんなことしない
奴らにダブルを与え、殺されるだろう、奴は人を殺すんだ
バニラのチンチラのように氷、殺し屋と一緒に転がる
荷物を床に投げ込み、毛虫のように横たえる
東西海岸を駆け巡り、これが慣れた仕事だ
ブラジリアのパパ、ここらの通りは命取りだと知っている
純資産を三倍に増やし、パビリオンを購入した
シベリアと直結している
彼女はスワッグを褒め、奴に皇帝のような気分を与える
ダッシュダッシュやって、バディと幽霊になる
エミリオ・プッチが派手な奴を手に入れるだろう
彼女に外国車に乗せて、ダサさを防ぐ
キラーのように静かに、ドリル音が鳴り続ける
星が欲しかったら、王様のように俺に仕えるんだ
異なる生活、女王のための異なる明晰さ
寒い世界の温かい言葉(寒い世界)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
俺はアラスカだ(俺はアラスカ)
彼らをアラスカへ飛ばした(アラスカへ)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)
氷のように輝くショートとホームガール(そしてホームガール)

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

warm

/wɔːrm/

A1
  • adjective
  • - 暖かい

cold

/koʊld/

A1
  • adjective
  • - 寒い
  • noun
  • - 寒さ

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - 世界

iced

/aɪst/

B2
  • verb
  • - 氷をかける、冷やす
  • adjective (slang)
  • - 宝石がいっぱいの、輝く

Alaska

/əˈlæskə/

B2
  • proper noun
  • - アラスカ州(米国最北端の州)

shopping

/ˈʃɒpɪŋ/

A1
  • verb (gerund)
  • - 買い物をすること

drip

/drɪp/

C1
  • noun (slang)
  • - 派手で高級感のあるファッションスタイル

weapon

/ˈwɛpən/

B1
  • noun
  • - 武器、戦闘や防衛に使う道具

metal

/ˈmɛtəl/

A2
  • noun
  • - 金属、硬くて光沢のある固体

detector

/dɪˈtɛktər/

B2
  • noun
  • - 検知装置、探知器

madness

/ˈmædnəs/

B2
  • noun
  • - 狂気、非常に非合理的な状態

luxury

/ˈlʌkʃəri/

C1
  • noun
  • - 贅沢、豪華さ

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B2
  • noun
  • - ダイヤモンド、宝石や四角形の形

pavilion

/pəˈvɪl·jən/

C1
  • noun
  • - 展示会場やイベントに用いられる大きな建物

imperial

/ɪmˈpɪəriəl/

C1
  • adjective
  • - 帝国の、威厳のある

killer

/ˈkɪlər/

B2
  • noun
  • - 殺人犯、極めて優れたもの

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - 幽霊、死者の魂
  • verb (slang)
  • - 黙る、連絡を絶つ

wealth

/wɛlθ/

B2
  • noun
  • - 富、財産の多さ

“warm、cold、world” – 全部わかった?

⚡ 「Warm Words in a Cold World」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!