가사 및 번역
‘The Last Song’를 들으며 영어 가사의 구문 구조, 감정 표현, 그리고 팝펑크 스타일 어휘를 배워보세요. 이별과 새로운 시작을 담은 감성적인 가사와 독특한 편곡이 특별한 학습 포인트를 제공하니, 지금 바로 들어보고 영어 청취와 어휘 실력을 향상시켜 보세요!
♪ 이게 내가 오랫동안 쓰는 마지막일지도 몰라 ♪
♪ 이 노래를 부를 때 내 미소가 들리니? ♪
♪ 너를 위해 ♪
♪ 오직 너를 위해 ♪
♪ 내가 떠날 때, 작별 인사 해줄 사람이 될래? ♪
♪ 내가 떠날 때, 눈물 닦아줄 사람이 될래? ♪
♪ 이제 문 밖으로 나가려 해 ♪
♪ 이제 나를 막을 수 없어 ♪
♪ 네가 원한 최고의 사람이, 나는 아니었지 ♪
♪ 다시 돌려줄 수 있겠니? 이제 내가 앞장설게 ♪
♪ 더 이상 자랄 공간이 없을 때 ♪
♪ 다시 만날 거야, 넌 아무렇지 않은 척 하겠지 ♪
♪ 네가 원하는 게 이거야? 필요한 게 이거야? ♪
♪ 결국 어떻게 되는 거야? 알려줘 ♪
♪ 내가 떠나며 ♪
♪ 네가 알고 있는 모든 단순한 것들을 기억해 ♪
♪ 내 마음은 기대는 것뿐이고, 그래도 바라고 있어 ♪
♪ 내가 없을 때 네가 날 그리워하길 ♪
♪ 이게 마지막 노래야 ♪
♪ 어쩐지 이렇게 될 줄 알았어 ♪
♪ 어쩐지 점점 사라질 걸 알았어 ♪
♪ 이제 난 떠나 ♪
♪ 이제 막으려 해도 소용없어 ♪
♪ 네가 원한 최고의 사람이, 나는 아니었지 ♪
♪ 다시 돌려줄 수 있겠니? 이제 내가 앞장설게 ♪
♪ 더 이상 자랄 공간이 없을 때 ♪
♪ 다시 만날 거야, 넌 아무렇지 않은 척 하겠지 ♪
♪ 네가 원하는 게 이거야? 필요한 게 이거야? ♪
♪ 결국 어떻게 되는 거야? 알려줘 ♪
♪ 내가 떠나며 ♪
♪ 네가 알고 있는 모든 단순한 것들을 기억해 ♪
♪ 내 마음은 기대는 것뿐이고, 그래도 바라고 있어 ♪
♪ 내가 없을 때 네가 날 그리워하길 ♪
♪ 이게 마지막 노래야 ♪
♪♪♪
♪ 이제 네게 내가 필요할까? ♪
♪ 넌 어떻게든 길을 찾겠지 ♪
♪ 넌 그것을 바라지 ♪
♪ 나도 그것을 바래 ♪
♪♪♪
♪ 내가 떠나며 ♪
♪ 네가 알고 있는 모든 단순한 것들을 기억해 ♪
♪ 내 마음은 기대는 것뿐이고, 그래도 바라고 있어 ♪
♪ 내가 없을 때 네가 날 그리워하길 ♪
♪ 마지막 노래 ♪
♪ 내가 떠나며 ♪
♪ 네가 알고 있는 모든 단순한 것들을 기억해 ♪
♪ 내 마음은 기대는 것뿐이고, 그래도 바라고 있어 ♪
♪ 내가 없을 때 네가 날 그리워하길 ♪
♪ 이게 마지막 노래야 ♪
주요 어휘
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
-
♪ THIS **MAY** BE THE LAST THING THAT I WRITE FOR LONG ♪
➔ 조동사 (May)
➔ "May"는 가능성 또는 개연성을 나타냅니다.
-
♪ CAN YOU **HEAR** ME SMILING WHEN I SING THIS SONG ♪
➔ 원형 부정사 (Hear)
➔ 조동사 "can" 뒤에 동사 "hear"의 원형 부정사가 옵니다.
-
♪ AS I **LEAVE**, WILL YOU BE SOMEONE TO SAY GOODBYE?
➔ 현재 단순 (Leave) + 'Will'을 사용한 미래
➔ 여기서는 조건절에서 미래의 행동을 표현하기 위해 현재 단순형을 사용하고, 주절은 미래 시제 'will'을 사용합니다.
-
♪ YOU **WANTED** THE BEST, IT **WASN'T** ME ♪
➔ 과거 단순
➔ 과거 단순형은 과거에 완료된 행동이나 상태를 설명하는 데 사용됩니다.
-
♪ **WILL** YOU GIVE IT BACK? AND I'LL TAKE THE LEAD ♪
➔ 미래 시제 (Will)
➔ 'Will'은 미래의 행동이나 의도를 표현하는 데 사용됩니다.
-
♪ WHEN THERE'S **NO MORE** ROOM TO MAKE IT GROW ♪
➔ 수량 형용사 (No More)
➔ "No more"는 이 경우 공간 부족과 같이 무언가의 부재 또는 끝을 나타냅니다.
-
♪ I'LL SEE YOU AGAIN, YOU'LL **PRETEND** YOU'RE NAÏVE ♪
➔ 단순 현재 동사 (Pretend)
➔ 동사 "pretend"는 일반적인 동작이나 상태를 설명하기 위해 단순 현재 시제로 사용됩니다.
-
♪ HOW DO YOU END **UP**? LET ME KNOW ♪
➔ 구동사 (End Up)
➔ 구동사 "end up"은 결국 특정 상황이나 장소에 있게 된다는 의미입니다.
-
♪ MY MIND IS JUST A CRUTCH **AND** I STILL HOPE ♪
➔ 등위 접속사 (And)
➔ "And"는 문법적으로 동일한 두 절을 결합하여 두 개의 관련된 아이디어를 연결합니다.
