Guy For That
가사:
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
sight /saɪt/ B1 |
|
|
rifle /ˈraɪfl/ B2 |
|
|
bind /baɪnd/ B1 |
|
|
road /roʊd/ A1 |
|
|
wings /wɪŋz/ A2 |
|
|
tires /ˈtaɪərz/ A2 |
|
|
drive /draɪv/ A2 |
|
|
lose /luːz/ A2 |
|
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
|
dime /daɪm/ A2 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
pieces /ˈpiːsɪz/ A2 |
|
|
build /bɪld/ A1 |
|
|
machine /məˈʃiːn/ A2 |
|
|
hands /hændz/ A1 |
|
문법:
-
I GOT A GUY TO SIGHT IN MY RIFLE
➔ Động từ nguyên thể chỉ mục đích (to + verb)
➔ Cụm từ "to sight in" giải thích mục đích của việc có một người. Nó chỉ ra người đó làm gì: họ "sight in" (điều chỉnh tầm nhìn của) súng trường.
-
MY MAMA’S NEW BOYFRIEND RE-BINDS BIBLES
➔ Sở hữu cách 's (Mama's)
➔ "Mama's" thể hiện quyền sở hữu, chỉ ra rằng bạn trai thuộc về Mama. Đây là một cách phổ biến và thân mật để thể hiện quyền sở hữu hoặc mối quan hệ.
-
OH, THAT AIN’T EXACTLY WHAT I’M LOOKIN’ FOR
➔ Dạng rút gọn không trang trọng "ain't" và thì hiện tại tiếp diễn
➔ "Ain't" là một dạng rút gọn không chuẩn của "am not," "is not," "are not," "has not," hoặc "have not." "I'm lookin' for" là một cách phát âm thông tục của "I am looking for", sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả một hành động đang diễn ra.
-
SOMEONE TO PUT HER TIRES BACK INTO DRIVE
➔ Động từ nguyên thể như một tính từ (to put)
➔ Cụm động từ nguyên thể "to put her tires back into drive" bổ nghĩa cho "someone", mô tả loại người anh ấy đang tìm kiếm.
-
AND IF THEY DON’T, THEN I JUST MIGHT
➔ Câu điều kiện (điều kiện ngụ ý)
➔ Đây là một câu điều kiện rút gọn. Câu đầy đủ sẽ là: "And if they don't put her tires back into drive, then I just might...". "Don't" ngụ ý phần bị lược bỏ, đó là hành động từ dòng trước. "Might" diễn tả khả năng.
-
LOSE WHAT’S LEFT OF MY NEVER LOVIN’ MIND
➔ Mệnh đề quan hệ rút gọn ("what's left") và danh động từ được sử dụng như một tính từ (lovin')
➔ "What's left" là một dạng rút gọn của "what is left". "Lovin'" là một danh động từ được sử dụng như một tính từ để mô tả "mind", mang lại cho nó một phẩm chất liên quan đến tình yêu hoặc sự lãng mạn.
-
I’M DAMN NEAR DOWN, TO MY LAST DIME
➔ Thành ngữ (down to my last dime)
➔ "Down to my last dime" là một thành ngữ có nghĩa là gần như không còn tiền.
-
BUT PICKIN’ UP THE PIECES IS THE HARD PART
➔ Danh động từ làm chủ ngữ (Pickin' up)
➔ "Pickin' up" (picking up) là một danh động từ đóng vai trò là chủ ngữ của câu.
-
KNOW A V.I.P. UP AT M.I.T.
➔ Lược bỏ (bỏ 'I') và cụm giới từ (up at)
➔ Câu này lược bỏ "I" ở đầu câu, điều này phổ biến trong lời nói không trang trọng. "Up at" chỉ vị trí liên quan đến M.I.T.
![Taylor Swift - All Too Well (10 Minute Version) [Taylor's Version]](https://img.youtube.com/vi/sRxrwjOtIag/0.jpg)