Like U Like That – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: Elijah N, Lucy
• 앨범: Run with You

가사 및 번역

부드러운 멜로디와 소울풀한 보컬이 매력적인 이 곡으로 자연스러운 영어 표현과 감성적인 문장을 배워보세요. 로맨틱한 분위기 속에서 언어를 배우는 특별한 즐거움을 느낄 수 있습니다.

[한국어]

작곡 : Elijah N

한 가지만은 확실해

우리의 관계는 싸워서 지킬 가치가 있다는 걸

넌 내 문을 두드리는 위험한 존재지만

난 그런 게 좋아

우린 모든 걸 걸었지

난 빠져들고 있어

하지만 난 이런 게, 이런 게 좋아

잘못된 길인 것 같아도

여전히 강렬해

하지만 난 이런 게, 이런 게 좋아

이제 우린 불붙었어

네가 날 더 높이 이끌어주니까

넌 내가 갈망해온 모든 것이라는 걸 알잖아

우린 경계를 넘나들고

누구의 말도 듣지 않아

난 그런 게 좋아

고장 난 시계도 하루에 두 번은 맞는다잖아

난 모험을 했고, 모든 면에서 내 선택이 맞았어

더 좋은 말이 생각나지 않으니 그냥 말할게

있잖아, 난 네 그런 모습이 좋아, 정말 좋아

우린 지금 세상을 다 가진 기분이야

어떻게든 우린 매번 정답을 찾아내지

요즘 우린 최고의 파트너니까

난 그런 게 좋아

우린 모든 걸 걸었지

난 빠져들고 있어

하지만 난 이런 게, 이런 게 좋아

잘못된 길인 것 같아도

여전히 강렬해

하지만 난 이런 게, 이런 게 좋아

이제 우린 불붙었어

네가 날 더 높이 이끌어주니까

넌 내가 갈망해온 모든 것이라는 걸 알잖아

우린 경계를 넘나들고

누구의 말도 듣지 않아

난 그런 게 좋아

고장 난 시계도 하루에 두 번은 맞는다잖아

난 모험을 했고, 모든 면에서 내 선택이 맞았어

더 좋은 말이 생각나지 않으니 그냥 말할게

있잖아, 난 네 그런 모습이 좋아, 정말 좋아

(모든 걸 걸고)

(빠져들어)

(너무 잘못됐지만)

(너무 강렬해)

이제 우린 불붙었어

네가 날 더 높이 이끌어주니까

넌 내가 갈망해온 모든 것이라는 걸 알잖아

우린 경계를 넘나들고

누구의 말도 듣지 않아

난 그런 게 좋아

고장 난 시계도 하루에 두 번은 맞는다잖아

난 모험을 했고, 모든 면에서 내 선택이 맞았어

더 좋은 말이 생각나지 않으니 그냥 말할게

있잖아, 난 네 그런 모습이 좋아, 정말 좋아

난 그런 게 좋아

[영어]

作曲 : Elijah N

One thing I know for sure

What we have is something worth fighting for

You're bad news knocking at my door

But I like it like that

We go all in

And I'm falling

But I like it like, like it like that

And it's so wrong

But still so strong

But I like it like, like it like that

Now we're catching fire

'Cause you take me higher

You know you're everything that I ever desired

And we're crossing borders

Not taking orders

And I like it like that

Even a broken watch is right two times a day

I took a chance and I was right in every way

For lack of anything better for me to say

Hey I like you like that, yeah I like you like that

We're up here on cloud nine

And somehow we get it right every time

'Cause these days we're partners in crime

And I like it like that

We go all in

And I'm falling

But I like it like, like it like that

And it's so wrong

But still so strong

But I like it like, like it like that

Now we're catching fire

'Cause you take me higher

You know you're everything that I ever desired

And we're crossing borders

Not taking orders

And I like it like that

Even a broken watch is right two times a day

I took a chance and I was right in every way

For lack of anything better for me to say

Hey I like you like that, yeah I like you like that

(All in)

(Falling)

(So wrong)

(So strong)

Now we're catching fire

'Cause you take me higher

You know you're everything that I ever desired

And we're crossing borders

Not taking orders

And I like it like that

Even a broken watch is right two times a day

I took a chance and I was right in every way

For lack of anything better for me to say

Hey I like you like that, yeah I like you like that

I like it like that

주요 어휘

어휘	의미
fighting /ˈfaɪtɪŋ/ A2	verb - 싸우다 (ssau-da)
bad /bæd/ A1	adjective - 나쁜 (nappeun)
falling /ˈfɔːlɪŋ/ A2	verb - 떨어지다 (tteoreojida)
strong /strɒŋ/ A2	adjective - 강한 (ganghan)
fire /ˈfaɪər/ A2	noun - 불 (bul)
higher /ˈhaɪər/ A1	adjective - 더 높은 (deo nopeun)
desired /dɪˈzaɪərd/ B2	verb - 갈망하다 (galmanghada)
crossing /ˈkrɒsɪŋ/ A2	verb - 건너다 (geonneoda)
borders /ˈbɔːrdərz/ B1	noun - 경계 (gyeonggye)
orders /ˈɔːrdərz/ A2	noun - 명령 (myeongnyeong)
broken /ˈbroʊkən/ A2	adjective - 고장난 (gojangnan)
chance /tʃæns/ A2	noun - 기회 (gihoe)
partners /ˈpɑːrtnərz/ B1	noun - 파트너 (pateuneo)
crime /kraɪm/ B1	noun - 범죄 (beomjoe)