이중 언어 표시:

All night long, all night long 밤새도록, 밤새도록 00:09
00:13
My future looks brighter in your eyes 네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여 00:17
So if I ever realize, I don't blame the fire, you're mine 그러니 내가 깨닫게 되면, 그 불을 탓하지 않아, 넌 내 사람이야 00:24
And we go all night long, all night long 그리고 우린 밤새도록, 밤새도록 00:33
And sometimes through the day 또 때때로 낮에도 00:37
My future looks brighter in your eyes 네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여 00:42
00:48
I'm lookin' forward, you're lookin' back 나는 앞을 보고, 넌 뒤를 돌아보고 있어 01:22
Help me pick out our next adventure on the map 지도에서 우리 다음 여행을 같이 골라줘 01:27
Let's take it all in, let's catch a vibe 모든 걸 느껴보자, 분위기를 타자 01:31
You give me feelings that I only reach when high 네가 주는 이 느낌은 내가 취했을 때만 느끼는 거야 01:35
So bae, I'll make it easy, I'll make you mine 그러니까 내가 쉽게 해줄게, 널 내 사람으로 만들 거야 01:38
A little trouble in my heart, it makes you glad 내 마음에 작은 걱정도 널 기쁘게 해 01:43
You got me always, champagne and wine 넌 항상 내 곁에, 샴페인과 와인처럼 01:47
But even when I sleep, somehow you rule my mind 잠들 때조차, 이상하게 네가 내 마음을 지배해 01:51
Oh lately 요즘에 01:55
My future looks brighter in your eyes 네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여 01:56
So if I ever realize, I don't blame the fire, you're mine 그러니 내가 깨닫게 되면, 그 불을 탓하지 않아, 넌 내 사람이야 02:04
And we go all night long, all night long 그리고 우린 밤새도록, 밤새도록 02:12
And sometimes through the day 또 때때로 낮에도 02:17
My future looks brighter in your eyes 네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여 02:21
02:28
Oh, the start, you'll be there in the end 처음부터, 결국엔 네가 옆에 있을 거야 03:03
And take me back again 또다시 나를 데려가 줘 03:10
You're the perfect end 너는 완벽한 마무리야 03:13
All night... 밤새... 03:19
03:23
All night... 밤새... 03:27
03:30

Future Pt. 2 – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Future Pt. 2"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
DJ Snake, Bipolar Sunshine
조회수
1,064,003
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 밤새도록, 밤새도록

네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여
그러니 내가 깨닫게 되면, 그 불을 탓하지 않아, 넌 내 사람이야
그리고 우린 밤새도록, 밤새도록
또 때때로 낮에도
네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여

나는 앞을 보고, 넌 뒤를 돌아보고 있어
지도에서 우리 다음 여행을 같이 골라줘
모든 걸 느껴보자, 분위기를 타자
네가 주는 이 느낌은 내가 취했을 때만 느끼는 거야
그러니까 내가 쉽게 해줄게, 널 내 사람으로 만들 거야
내 마음에 작은 걱정도 널 기쁘게 해
넌 항상 내 곁에, 샴페인과 와인처럼
잠들 때조차, 이상하게 네가 내 마음을 지배해
요즘에
네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여
그러니 내가 깨닫게 되면, 그 불을 탓하지 않아, 넌 내 사람이야
그리고 우린 밤새도록, 밤새도록
또 때때로 낮에도
네 눈에 비친 내 미래가 더 밝아 보여

처음부터, 결국엔 네가 옆에 있을 거야
또다시 나를 데려가 줘
너는 완벽한 마무리야
밤새...

밤새...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

future

/ˈfjuː.tʃɚ/

B1
  • noun
  • - 미래
  • adjective
  • - 미래의

brighter

/ˈbraɪtəɹ/

B1
  • adjective
  • - 밝은, 더 밝은

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

fire

/ˈfaɪɚ/

A1
  • noun
  • - 불
  • verb
  • - 해고하다; 발사하다

adventure

/ədˈvɛn.tʃɚ/

B2
  • noun
  • - 모험

map

/mæp/

A2
  • noun
  • - 지도
  • verb
  • - 지도화하다

vibe

/vaɪb/

C1
  • noun
  • - 분위기, 기운
  • verb
  • - 분위기를 내다

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1
  • noun
  • - 감정, 느낌

heart

/hɑːɹt/

A1
  • noun
  • - 심장, 마음

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 마음, 정신
  • verb
  • - 명심하다

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

realize

/ˈriː.ə.laɪz/

B2
  • verb
  • - 깨닫다

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 만들다

trouble

/ˈtrʌb.əl/

A2
  • noun
  • - 문제, 어려움
  • verb
  • - 귀찮게 하다

champagne

/ʃæmˈpeɪn/

C1
  • noun
  • - 샴페인

wine

/waɪn/

A2
  • noun
  • - 와인

high

/haɪ/

B1
  • adjective
  • - 높은
  • noun
  • - 고양된 상태

perfect

/ˈpɝː.fɪkt/

B2
  • adjective
  • - 완벽한
  • verb
  • - 완벽하게 만들다

start

/stɑːɹt/

A1
  • noun
  • - 시작
  • verb
  • - 시작하다

end

/ɛnd/

A1
  • noun
  • - 끝
  • verb
  • - 끝내다

"Future Pt. 2"에 모르는 단어가 있다면?

💡 힌트: future, brighter... 앱 열고 바로 연습해봐!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!