Just Wanna Run – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Blanches, COE

가사 및 번역

현실에서 벗어나 자유를 갈망하는 절박한 감정이 담긴 'Just Wanna Run'을 만나보세요. 반복되는 핵심 구절을 통해 자연스럽게 영어 표현을 익힐 수 있으며, 몽환적인 분위기와 드라이빙 리듬이 어우러진 특별한 음악적 경험이 여러분의 언어 학습을 더욱 즐겁게 만들어줄 것입니다.

[한국어]

상실에도 불구하고 난 계속 나아가

난 여기 있으니, 넌 건너와야 해

네가 좋아하든, 좋아하지 않든 간에

우리를 위한 순간이 있어

이제 넌 해냈지만, 난 이미 다 겪어본 일이야, 관심 없어

눈을 떠, 어서 해치우자

내 손을 잡아, 날 따라와

그림자와 나는 하나니까

...

오-오, 하늘이 불타올라

호수는 황금빛 태양으로 변했어

오-오, 난 절대 지치지 않아

난 그저 춤추고 싶어

그저 달리고 싶을 뿐이야

...

상실에도 불구하고 난 계속 나아가

난 여기 있으니, 넌 건너와야 해

네가 좋아하든, 좋아하지 않든 간에

우리를 위한 순간이 있어

이제 넌 해냈지만, 난 이미 다 겪어본 일이야, 관심 없어

눈을 떠, 어서 해치우자

내 손을 잡아, 날 따라와

그림자와 나는 하나니까

...

오-오, 하늘이 불타올라

호수는 황금빛 태양으로 변했어

오-오, 난 절대 지치지 않아

난 그저 춤추고 싶어

그저 달리고 싶을 뿐이야

...

(오-오, 하늘이 불타올라)

(오-오, 난 절대 지치지 않아)

(오-오, 하늘이 불타올라)

...

[영어]

I get around despite the loss

I'm over here, you've gotta get across

Whether you like, like it or not

There is a moment meant for us

And now you've made it, but I've already played this – not interested

Open your eyes, let's get it done

Take my hand, just follow me

The shadow and me are one

Oh-oh, the sky is on fire

The lake has turned to a golden sun

Oh-oh, I'll never get tired

I just wanna dance

Just wanna run

I get around despite the loss

I'm over here, you've gotta get across

Whether you like, like it or not

There is a moment meant for us

And now you've made it, but I've already played this – not interested

Open your eyes, let's get it done

Take my hand, just follow me

The shadow and me are one

Oh-oh, the sky is on fire

The lake has turned to a golden sun

Oh-oh, I'll never get tired

I just wanna dance

Just wanna run

(Oh-oh, the sky is on fire)

(Oh-oh, I'll never get tired)

(Oh-oh, the sky is on fire)