인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

탐색

이중 언어 표시:

끄기 中文 한국어 日本語 Tiếng Việt Español Português Français

If I could face them 내가 그들을 마주할 수 있다면 00:00

If I could make amends with all my shadows 내 그림자들과 화해할 수 있다면 00:03

I'd bow my head and welcome them 고개를 숙여 그들을 맞이하겠지 00:13

But I feel it burning 하지만 그게 타오르는 게 느껴져 00:24

Like when the winter wind stops my breathing 마치 겨울 바람에 숨이 멎는 것처럼 00:27

Are you really gonna love me when I'm gone? 내가 떠난 뒤에도 정말 나를 사랑할 수 있을까? 00:34

I fear you won't 그럴 것 같지 않아 두려워 00:38

I fear you don't 그렇지 않을까 봐 두려워 00:40

And it echoes when I breathe 내가 숨 쉴 때마다 메아리쳐 00:47

'Til all you'll see is my ghost 네가 보는 건 결국 내 유령뿐일 거야 00:54

Empty vessel, crooked teeth 텅 빈 그릇, 삐뚤어진 이 01:00

Wish you could see 네가 볼 수 있길 바래 01:05

And they call me under 그리고 그들이 나를 끌어내려 01:08

And I'm shaking like a leaf 난 나뭇잎처럼 떨고 있어 01:14

And they call me under 그리고 그들이 나를 끌어내려 01:20

And I wither underneath in this storm 그리고 나는 이 폭풍 속에서 시들어가 01:26

I am a stranger 나는 이방인이야 02:00

I am an alien inside a structure 구조물 안에 있는 외계인 같아 02:03

Are you really gonna love me when I'm gone? 내가 떠난 뒤에도 정말 나를 사랑할 수 있을까? 02:09

With all my thoughts 내 모든 생각과 02:13

And all my faults 내 모든 결함과 함께 02:17

I feel it biting 그게 날 공격하는 게 느껴져 02:24

I feel it break my skin, so uninviting 내 피부를 찢는 느낌, 너무 낯설어 02:27

Are you really gonna need me when I'm gone? 내가 떠난 뒤에도 정말 날 필요로 할까? 02:34

I fear you won't 그럴 것 같지 않아 두려워 02:37

I fear you don't 그렇지 않을까 봐 두려워 02:41

And it echoes when I breathe 내가 숨 쉴 때마다 메아리쳐 02:48

'Til all you'll see is my ghost 네가 보는 건 결국 내 유령뿐일 거야 02:54

Empty vessel, crooked teeth 텅 빈 그릇, 삐뚤어진 이 03:00

Wish you could see 네가 볼 수 있길 바래 03:05

And they call me under 그리고 그들이 나를 끌어내려 03:08

And I'm shaking like a leaf 난 나뭇잎처럼 떨고 있어 03:13

And they call me under 그리고 그들이 나를 끌어내려 03:19

And I wither underneath in this storm 그리고 나는 이 폭풍 아래에서 시들어가 03:25

I feel it 그게 느껴져 03:34

And they call me under 그리고 그들이 나를 끌어내려 03:37

And I'm shaking like a leaf 난 나뭇잎처럼 떨고 있어 03:43

And they call me underneath to this storm 그리고 그들이 나를 이 폭풍 아래로 끌어내려 03:49

03:59

Home
/
팝
/
I Of The Storm

I Of The Storm – 영어/한국어 이중 언어 가사

🎧 "I Of The Storm" 들으면서 Chill하게 공부하자 – 앱 열고 새 단어랑 문장 구조까지 쏙쏙!

가수

Of Monsters and Men

앨범

Beneath The Skin

조회수

14,726,358

언어

영어

이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 내가 그들을 마주할 수 있다면
내 그림자들과 화해할 수 있다면
고개를 숙여 그들을 맞이하겠지
하지만 그게 타오르는 게 느껴져
마치 겨울 바람에 숨이 멎는 것처럼
내가 떠난 뒤에도 정말 나를 사랑할 수 있을까?
그럴 것 같지 않아 두려워
그렇지 않을까 봐 두려워
내가 숨 쉴 때마다 메아리쳐
네가 보는 건 결국 내 유령뿐일 거야
텅 빈 그릇, 삐뚤어진 이
네가 볼 수 있길 바래
그리고 그들이 나를 끌어내려
난 나뭇잎처럼 떨고 있어
그리고 그들이 나를 끌어내려
그리고 나는 이 폭풍 속에서 시들어가
나는 이방인이야
구조물 안에 있는 외계인 같아
내가 떠난 뒤에도 정말 나를 사랑할 수 있을까?
내 모든 생각과
내 모든 결함과 함께
그게 날 공격하는 게 느껴져
내 피부를 찢는 느낌, 너무 낯설어
내가 떠난 뒤에도 정말 날 필요로 할까?
그럴 것 같지 않아 두려워
그렇지 않을까 봐 두려워
내가 숨 쉴 때마다 메아리쳐
네가 보는 건 결국 내 유령뿐일 거야
텅 빈 그릇, 삐뚤어진 이
네가 볼 수 있길 바래
그리고 그들이 나를 끌어내려
난 나뭇잎처럼 떨고 있어
그리고 그들이 나를 끌어내려
그리고 나는 이 폭풍 아래에서 시들어가
그게 느껴져
그리고 그들이 나를 끌어내려
난 나뭇잎처럼 떨고 있어
그리고 그들이 나를 이 폭풍 아래로 끌어내려

주요 어휘

어휘

의미

fear

/fɪr/

A2

noun
- 두려움

verb
- 두려워하다

ghost

/ɡoʊst/

B1

noun
- 유령

storm

/stɔːrm/

A2

noun
- 폭풍

shadow

/ˈʃæd.oʊ/

B1

noun
- 그림자

call

/kɔːl/

A1

verb
- 부르다

noun
- 전화

shake

/ʃeɪk/

B1

verb
- 흔들다

adjective
- 떨리는

wither

/ˈwɪð.ər/

B2

verb
- 시들다

leaf

/liːf/

A2

noun
- 잎

burn

/bɜːrn/

B1

verb
- 불태우다

adjective
- 타는 듯한

empty

/ˈɛm.ti/

A2

adjective
- 비어 있는

vessel

/ˈvɛs.əl/

C1

noun
- 그릇, 선박

crooked

/ˈkrʊk.tʃɪd/

B2

adjective
- 비뚤어진, 부정직한

tooth

/tuːθ/

A2

noun
- 치아

stranger

/ˈstreɪn.dʒər/

B1

noun
- 낯선 사람

alien

/ˈeɪ.li.ən/

B2

noun
- 외계인, 외국인

adjective
- 외국의, 낯선

structure

/ˈstrʌk.tʃər/

B2

noun
- 구조, 건축물

thought

/θɔːt/

B1

noun
- 생각

fault

/fɔːlt/

B2

noun
- 잘못, 결점

🚀 "fear", "ghost" – “I Of The Storm” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

관련 노래

Sheppard - Geronimo

Geronimo

Sheppard

Alice Merton - Hero

Hero

Alice Merton

MARINA - BUTTERFLY

BUTTERFLY

MARINA

Of Monsters and Men - Numb Bears

Numb Bears

Of Monsters and Men

Charli XCX - Sorry If I Hurt You

Sorry If I Hurt You

Charli XCX