이중 언어 표시:

She sat right down on the sofa 그녀는 소파에 바로 앉더니 00:34
Said, "Where have you been?" "어디 갔었어?"라고 물었지 00:38
I've been waiting for you 난 너를 기다리고 있었어 00:40
'Cause last night, I had something so good 어젯밤 정말 좋은 일이 있었거든 00:44
These days get so long, and I got nothing to do 요즘은 하루가 너무 길고, 할 일이 전혀 없어 00:48
I been hangin' around this town on the corner 이 동네 모퉁이에서 계속 시간을 보내고 있었어 00:53
I been bumming around this old town so long 이 낡은 도시를 그렇게 오랫동안 떠돌고 있었지 00:59
I been hangin' around this town on the corner 이 동네 모퉁이에서 계속 머물고 있었어 01:04
I been bumming around this old town for way too long 이 오래된 도시에 너무 오래 머물렀어 01:09
We spend all day getting sober 우리 하루 종일 정신을 차리는 데 시간을 보내 01:16
Just hiding from daylight, watching TV 햇빛을 피해 TV만 보며 숨고 있어 01:20
We just look a lot better in the blue light 파란 불빛 속에서 우리가 더 나아 보여 01:26
Well, you know I gotta get out 난 정말 여기서 벗어나야겠어 01:30
Well, I'm stuck so tight weighed by the chains that keep me 하지만 날 가두는 사슬에 너무 단단히 묶여 있어 01:32
Hangin' around this town on the corner 이 동네 모퉁이에서 계속 시간을 보내고 있어 01:37
I been bumming around this old town too long 이 낡은 도시를 너무 오래 떠돌고 있어 01:41
I been hangin' around this town on the corner 이 동네 모퉁이에서 계속 머물러 있어 01:46
I been bumming around this old town for way too long 이 오래된 도시에 너무 오래 머무르고 있어 01:51
Well, everybody trip 모두가 헤매지 01:57
02:00
This girl listens to the band play 이 여자는 밴드 연주를 듣고 있어 02:19
She says, "Where have you been?" "어디 갔었어?"라고 말하지 02:23
I've been lying right here on the floor, right here on the floor 난 바로 이 바닥에 누워 있었어, 바로 여기에 02:25
Well, I got all this time to be waiting for what is mine 난 기다릴 시간이 넘쳐, 내 것이 될 걸 기다리며 02:30
To be hating what I am after the love has faded 사랑이 식어버린 후엔 내가 된 걸 미워하며 02:35
Hangin' around this town on the corner 이 동네 모퉁이에서 계속 머무르고 있어 02:39
I been bumming around this old town so long 이 낡은 도시를 오랫동안 떠돌고 있어 02:44
I been hangin' around this town on a corner 이 동네 모퉁이에서 계속 머무르는 중이고 02:50
I been bumming around this old town for way too 이 오래된 도시에서 정말 너무 오래 있었어 02:54
I been hangin' around this town on a corner 이 동네 모퉁이에서 계속 머무르는 중이고 03:00
I been bumming around this old town so long 이 낡은 도시에서 오랫동안 떠돌고 있어 03:05
I been hangin' around this town on a corner 이 동네 모퉁이에서 계속 머무르고 있어 03:11
I been bumming around this old town 이 오래된 도시에서 03:15
For way, way, way, way, way too long 정말 정말 정말 너무 오랫동안 03:19
Way, way, way, way too long 진짜 진짜 진짜 너무 오래 03:24
Way, way, way, way too long 진짜 진짜 진짜 너무 오래 03:31
Way, way, way, way too long 진짜 진짜 진짜 너무 오래 03:35
Way, way, way, way too long 진짜 진짜 진짜 너무 오래 03:41
Way, way, way, way too long 진짜 진짜 진짜 너무 오래 03:46
Way, way, way, way too long 진짜 진짜 진짜 너무 오래 03:52
03:55

Hanginaround – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Hanginaround" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Counting Crows
조회수
9,110,384
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

카운팅 크로우즈의 'Hanginaround'를 통해 자연스러운 미국식 영어 표현과 감성적인 가사를 배워보세요! 반복적인 루프와 경쾌한 멜로디가 특징인 이 곡은, 젊은 시절의 추억과 불안함을 동시에 담아내며 듣는 이의 공감을 자아냅니다. 음악과 함께 영어 공부도 즐겨보세요.

[한국어] 그녀는 소파에 바로 앉더니
"어디 갔었어?"라고 물었지
난 너를 기다리고 있었어
어젯밤 정말 좋은 일이 있었거든
요즘은 하루가 너무 길고, 할 일이 전혀 없어
이 동네 모퉁이에서 계속 시간을 보내고 있었어
이 낡은 도시를 그렇게 오랫동안 떠돌고 있었지
이 동네 모퉁이에서 계속 머물고 있었어
이 오래된 도시에 너무 오래 머물렀어
우리 하루 종일 정신을 차리는 데 시간을 보내
햇빛을 피해 TV만 보며 숨고 있어
파란 불빛 속에서 우리가 더 나아 보여
난 정말 여기서 벗어나야겠어
하지만 날 가두는 사슬에 너무 단단히 묶여 있어
이 동네 모퉁이에서 계속 시간을 보내고 있어
이 낡은 도시를 너무 오래 떠돌고 있어
이 동네 모퉁이에서 계속 머물러 있어
이 오래된 도시에 너무 오래 머무르고 있어
모두가 헤매지

이 여자는 밴드 연주를 듣고 있어
"어디 갔었어?"라고 말하지
난 바로 이 바닥에 누워 있었어, 바로 여기에
난 기다릴 시간이 넘쳐, 내 것이 될 걸 기다리며
사랑이 식어버린 후엔 내가 된 걸 미워하며
이 동네 모퉁이에서 계속 머무르고 있어
이 낡은 도시를 오랫동안 떠돌고 있어
이 동네 모퉁이에서 계속 머무르는 중이고
이 오래된 도시에서 정말 너무 오래 있었어
이 동네 모퉁이에서 계속 머무르는 중이고
이 낡은 도시에서 오랫동안 떠돌고 있어
이 동네 모퉁이에서 계속 머무르고 있어
이 오래된 도시에서
정말 정말 정말 너무 오랫동안
진짜 진짜 진짜 너무 오래
진짜 진짜 진짜 너무 오래
진짜 진짜 진짜 너무 오래
진짜 진짜 진짜 너무 오래
진짜 진짜 진짜 너무 오래
진짜 진짜 진짜 너무 오래

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!