All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:00
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay-ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
00:02
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:03
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ah, ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 에이
00:05
Woke up in somebody's kitchen, 20 missed calls
누군가의 주방에서 눈을 떴고, 부재중 전화가 20통
00:08
One percent, my phone on red, how am I gettin' home?
배터리가 1% 남아 있고, 폰이 빨간 불빛을 보여, 집에 어떻게 가야 할까?
00:12
The double vision, room is spinnin', clothes all over the floor
시야가 두 배가 되고, 방이 빙글빙글 도는 가운데, 옷이 바닥에 흩어져 있어
00:15
But I ain't trippin' 'cause I'm just livin', and every night I want more
하지만 난 걱정 안 해, 그냥 살아가고 있어, 매일 밤 더 원해
00:19
Flashback to the deep chats with a stranger (oh, oh)
낯선 사람과 나눈 깊은 대화를 떠올려 (오, 오)
00:23
Toastin' for no reason, celebration
이유 없이 건배, 축하
00:27
One night turns into a whole situation
하루 밤이 온전한 상황으로 변했어
00:30
But I would do it all again, no regrets, no
하지만 나는 다시 해도 괜찮아, 후회 없어
00:34
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:38
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay-ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
00:39
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:42
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay, hey
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 헤이
00:43
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:46
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay, ay, ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아, 아
00:47
00:50
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:53
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay-ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
00:54
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
00:57
I've been drinkin' all night, I've been drinkin' all night, ay, ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아
00:58
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
01:01
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay, ay, ay, ah-ha
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아, 아, 아-하
01:02
01:05
Last night was a movie, I'm playin' it back
어제 밤은 영화 같았어, 다시 떠올리고 있어
01:09
Lookin' through my camera roll like, "Who the hell is that?"
카메라 롤을 훑으며, “그게 대체 누구지?”
01:13
I don't wanna know what I've been spendin' (ay)
내가 뭐에 썼는지 알고 싶지 않아 (에이)
01:17
But I don't wanna see who I've been textin', yeah
하지만 내가 누구에게 문자했는지 보고 싶지 않아, 그래
01:21
Flashback to the deep chats with a stranger (oh)
낯선 사람과 나눈 깊은 대화를 떠올려 (오)
01:25
Toastin' for no reason, celebration
이유 없이 건배, 축하
01:29
One night turns into a whole situation
하루 밤이 온전한 상황으로 변했어
01:31
But I would do it all again, no regrets, no
하지만 나는 다시 해도 괜찮아, 후회 없어
01:35
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
01:39
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay-ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
01:41
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
01:43
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay, ay
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아
01:45
All night, I've been drinkin' all night
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
01:47
I've been drinkin' all night, I've been drinkin', ay-ay, yeah (mm-mm)
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이, 그래 (음-음)
01:48
01:51
All night, all night, all night, all night
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
01:55
All night, all night, all night, all night
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
01:59
All night, all night, all night, all night
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
02:03
Ay, ay (all night), ay, ah (all night)
에이, 에이 (밤새), 에이, 아 (밤새)
02:06
Doin' shots every night on somebody's -
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
02:10
Doin' shots every night on some-, ay-ay
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔, 에이-에이
02:12
Doin' shots every night on somebody's -
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
02:14
Doin' shots every night on some-, ay-ay
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔, 에이-에이
02:15
Doin' shots every night on somebody's -
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
02:17
Doin' shots every night on some- (ay-yeah, ay)
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔 (에이-예, 에이)
02:20
02:21
가사 및 번역
[한국어]
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 에이
누군가의 주방에서 눈을 떴고, 부재중 전화가 20통
배터리가 1% 남아 있고, 폰이 빨간 불빛을 보여, 집에 어떻게 가야 할까?
시야가 두 배가 되고, 방이 빙글빙글 도는 가운데, 옷이 바닥에 흩어져 있어
하지만 난 걱정 안 해, 그냥 살아가고 있어, 매일 밤 더 원해
낯선 사람과 나눈 깊은 대화를 떠올려 (오, 오)
이유 없이 건배, 축하
하루 밤이 온전한 상황으로 변했어
하지만 나는 다시 해도 괜찮아, 후회 없어
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 헤이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아, 아
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아, 아, 아-하
어제 밤은 영화 같았어, 다시 떠올리고 있어
카메라 롤을 훑으며, “그게 대체 누구지?”
내가 뭐에 썼는지 알고 싶지 않아 (에이)
하지만 내가 누구에게 문자했는지 보고 싶지 않아, 그래
낯선 사람과 나눈 깊은 대화를 떠올려 (오)
이유 없이 건배, 축하
하루 밤이 온전한 상황으로 변했어
하지만 나는 다시 해도 괜찮아, 후회 없어
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이, 그래 (음-음)
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
에이, 에이 (밤새), 에이, 아 (밤새)
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔, 에이-에이
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔, 에이-에이
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔 (에이-예, 에이)
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 에이
누군가의 주방에서 눈을 떴고, 부재중 전화가 20통
배터리가 1% 남아 있고, 폰이 빨간 불빛을 보여, 집에 어떻게 가야 할까?
시야가 두 배가 되고, 방이 빙글빙글 도는 가운데, 옷이 바닥에 흩어져 있어
하지만 난 걱정 안 해, 그냥 살아가고 있어, 매일 밤 더 원해
낯선 사람과 나눈 깊은 대화를 떠올려 (오, 오)
이유 없이 건배, 축하
하루 밤이 온전한 상황으로 변했어
하지만 나는 다시 해도 괜찮아, 후회 없어
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 헤이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아, 아
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아, 아, 아-하
어제 밤은 영화 같았어, 다시 떠올리고 있어
카메라 롤을 훑으며, “그게 대체 누구지?”
내가 뭐에 썼는지 알고 싶지 않아 (에이)
하지만 내가 누구에게 문자했는지 보고 싶지 않아, 그래
낯선 사람과 나눈 깊은 대화를 떠올려 (오)
이유 없이 건배, 축하
하루 밤이 온전한 상황으로 변했어
하지만 나는 다시 해도 괜찮아, 후회 없어
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 아, 아
밤새, 나는 밤새 술을 마셨어
밤새 술을 마시고 있어, 마시고 있어, 에이-에이, 그래 (음-음)
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
밤새, 밤새, 밤새, 밤새
에이, 에이 (밤새), 에이, 아 (밤새)
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔, 에이-에이
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔, 에이-에이
매일 밤 누군가의 -에 샷을 마셔
매일 밤 어떤 -에 샷을 마셔 (에이-예, 에이)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!