이중 언어 표시:

♪♪♪ 00:00
♪ THERE’S A LONELY ♪ 00:15
♪ VINTAGE ACHING IN MY CHEST ♪ 00:18
♪ EVERY SINGLE NIGHT ♪ 00:21
♪ YOU AIN’T IN MY SIGHT LINE ♪ 00:24
♪ ALMOST HOLY ♪ 00:28
♪ HOW THIS FEELING NEVER RESTS ♪ 00:31
♪ IT SHOULD BE A CRIME ♪ 00:34
♪ HOW YOU TAKE ME SO SO HIGH ♪ 00:37
♪ MICRO DOSING GETTING OFF ON PURE EMOTION ♪ 00:42
♪ SOMEHOW IT GETS BETTER EVERY TIME ♪ 00:47
♪ OH YEAH ♪ 00:54
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 00:55
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 00:59
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 01:02
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 01:05
♪ TURNS OUT THE NORTHERN LIGHTS DON’T IMPRESS ME MUCH ♪ 01:08
♪ I GUESS I’M JUST A FOOL FOR THE HUMAN TOUCH ♪ 01:11
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 01:15
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 01:18
♪ (OHH) LOVE ME TO HEAVEN, (OHH) LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 01:20
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 01:28
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 01:31
♪ I’M ON FIRE (FIRE) ♪ 01:36
♪ BUT DON’T YOU PULL THE FIRE ALARM ♪ 01:38
♪ EVER SINCE I’M YOURS ♪ 01:42
♪ ALL I SEE IS OPEN DOORS ♪ 01:45
♪ MICRO DOSING GETTING OFF ON PURE EMOTION ♪ 01:49
♪ SOMEHOW IT GETS BETTER EVERY TIME ♪ 01:55
♪ OH YEAH ♪ 02:01
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 02:03
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 02:06
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:10
- WE SHOULD RECORD THIS THING 02:14
- LET ME TALK TO HIM 02:15
- GREG WE'RE RECORDING 02:16
- CAN YOU HIT THE, THE BUTTON 02:18
♪ OH YEAH ♪ 02:21
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 02:23
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 02:26
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:30
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE (OH NO) ♪ 02:33
♪ TURNS OUT THE NORTHERN LIGHTS DON’T IMPRESS ME MUCH ♪ 02:36
♪ I GUESS I’M JUST A FOOL FOR THE HUMAN TOUCH ♪ 02:39
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:43
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 02:46
♪ (OHH) LOVE ME TO HEAVEN, (LOVE ME) LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 02:48
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 02:56
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 02:59
♪ COULD GIVE ME EVERYTHING BUT IT AIN’T ENOUGH ♪ 03:02
♪ YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH ♪ 03:05
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 03:09
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE (HEAVEN BABE) ♪ 03:11
♪ TURNS OUT THE NORTHERN LIGHTS DON’T IMPRESS ME MUCH ♪ 03:15
♪ I GUESS I’M JUST A FOOL FOR THE HUMAN TOUCH ♪ 03:18
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 03:22
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 03:24
♪ (OHH) LOVE ME TO HEAVEN, (OHH) LOVE ME TO HEAVEN BABE ♪ 03:27
♪ I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN ♪ 03:34
♪ LOVE ME TO HEAVEN BABE, HEAVEN BABE ♪ 03:37
- YEAH - NICE 03:42
- THAT'S GREAT 03:43
[TAPE MACHINE WINDING] 03:45

Love Me To Heaven – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Love Me To Heaven" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Jonas Brothers
앨범
Greetings From Your Hometown
조회수
5,377,591
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

조나스 브라더스의 'Love Me To Heaven'을 통해 사랑의 감정을 표현하는 다채로운 영어 표현을 배워보세요! 중독성 있는 멜로디와 함께 '80년대 스타일의 신스팝과 록 사운드를 즐길 수 있으며, 가사 속에는 진정한 행복의 의미가 담겨 있습니다. 이 곡을 통해 영어 가사와 문화를 더욱 깊이 이해하고, 사랑의 언어를 느껴보세요.

[한국어]
♪♪♪
♪ 외로움이 가득한 ♪
♪ 내 가슴 속 오래된 아픔 ♪
♪ 매일 밤마다 ♪
♪ 넌 내 시야에 없어 ♪
♪ 거의 신성한 ♪
♪ 이 감정은 쉬지 않아 ♪
♪ 이건 범죄여야 해 ♪
♪ 넌 나를 너무 높이 올려줘 ♪
♪ 미세한 감정의 변화, 순수한 감정에 취해 ♪
♪ 어쩐지 - 매번 더 좋아져 ♪
♪ 오 예 ♪
♪ 모든 걸 줄 수 있지만 - 그걸론 충분하지 않아 ♪
♪ 인간적인 접촉에 가격을 매길 순 없어 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 ♪
♪ 북극의 오로라는 - 나에게 큰 감흥을 주지 않아 ♪
♪ 난 그냥 인간적인 접촉에 빠진 바보인 것 같아 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 천국으로, 자기야 ♪
♪ (오) 나를 천국으로 사랑해 - (오) 나를 천국으로 사랑해, 자기야 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 천국으로, 자기야 ♪
♪ 난 불타오르고 있어 (불타오르고 있어) ♪
♪ 하지만 화재 경보기를 누르진 마 ♪
♪ 네가 내 것이 된 후로 ♪
♪ 내 눈엔 열린 문들만 보여 ♪
♪ 미세한 감정의 변화, 순수한 감정에 취해 ♪
♪ 어쩐지 - 매번 더 좋아져 ♪
♪ 오 예 ♪
♪ 모든 걸 줄 수 있지만 - 그걸론 충분하지 않아 ♪
♪ 인간적인 접촉에 가격을 매길 순 없어 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 나를 천국으로 사랑해 ♪
- WE SHOULD RECORD THIS THING
- LET ME TALK TO HIM
- GREG WE'RE RECORDING
- CAN YOU HIT THE, THE BUTTON
♪ 오 예 ♪
♪ 모든 걸 줄 수 있지만 - 그걸론 충분하지 않아 ♪
♪ 인간적인 접촉에 가격을 매길 순 없어 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 - 천국으로 사랑해, 자기야 (오, 안 돼) ♪
♪ 북극의 오로라는 - 나에게 큰 감흥을 주지 않아 ♪
♪ 난 그냥 인간적인 접촉에 빠진 바보인 것 같아 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 천국으로, 자기야 ♪
♪ (오) 나를 천국으로 사랑해, (사랑해 - 나를) 나를 천국으로 사랑해, 자기야 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 천국으로, 자기야 ♪
♪ 모든 걸 줄 수 있지만 - 그걸론 충분하지 않아 ♪
♪ 인간적인 접촉에 가격을 매길 순 없어 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - (천국으로, 자기야) ♪
♪ 북극의 오로라는 - 나에게 큰 감흥을 주지 않아 ♪
♪ 난 그냥 인간적인 접촉에 빠진 바보인 것 같아 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 천국으로, 자기야 ♪
♪ (오) 나를 천국으로 사랑해 - (오) 나를 천국으로 사랑해, 자기야 ♪
♪ 난 무너질 수도 있지만 - 넌 나를 천국으로 사랑해 ♪
♪ 나를 천국으로 사랑해, 자기야 - 천국으로, 자기야 ♪
- YEAH - NICE
- THAT'S GREAT
[TAPE MACHINE WINDING]
[영어] Show

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 사랑하다
  • noun
  • - 사랑

heaven

/ˈhɛvən/

A1
  • noun
  • - 천국

touch

/tʌtʃ/

A1
  • noun
  • - 터치
  • verb
  • - 만지다

human

/ˈhjuːmən/

A1
  • adjective
  • - 인간
  • noun
  • - 인간

down

/daʊn/

A1
  • adjective
  • - 우울한

impress

/ɪmˈprɛs/

B1
  • verb
  • - 인상을 주다

northern

/ˈnɔːrðərn/

A2
  • adjective
  • - 북쪽의

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - 빛

fool

/fuːl/

A2
  • noun
  • - 바보

fire

/ˈfaɪər/

A1
  • noun
  • - 불

emotion

/ɪˈmoʊʃən/

B1
  • noun
  • - 감정

pure

/pjʊr/

A2
  • adjective
  • - 순수한

sight

/saɪt/

A1
  • noun
  • - 시야

holy

/ˈhoʊli/

A2
  • adjective
  • - 거룩한

crime

/kraɪm/

A2
  • noun
  • - 범죄

vintage

/ˈvɪntɪdʒ/

B1
  • adjective
  • - 빈티지

🧩 "Love Me To Heaven" 완전 해석 – 한 줄, 한 단어도 앱과 함께라면 쉽다!

💬 생소한 단어가 문제? 앱이 다 해결해줄게!

주요 문법 구조

  • THERE’S A LONELY VINTAGE ACHING IN MY CHEST

    ➔ 'there's'를 사용한 현재 단순시제

    ➔ 'THERE’S'는 'there is'의 축약형으로, 무언가의 존재를 설명할 때 사용됩니다. 여기서는 특정 감정의 존재를 강조합니다.

  • YOU AIN’T IN MY SIGHT LINE

    ➔ 'ain't'를 사용한 부정 축약형

    ➔ 'AIN’T'는 'are not' 또는 'is not'의 구어체 축약형으로, 여기서는 강한 부정문을 표현합니다.

  • IT SHOULD BE A CRIME

    ➔ 조동사 'should'를 사용한 조언이나 의견

    ➔ 조동사 'SHOULD'는 의견이나 제안을 표현할 때 사용됩니다. 여기서는 무언가가 매우 강렬해서 불법이어야 한다고 암시합니다.

  • MICRO DOSING GETTING OFF ON PURE EMOTION

    ➔ 전치사 'on' 뒤의 동명사

    ➔ 'GETTING OFF ON'은 'get'의 동명사 형태를 사용하여 감정과 동시에 일어나는 행동을 설명합니다.

  • YOU CAN’T PUT A PRICE ON THE HUMAN TOUCH

    ➔ 불가능을 나타내는 조동사 'can't'

    ➔ 조동사 'CAN’T'는 불가능을 나타낼 때 사용됩니다. 여기서는 인간의 접촉 가치는 금전적으로 측정할 수 없다고 강조합니다.

  • I COULD BE DOWN BUT YOU LOVE ME TO HEAVEN

    ➔ 'could'를 사용한 조건문

    ➔ 'COULD'를 사용한 조건문은 가능한 상황을 표현합니다. 여기서는 'down'의 잠재적 상태와 사랑의 들어 올리는 효과를 대조합니다.

  • I’M ON FIRE (FIRE)

    ➔ 현재 상태를 나타내는 현재 진행형

    ➔ 현재 진행형 'I’M ON FIRE'는 강렬한 감정이나 열정의 현재 상태를 설명합니다.

  • ALL I SEE IS OPEN DOORS

    ➔ 'all'을 사용한 강조 구조

    ➔ 'ALL I SEE IS'의 강조 구조는 배타성을 강조하며, 인식되는 유일한 것은 열린 문이라고 강조합니다.