Michael – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: The-Dream

가사 및 번역

[한국어]

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

마이클 같지 않아?

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

마이클처럼, 안 그래?

저 자식 엿먹어 (저 자식 엿먹어)

그가 널 사랑한다더라 (그가 널 사랑한다더라)

난 그냥 너랑 섹스하고 싶어 (난 그냥 너랑 섹스하고 싶어)

주말 내내 (주말 내내)

난 그걸 안고 싶어, 그걸 안고 싶어

그는 그걸 통제하고 싶어 (통제하고 싶어)

난 그걸 위로하고 싶어 (그냥 위로하고 싶어)

주말 내내 (주말 내내)

오, 물론 네가 얼마나 아름다운지 말해줄 수 있어

그 얼굴을 봐

그 예쁜 작은 얼굴

오, 물론 네가 얼마나 멋진지 말해줄 수 있어

네 얼굴을 봐, 그 순진한 얼굴

하지만 너, 네 엉덩이는 크고

네 허리는 얇고,

그 하이힐 때문에

마치 네가 6피트(180cm)인 것처럼

하지만 오늘 밤엔 그 절반만으로도 충분해

내일이면 전부 가질 수 있지

사랑 노래는 엿 같아 (사랑 노래는 엿 같아),

난 네가 필요해 (난 네가 필요해)

하루 종일 (하루 종일),

밤새도록 (밤새)

이건 사랑 노래가 아니야 (이건 사랑 노래가 아니야)

난 네가 필요해 (난 네가 필요해)

시간을 낭비하지 마

그녀가 날 이렇게 노래하게 해

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

그녀가 말했어, 마이클 같지 않냐고?

이렇게 노래해

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

그녀가 날 이렇게 노래하게 해

그녀가 말했어, 마이클 같지 않냐고?

그는 그 위에 입맞춤하고 싶어 (그는 그 위에 입맞춤하고 싶어),

나는 그걸 핥고 싶어 (나는 그걸 핥고 싶어)

아마도 내 자지를 올려볼까 (아마도 내 자지를 올려볼까)

주말 내내 (주말 내내)

그는 선교사 자세를 원해 (그는 선교사 자세를 원해),

나는 뒤에서 하고 싶어 (나는 뒤에서 하고 싶어)

하나 피우고 하나 말릴 수 있어

주말 내내 (주말 내두)

오, 물론 네가 얼마나 아름다운지 말해줄 수 있어

그 얼굴을 봐

그 예쁜 작은 얼굴

오, 물론 네가 얼마나 멋진지 말해줄 수 있어

매일 그런 말 들어봤을 거라 확신해

오, 네 엉덩이는 크고

네 허리는 얇고,

그 하이힐 때문에

마치 네가 6피트인 것처럼

하지만 오늘 밤엔 그 절반만으로도 충분해

내일이면 전부 가질 수 있지

사랑 노래는 엿 같아 (사랑 노래는 엿 같아),

난 네가 필요해 (난 네가 필요해)

하루 종일 (하루 종일),

밤새도록 (밤새)

이건 사랑 노래가 아니야 (이건 사랑 노래가 아니야)

난 네가 필요해 (난 네가 필요해)

시간을 낭비하지 마

그녀가 날 이렇게 노래하게 해

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

그녀가 말했어, 마이클 같지 않냐고?

이렇게 노래해

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

그녀가 날 이렇게 노래하게 해

그녀가 말했어, 마이클 같지 않냐고?

좋아, 빌리 진, 나한테 걸어줘

몸을 움직여, 몸을 움직여, 맞아

좋아,

오, 더티 다이아나, 이 팬텀에 올라타,

너무 수줍어 하지 마, 오늘 밤 나를 네 남자처럼 만들어 줘, 알겠지

그녀가 날 이렇게 노래하게 해

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

그녀가 말했어, 마이클 같지 않냐고?

이렇게 노래해

왜, 왜, 왜, 왜, 왜

그녀가 말했어, 마이클 같지 않냐고?

[영어]

Why, why, why, why, why

Sound like Michael, don't it?

Why, why, why, why, why

Like Michael, don't it?

Fuck that other nigga (fuck that other nigga)

He say he love you (He say he love you)

I just wanna fuck you (I just wanna fuck you)

Over the weekend (Over the weekend)

I wanna hold that, I wanna hold that

He wanna control that (control that)

I just wanna console that (just wanna console that)

Over the weekend (Over the weekend)

Oh and sure I could tell you how beautiful you are

Look at that face

That pretty little face

Oh and sure I could tell you how wonderful you are

Look at your face, that innocent face

But you, but your booty is big

Your waist is small,

And them heels got you walking

Like you're 6 feet tall

But tonight I'll settle for half

Tomorrow we can have it all

Fuck a love song (Fuck a love song),

I need to fuck you (I need to fuck you)

All day (All day),

All night (All night)

This ain't a love song (This ain't a love song)

I need to fuck you (I need to fuck you)

Don't waste (Don't waste) no time (time)

She got me singing like

Why, why, why, why, why

She said it sounds like Michael, don't it?

Singing like

Why, why, why, why, why

She got me singing like

She said it sounds like Michael, don't it?

He wanna kiss on it (He wanna kiss on it),

I wanna lick on it (I wanna lick on it)

Maybe put my dick on it (Maybe put my dick on it)

Over the weekend (Over the weekend)

He want it missionary (He want it missionary),

I want it from the back (I want it from the back)

We can roll one and smoke one

Over the weekend (Over the weekend)

Oh and sure I could tell you how beautiful you are

Look at that face

That pretty little face

Oh and sure I could tell you how wonderful you are

I'm sure you hear that shit every day

Oh your booty is big

Your waist is small,

And them heels got you walking

Like you're 6 feet tall

But tonight I'll settle for half

Tomorrow we can have it all

Fuck a love song (Fuck a love song),

I need to fuck you (I need to fuck you)

All day (All day),

All night (All night)

This ain't a love song (This ain't a love song)

I need to fuck you (I need to fuck you)

Don't waste (Don't waste) no time (time)

She got me singing like

Why, why, why, why, why

She said it sounds like Michael, don't it?

Singing like

Why, why, why, why, why

She got me singing like

She said it sounds like Michael, don't it?

Alright Billie Jean, put it on me

Working that body, working that body, right

Alright,

Oh, Dirty Diana, hop up in this phantom,

Don't be so shy, make me yo guy tonight, baby alright

She got me singing like

Why, why, why, why, why

She said it sounds like Michael, don't it?

Singing like

Why, why, why, why, why

She said it sounds like Michael, don't it?