이중 언어 표시:

聽收音機 偉大的穿梭機 Nghe radio, tàu vượt không gian vĩ đại 00:20
在某刻 射入雲層 Trong một khoảnh khắc, bắn vào tầng mây 00:24
無非 為我在宣佈 Chỉ là để tuyên bố với tôi 00:28
人類不該獨行 Loài người không nên đi một mình 00:33
當天你在哪處 Ngày hôm đó, bạn đang ở đâu 00:37
當天我共寂寞試過相處 Ngày đó tôi đã thử cùng cô đơn bên nhau 00:42
那未來在下雨 但雨中有預言書 Tương lai mưa rơi, nhưng trong mưa có sách tiên tri 00:47
00:53
願我可花足一生和你甜蜜 Ước gì tôi có thể dành cả đời để cùng bạn ngọt ngào 00:56
再走到一百歲那誌慶場合 Đi tới ngày kỷ niệm tròn đầu một trăm tuổi 01:01
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日 Dùng nhịp điệu qua nhiều thế hệ để nghe lại những ngày hỗn loạn 01:06
01:12
願你可不管出生在哪年份 Ước gì bạn có thể không quan tâm sinh từ năm nào 01:15
每一生都會有個完美名份 Mỗi cuộc đời đều có danh phận hoàn hảo 01:20
當地球在震 大氣層重生 Khi trái đất rung chuyển, khí quyển tái sinh 01:25
無論共我在哪星體 都可接一吻 Dù tôi ở hành tinh nào cũng có thể nhận một nụ hôn 01:30
01:36
今天你在哪處 Hôm nay bạn đang ở đâu 01:53
今天我步伐共你永不遠 Hôm nay bước chân của tôi mãi không cách xa bạn 01:57
鐵路橫越鬧市 在耳邊有部情書 Đường sắt xuyên qua trung tâm thành phố, có một bức thư tình bên tai 02:02
02:08
願我可花足一生和你甜蜜 Ước gì tôi có thể dành cả đời để cùng bạn ngọt ngào 02:11
再走到一百歲那誌慶場合 Đi tới ngày kỷ niệm tròn đầu một trăm tuổi 02:16
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日 Dùng nhịp điệu qua nhiều thế hệ để nghe lại những ngày hỗn loạn 02:21
02:28
願你可不管出生在哪年份 Ước gì bạn có thể không quan tâm sinh từ năm nào 02:30
每一生都會有個完美名份 Mỗi cuộc đời đều có danh phận hoàn hảo 02:35
當地球在震 大氣層重生 Khi trái đất rung chuyển, khí quyển tái sinh 02:40
無論共我在哪星體 都可接一吻 Dù tôi ở hành tinh nào cũng có thể nhận một nụ hôn 02:45
02:52
願我可花足一生和你甜蜜 Ước gì tôi có thể dành cả đời để cùng bạn ngọt ngào 03:18
再走到一百歲那誌慶場合 Đi tới ngày kỷ niệm tròn đầu một trăm tuổi 03:23
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日 Dùng nhịp điệu qua nhiều thế hệ để nghe lại những ngày hỗn loạn 03:28
03:35
願你可不管出生在哪年份 Ước gì bạn có thể không quan tâm sinh từ năm nào 03:38
每一生都會有個完美名份 Mỗi cuộc đời đều có danh phận hoàn hảo 03:42
當地球在震 大氣層重生 Khi trái đất rung chuyển, khí quyển tái sinh 03:47
無論共我在哪星體 都可接一吻 Dù tôi ở hành tinh nào cũng có thể nhận một nụ hôn 03:53
03:56

2084

가수
Dear Jane
조회수
12,975,181
이 노래 배우기

가사:

[中文]
[Tiếng Việt]
聽收音機 偉大的穿梭機
Nghe radio, tàu vượt không gian vĩ đại
在某刻 射入雲層
Trong một khoảnh khắc, bắn vào tầng mây
無非 為我在宣佈
Chỉ là để tuyên bố với tôi
人類不該獨行
Loài người không nên đi một mình
當天你在哪處
Ngày hôm đó, bạn đang ở đâu
當天我共寂寞試過相處
Ngày đó tôi đã thử cùng cô đơn bên nhau
那未來在下雨 但雨中有預言書
Tương lai mưa rơi, nhưng trong mưa có sách tiên tri
...
...
願我可花足一生和你甜蜜
Ước gì tôi có thể dành cả đời để cùng bạn ngọt ngào
再走到一百歲那誌慶場合
Đi tới ngày kỷ niệm tròn đầu một trăm tuổi
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日
Dùng nhịp điệu qua nhiều thế hệ để nghe lại những ngày hỗn loạn
...
...
願你可不管出生在哪年份
Ước gì bạn có thể không quan tâm sinh từ năm nào
每一生都會有個完美名份
Mỗi cuộc đời đều có danh phận hoàn hảo
當地球在震 大氣層重生
Khi trái đất rung chuyển, khí quyển tái sinh
無論共我在哪星體 都可接一吻
Dù tôi ở hành tinh nào cũng có thể nhận một nụ hôn
...
...
今天你在哪處
Hôm nay bạn đang ở đâu
今天我步伐共你永不遠
Hôm nay bước chân của tôi mãi không cách xa bạn
鐵路橫越鬧市 在耳邊有部情書
Đường sắt xuyên qua trung tâm thành phố, có một bức thư tình bên tai
...
...
願我可花足一生和你甜蜜
Ước gì tôi có thể dành cả đời để cùng bạn ngọt ngào
再走到一百歲那誌慶場合
Đi tới ngày kỷ niệm tròn đầu một trăm tuổi
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日
Dùng nhịp điệu qua nhiều thế hệ để nghe lại những ngày hỗn loạn
...
...
願你可不管出生在哪年份
Ước gì bạn có thể không quan tâm sinh từ năm nào
每一生都會有個完美名份
Mỗi cuộc đời đều có danh phận hoàn hảo
當地球在震 大氣層重生
Khi trái đất rung chuyển, khí quyển tái sinh
無論共我在哪星體 都可接一吻
Dù tôi ở hành tinh nào cũng có thể nhận một nụ hôn
...
...
願我可花足一生和你甜蜜
Ước gì tôi có thể dành cả đời để cùng bạn ngọt ngào
再走到一百歲那誌慶場合
Đi tới ngày kỷ niệm tròn đầu một trăm tuổi
用幾代韻律再聽一遍 動盪時日
Dùng nhịp điệu qua nhiều thế hệ để nghe lại những ngày hỗn loạn
...
...
願你可不管出生在哪年份
Ước gì bạn có thể không quan tâm sinh từ năm nào
每一生都會有個完美名份
Mỗi cuộc đời đều có danh phận hoàn hảo
當地球在震 大氣層重生
Khi trái đất rung chuyển, khí quyển tái sinh
無論共我在哪星體 都可接一吻
Dù tôi ở hành tinh nào cũng có thể nhận một nụ hôn
...
...

이 노래의 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

문법:

  • 願我可花足一生和你甜蜜

    ➔ Sử dụng động từ khuyết "可" để biểu thị khả năng hoặc khả năng làm gì đó.

    "可" chỉ khả năng hoặc khả năng làm gì đó, giống như "có thể" hoặc "có khả năng".

  • 當地球在震 大氣層重生

    ➔ Sử dụng "在" để chỉ hành động hoặc trạng thái đang diễn ra.

    "在" đi kèm với động từ để chỉ hành động hiện tại đang xảy ra hoặc trạng thái tồn tại tại thời điểm đó.

  • 用幾代韻律再聽一遍 動盪時日

    ➔ Sử dụng "再" để biểu thị sự lặp lại hoặc làm lại điều gì đó.

    "再" là từ dùng để thể hiện làm lại hoặc lặp lại một hành động.

  • 每一生都會有個完美名份

    ➔ Sử dụng "都" để nhấn mạnh rằng câu nói áp dụng cho tất cả hoặc hầu hết các trường hợp.

    "都" có nghĩa là "tất cả" hoặc "đều" và được dùng để nhấn mạnh tính toàn diện hoặc bao quát.

  • 人類不該獨行

    ➔ Sử dụng "不該" để diễn đạt ý nghĩa nghĩa vụ hoặc đạo đức là không nên làm gì đó.

    "不該" biểu thị điều không nên làm dựa trên lý do đạo đức hoặc chuẩn mực.

  • 人類不該獨行

    ➔ Sử dụng "不該" + động từ để biểu đạt nghĩa vụ đạo đức hoặc cấm đoán.

    ➔ Kết hợp "不該" với một động từ tạo thành một cụm chỉ ra rằng điều gì đó về mặt đạo đức hoặc đạo lý không nên xảy ra hoặc làm.