가사 및 번역
이제 그에 어울리는 말을 찾고 있어
모든 걸 되돌리고 싶어
네가 내가 보는 걸 볼 수 있다면
(네가)
그럼 네가 어떤 사람인지 알 거야
넌 내가 원하는 모든 것
(넌 내가 바라는 모든 것)
베이비, 남들이 하지 않는 말 해줘
네 몸이 뒷일은 알아서 해줄 거야
(너도 알잖아)
조금 머리를 쉬고 싶으면
내 품에 네 볼을 기대봐
내 심장의 박동이 들려?
내 영혼의 울림을 통해
너와 함께 있으면 나를 못 제어해
(난 제어할 수 없어)
네 숨결이 내 폐를 감싸고
네 다리가 내 생각을 휘감아
너와 함께 있으면 나를 잃어버려 (그래)
너와 함께 있으면 제어를 잃어버려
너와 함께 있으면 제어를 잃어버려
너와 함께 있으면 나를 못 제어해 (그래)
너랑 있을 때 제어를 잃어버려 (그래)
너랑 있으면 나를 못 제어해
조금만 더 시간을 줘
숨 좀 고르려고
내 머리는 엉망이야
네가 이 판을 쥐고 있어야 하는데
근데 네가 날 휘둘러
너의 사랑에 취해 비틀거려
베이비, 남들이 하지 않는 말 해줘
네 몸이 뒷일은 알아서 해줄 거야
(네 몸이 알아서 해)
근데 머리를 좀 쉬고 싶으면
내 품에 네 볼을 기대봐
내 심장의 박동이 들려?
내 영혼의 울림을 통해
너랑 있으면 제어를 잃어버려
(제어를 잃어버려)
네 숨결이 내 폐를 감싸고
네 다리가 내 생각까지 휘감아 (오)
너랑 있으면 나를 잃어버려
너랑 있으면 제어를 잃어버려
너랑 있으면 제어를 못 해
(제어를 잃어, 제어를 잃어)
너랑 있으면 제어를 잃어버려
(온종일, 온밤, 나는 제어를 잃어)
(내 영혼의 울림을 통해)
너랑 있으면 제어를 잃어버려
(온종일, 온밤, 나는 제어를 잃어)
(그래, 그래, 그래)
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
I got a melody
➔ 현재형 (구어체에서 'got' = have)
➔ 동사 **"got"** 은 현재형에서 **"have"** 를 구어체로 표현한 것입니다.
-
Now I'm trying to find the words to
➔ 현재 진행형 + 부정사 구문
➔ 조동사 **"am"** + **"-ing"** 형태 (**"trying"**)가 일시적인 동작을 나타내고, 뒤에 부정사 **"to find"** 가 이어집니다.
-
If you could see what I see
➔ 두 번째 가정법 (조건절) + 조동사 "could"
➔ 절 **"If you could see"** 은 조동사 **"could"** 를 사용해 가상의 능력을 표현합니다.
-
Your body can do the rest
➔ 조동사 "can" + 동사 원형
➔ 조동사 **"can"** 뒤에 바로 동사 원형 **"do"** 가 와서 능력을 나타냅니다.
-
Press your cheek against my chest
➔ 명령문
➔ 문두의 동사 **"Press"** 가 청자에게 직접적인 명령을 전달합니다.
-
Do you hear the rhythm of my heart
➔ 조동사 "do" 를 사용한 예/아니오 질문
➔ 조동사 **"do"** 가 주어 **"you"** 앞에 위치해 질문을 형성합니다.
-
When I'm with you I lose control
➔ 시간 접속사 "when" + 현재형을 쓰는 제로 조건문
➔ 시간절 **"When I'm with you"** 은 현재형 (**"am"**)을 사용해 일반적인 상황을 나타내며, 뒤에 본절 **"I lose control"** 가 이어집니다.
-
Give me another second to try to catch my breath
➔ 명령문 + 목적을 나타내는 부정사
➔ 동사 **"Give"** 가 명령형이며, **"to try to catch"** 은 목적을 나타내는 부정사 구문입니다.
-
But if you need a little mind vacation
➔ 조건절 "if" + 현재형을 쓰는 제1 조건문
➔ 절 **"if you need"** 은 현재형 (**"need"**)을 사용해 가능한 미래 상황을 말합니다.
