How did we get back again?
어떻게 다시 돌아왔을까?
00:11
How'd we get mixed up in the first place?
처음부터 왜 얽히게 된 걸까?
00:16
The window's openin'
창문이 열리고 있어
00:20
You can't spread your wings in a bird cage
새장 안에서는 날개를 펼칠 수 없어
00:25
We get high, and we go down again (ooh, we go down again)
우리는 높이 올라갔다가 다시 내려가 (오, 다시 내려가)
00:29
We go 'round and right back where we been
우리는 돌고 다시 우리가 있던 곳으로 돌아가
00:34
Please go by, the nights, they never been
제발 지나가, 그 밤들은 아직 없었어
00:39
Do it all again (do it all again), mm
다시 다 해봐 (다 다시 해봐), 음
00:43
'Cause when it's on sight, it's on sight, all of it, all of it
왜냐면 눈앞에 있으면, 눈앞에 있으면, 전부, 전부
00:49
Can't wait (yeah), it's a celebration, like it's a birthday (it's a birthday)
기다릴 수 없어 (그래), 축제야, 마치 생일인 것처럼 (생일이야)
00:54
So amazin', I just wanna taste it (I just wanna taste it)
정말 놀라워, 맛보고 싶어 (맛보고 싶어)
01:00
Let's celebrate in the best way, like it's your birthday
최고의 방법으로 축하하자, 마치 네 생일처럼
01:03
Oh, all I see is you now (all I see is you now), in the first place
오, 지금 눈에 보이는 건 오직 너뿐이야 (지금 눈에 보이는 건 너야), 처음부터
01:10
Oh, don't wanna lose you now, and that's the worst case
오, 이제는 널 잃고 싶지 않아, 그게 최악의 상황이야
01:20
Oh, yeah, birthday, birthday, birthday, oh, yeah
오, 그래, 생일, 생일, 생일, 오, 그래
01:30
Oh, yeah, oh, yeah, it's your birthday, birthday, in the first place
오, 그래, 오, 그래, 네 생일이야, 생일, 처음부터
01:35
Where do I begin? Oh
어디서부터 시작해야 할까? 오
01:40
It's been this way for a long, long time, oh
오랫동안 이렇게 살아왔어, 오
01:45
Something's got to give (something gotta, something gotta give)
뭔가 바뀌어야 해 (뭔가 바뀌어야 해)
01:50
'Cause you keep on tickin' on my mind, oh
왜냐면 네 생각이 계속 머릿속을 맴돌거든, 오
01:54
We get high, and we go down again (we go high, we go high)
우리는 높이 올라갔다가 다시 내려가 (우린 높이 올라가, 높이 올라가)
01:59
We go 'round and right back where we been (right where we been)
우리는 돌고 바로 우리가 있던 곳으로 돌아가 (바로 그곳으로)
02:03
Please go by, the nights, they never been (the nights, they never been)
제발 지나가, 그 밤들은 없었어 (그 밤들은 없었어)
02:08
Do it all again, do it all again, mm
다시 다 해봐, 다시 다 해봐, 음
02:12
'Cause when it's on sight, it's on sight, all of it, all of it
왜냐면 눈앞에 있으면, 눈앞에 있으면, 전부, 전부
02:17
Can't wait, it's a celebration, like it's your birthday (it's your birthday)
기다릴 수 없어, 축제야, 마치 네 생일인 것처럼 (네 생일이야)
02:23
It's so amazin', I just wanna taste it
정말 놀라워, 맛보고 싶어
02:28
Let's celebrate in the best way (come on), like it's a birthday
최고의 방법으로 축하하자 (자, 가자), 마치 생일인 것처럼
02:32
Oh, all I see is you now (all I see is you), in the first place
오, 지금 눈에 보이는 건 오직 너뿐이야 (눈에 보이는 건 너야), 처음부터
02:39
Oh, don't wanna lose you now (don't wanna, don't wanna), that's the worst case (and that's the worst case)
오, 지금 널 잃고 싶지 않아 (잃고 싶지 않아), 그게 최악이야 (그게 최악이야)
02:49
Like it's your birthday, birthday, birthday, babe
마치 네 생일인 것처럼, 생일, 생일, 자기야
03:00
Like it's your birthday, birthday (oh, in the first place)
마치 네 생일인 것처럼, 생일 (오, 처음부터)
03:05
03:08
가사 및 번역
[한국어]
어떻게 다시 돌아왔을까?
처음부터 왜 얽히게 된 걸까?
창문이 열리고 있어
새장 안에서는 날개를 펼칠 수 없어
우리는 높이 올라갔다가 다시 내려가 (오, 다시 내려가)
우리는 돌고 다시 우리가 있던 곳으로 돌아가
제발 지나가, 그 밤들은 아직 없었어
다시 다 해봐 (다 다시 해봐), 음
왜냐면 눈앞에 있으면, 눈앞에 있으면, 전부, 전부
기다릴 수 없어 (그래), 축제야, 마치 생일인 것처럼 (생일이야)
정말 놀라워, 맛보고 싶어 (맛보고 싶어)
최고의 방법으로 축하하자, 마치 네 생일처럼
오, 지금 눈에 보이는 건 오직 너뿐이야 (지금 눈에 보이는 건 너야), 처음부터
오, 이제는 널 잃고 싶지 않아, 그게 최악의 상황이야
오, 그래, 생일, 생일, 생일, 오, 그래
오, 그래, 오, 그래, 네 생일이야, 생일, 처음부터
어디서부터 시작해야 할까? 오
오랫동안 이렇게 살아왔어, 오
뭔가 바뀌어야 해 (뭔가 바뀌어야 해)
왜냐면 네 생각이 계속 머릿속을 맴돌거든, 오
우리는 높이 올라갔다가 다시 내려가 (우린 높이 올라가, 높이 올라가)
우리는 돌고 바로 우리가 있던 곳으로 돌아가 (바로 그곳으로)
제발 지나가, 그 밤들은 없었어 (그 밤들은 없었어)
다시 다 해봐, 다시 다 해봐, 음
왜냐면 눈앞에 있으면, 눈앞에 있으면, 전부, 전부
기다릴 수 없어, 축제야, 마치 네 생일인 것처럼 (네 생일이야)
정말 놀라워, 맛보고 싶어
최고의 방법으로 축하하자 (자, 가자), 마치 생일인 것처럼
오, 지금 눈에 보이는 건 오직 너뿐이야 (눈에 보이는 건 너야), 처음부터
오, 지금 널 잃고 싶지 않아 (잃고 싶지 않아), 그게 최악이야 (그게 최악이야)
마치 네 생일인 것처럼, 생일, 생일, 자기야
마치 네 생일인 것처럼, 생일 (오, 처음부터)
처음부터 왜 얽히게 된 걸까?
창문이 열리고 있어
새장 안에서는 날개를 펼칠 수 없어
우리는 높이 올라갔다가 다시 내려가 (오, 다시 내려가)
우리는 돌고 다시 우리가 있던 곳으로 돌아가
제발 지나가, 그 밤들은 아직 없었어
다시 다 해봐 (다 다시 해봐), 음
왜냐면 눈앞에 있으면, 눈앞에 있으면, 전부, 전부
기다릴 수 없어 (그래), 축제야, 마치 생일인 것처럼 (생일이야)
정말 놀라워, 맛보고 싶어 (맛보고 싶어)
최고의 방법으로 축하하자, 마치 네 생일처럼
오, 지금 눈에 보이는 건 오직 너뿐이야 (지금 눈에 보이는 건 너야), 처음부터
오, 이제는 널 잃고 싶지 않아, 그게 최악의 상황이야
오, 그래, 생일, 생일, 생일, 오, 그래
오, 그래, 오, 그래, 네 생일이야, 생일, 처음부터
어디서부터 시작해야 할까? 오
오랫동안 이렇게 살아왔어, 오
뭔가 바뀌어야 해 (뭔가 바뀌어야 해)
왜냐면 네 생각이 계속 머릿속을 맴돌거든, 오
우리는 높이 올라갔다가 다시 내려가 (우린 높이 올라가, 높이 올라가)
우리는 돌고 바로 우리가 있던 곳으로 돌아가 (바로 그곳으로)
제발 지나가, 그 밤들은 없었어 (그 밤들은 없었어)
다시 다 해봐, 다시 다 해봐, 음
왜냐면 눈앞에 있으면, 눈앞에 있으면, 전부, 전부
기다릴 수 없어, 축제야, 마치 네 생일인 것처럼 (네 생일이야)
정말 놀라워, 맛보고 싶어
최고의 방법으로 축하하자 (자, 가자), 마치 생일인 것처럼
오, 지금 눈에 보이는 건 오직 너뿐이야 (눈에 보이는 건 너야), 처음부터
오, 지금 널 잃고 싶지 않아 (잃고 싶지 않아), 그게 최악이야 (그게 최악이야)
마치 네 생일인 것처럼, 생일, 생일, 자기야
마치 네 생일인 것처럼, 생일 (오, 처음부터)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
