♪♪♪
♪♪♪
00:00
HAHAHA, IM GONNA MAKE
THEM ABOUT YOU
하하하, 나는 네 얘기로 만들 거야
00:02
YOU KNOW YOUR MY
BABY RIGHT
너도 알다시피 넌 내 베이비 맞지?
00:05
IM GONNA CALL IT QUICK OK
빨리 부를게, 알겠지?
00:08
HAHAHA YEAA, TALK
SO BLUNT
하하하, 예! 너무 직설적으로 말해
00:10
IM GONNA CALL
IT MILK MARIE
그걸 '밀크 마리'라고 부를게
00:14
FAR SHIT, I
LIKE THAT BABY
젠장, 난 그 애가 좋아
00:15
FOR REAL
진짜로
00:17
REGGIE GANG HEY GANG
레지 갱, 헤이 갱
00:18
♪ MILK MARIE SHE GOT PRETTY
PUSSY CALL IT PINK CAUSE A
NIGGA FELL IN LOVE WITH IT ♪
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
00:20
♪ AYE SHE GOT A THANG FOR ME,
I GOT A THANG FOR HER NEVER
EVER LET HER GET AWAY ♪
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려, 절대 그녀를 놓치지 않을 거야
00:24
♪ FROM IT AYE NO NO NO NO
NO NO NO NOOOO SHE DONT
YIELD AT STOP SIGNS ♪
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
00:29
♪ LIL SHAWTY ON GOOOOO GO
GO GO GO GO GO GO GET IT ♪
작은 샤우티, 가자 가자 가자 가자 가자, 어서 해!
00:37
♪ IF I WANNA FUCK HER SHE GONE
ALWAYS SAY YES LAY HER ON HER
BACK WHILE I'M GRIPPING ON HER ♪
내가 원하면 그녀는 언제든 허락해, 뒤로 눕히고 난 그녀를 끌어안아
00:41
♪ CHEST HER EX DON'T WANT THAT
NO THAT NIGGA WASN'T THIS ♪
그녀 전 남자친구는 원하지 않아, 그 사람은 아니었어
00:46
♪ THAT NIGGA EXTRA LAME HE
DON'T WANT NO CONFLICT I
MAKE 2 MILLION ♪
그 사람은 너무 흔해, 갈등 원하지 않아 나는 200만을 벌었어
00:49
♪ POINT 5 NIGGA I AIN'T DONE
YET STAND DOWN TO MY WORD IF
I SAID IT THEN I MEANT IT ♪
아직 끝난 게 아니야, 내 말에 귀 기울여, 내가 하면 반드시 의미가 있어
00:52
♪ THUGGA MY MONEY 8FT
TALL, TWO MIDGETS AYE ♪
내 돈은 8피트 높이, 두 명의 작은 사람들, 알겠지
00:56
♪ MILK MARIE SHE GOT PRETTY
PUSSY CALL IT PINK CAUSE A
NIGGA FELL IN LOVE WITH IT ♪
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
01:00
♪ AYE SHE GOT A THANG
FOR ME, I GOT A THANG
FOR HER NEVER EVER ♪
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려, 절대 그녀를 놓치지 않을 거야
01:04
♪ LET HER GET AWAY FROM IT AYE
NO NO NO NO NO NO NO NOOOO ♪
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
01:08
♪ SHE DONT YIELD AT STOP SIGNS
LIL SHAWTY ON GOOOOO GO GO
GO GO GO GO GO GET IT ♪
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
01:15
♪ GIRL I WANT EVERYTHING THAT
COME WITCHA ♪
아가씨, 나는 네가 오는 모든 걸 원해
01:21
♪ EVEN IF YOU GOT STRETCH
MARKS AND EVEN TWO CHILDREN ♪
네가 늘어선 표식과 두 아이가 있어도
01:24
♪ I CAN'T BLAME YOU GIRL NO NO
NO NO NO I LOVE YOU FOR WHO ♪
난 널 탓할 수 없어, 아니, 아니, 나는 너를 있는 그대로 사랑해
01:27
♪ YOU ARE, I WANT YOU FOR
WHO YOU ARE BABY GIRL
YOU A STAR IN MY BOOK ♪
너는 너야, 나는 네가 누구인지 원해, 베이비, 넌 내 별이야
01:31
♪ AYE I FUCK WITH YOU
FOR WHO YOU ARE, ♪
그래, 나는 네가 어떤 사람인지 좋아해
01:35
♪ I FUCK WITH FOR WHERE YOU
GOING FUCK THEM LAME NIGGAS ♪
나는 네가 가는 곳을 응원해, 그 멍청한 사람들은 신경 쓰지 마
01:37
♪ YEAH THEY CAN LOOK AT MY GIRL
HERE GOT THE WORLD SHOOK ♪
그래, 그들은 내 여자를 바라볼 수 있어, 여기서 세상이 흔들려
01:39
♪ EARTHQUAKE THE WORLD
I'M TRYNNA GET A NUT
JUST LIKE A SQUIRREL ♪
지진 같은 세상, 나는 뭔가 얻으려 해, 마치 다람쥐처럼
01:42
♪ CAN YOU BLAME ME NIGGA
CAN YOU BLAME ME NIGGA ♪
날 비난할 수 있어?
01:46
♪ CAN YOU BLAME ME RICH GANG
RAN OFF WITH A NIGGA PAT ♪
내가 비난받을 수 있나, 리치 갱, 그 친구와 놀러갔어
01:49
♪ TOLD HIM HIT MY LINE BOY THAT
PUSSY THERE THAT FAT NUMBER ♪
그에게 내 번호를 알려줬어, 저 아이가 그곳에 있어, 숫자가 많아
01:54
♪ NO JIM CAREY RICH HOMIE ACT
ON EM GOT ICE ON LIKE A
NIGGA LIVIN IN THE SUMMER ♪
짐 캐리? 리치 호미는 행동해, 그에게는 여름에 사는 사람처럼 차가워
01:57
♪ ALL MY SOLDIERS GOT
ME PROTECTED LIKE I'M
OSAMA CAMPAIGN MADE A ♪
내 모든 병사들이 나를 보호해, 마치 오사마 캠페인처럼
02:02
♪ MILLION PROFITED
LIKE I'M OBAMA LACTOSE
INTOLERANT ION DRINK ♪
백만을 벌었어, 마치 오바마처럼 유당불내증 같은
02:06
♪ MILK MARIE SHE GOT PRETTY
PUSSY CALL IT PINK CAUSE A
NIGGA FELL IN LOVE WITH IT ♪
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
02:10
♪ AYE SHE GOT A THANG FOR
ME, I GOT A THANG FOR HER ♪
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려
02:14
♪ NEVER EVER LET HER GET
AWAY FROM IT AYE NO NO
NO NO NO NO NO NOOOO ♪
절대 그녀를 놓치지 않을 거야, 안 안 안 안 안 안 안 안
02:17
♪ SHE DONT YIELD AT STOP
SIGNS LIL SHAWTY ON GOOOOO
GO GO GO GO GO GO GO ♪
그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아, 작은 샤우티, 가자 가자 가자 가자 가자 가자
02:25
♪ GET IT RICH GANG GIRL I WANT
EVERYTHING THAT COME WITCHA ♪
어떤 것이든 네가 원하는 걸 다 줄게
02:31
♪ EVEN IF YOU GOT STRETCH
MARKS AND EVEN TWO CHILDREN ♪
네가 늘어선 표식과 두 아이가 있어도
02:34
♪ I CAN'T BLAME YOU
GIRL YEAH HAHAHA AYE ♪
난 널 탓할 수 없어, 하하하, 그래
02:37
♪ YOU KNOW I FUCK WITH YOU ♪
너도 알다시피 나는 널 좋아해
02:45
♪ DESPITE OF HOW BAD OF AN
ATTITUDE I BE HAVING AT TIMES ♪
가끔 나쁜 태도를 보여도
02:48
♪ I DO IT CAUSE I
LOVE YOU SHAWTY ♪
내가 하는 건 너를 사랑해서, 샤우티
02:52
♪ YOU SHOULD KNOW THAT. ♪
넌 이걸 알아야 해.
02:56
♪ THIS SHIT GO BACK
LIKE 4 FLAT ♪
이건 4플랫처럼 되돌아가.
02:58
♪ FOREAL FOREAL I AIN'T
TALKING FOR MY HEALTH ♪
진짜 진짜, 난 건강 때문에 얘기하는 게 아니야.
03:01
♪ I LOVE YOUR SMILE. EVERYTHING
ABOUT YOU QUAN ♪
네 미소가 사랑스러워, 널 위한 모든 것, 퀸.
03:06
가사 및 번역
‘Milk Marie’를 통해 일상적인 영어 표현과 감성적인 가사 어휘를 배우세요. 사랑을 고백하는 구문, 감탄사, 그리고 비유적 표현을 포함한 가사 속 문장을 따라 부르며 영어 청취와 발음 연습에 도움이 됩니다. 이 곡은 진솔한 감정과 독특한 라임이 어우러져 학습자에게 특별한 영감을 줍니다.
[한국어]
♪♪♪
하하하, 나는 네 얘기로 만들 거야
너도 알다시피 넌 내 베이비 맞지?
빨리 부를게, 알겠지?
하하하, 예! 너무 직설적으로 말해
그걸 '밀크 마리'라고 부를게
젠장, 난 그 애가 좋아
진짜로
레지 갱, 헤이 갱
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려, 절대 그녀를 놓치지 않을 거야
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
작은 샤우티, 가자 가자 가자 가자 가자, 어서 해!
내가 원하면 그녀는 언제든 허락해, 뒤로 눕히고 난 그녀를 끌어안아
그녀 전 남자친구는 원하지 않아, 그 사람은 아니었어
그 사람은 너무 흔해, 갈등 원하지 않아 나는 200만을 벌었어
아직 끝난 게 아니야, 내 말에 귀 기울여, 내가 하면 반드시 의미가 있어
내 돈은 8피트 높이, 두 명의 작은 사람들, 알겠지
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려, 절대 그녀를 놓치지 않을 거야
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
아가씨, 나는 네가 오는 모든 걸 원해
네가 늘어선 표식과 두 아이가 있어도
난 널 탓할 수 없어, 아니, 아니, 나는 너를 있는 그대로 사랑해
너는 너야, 나는 네가 누구인지 원해, 베이비, 넌 내 별이야
그래, 나는 네가 어떤 사람인지 좋아해
나는 네가 가는 곳을 응원해, 그 멍청한 사람들은 신경 쓰지 마
그래, 그들은 내 여자를 바라볼 수 있어, 여기서 세상이 흔들려
지진 같은 세상, 나는 뭔가 얻으려 해, 마치 다람쥐처럼
날 비난할 수 있어?
내가 비난받을 수 있나, 리치 갱, 그 친구와 놀러갔어
그에게 내 번호를 알려줬어, 저 아이가 그곳에 있어, 숫자가 많아
짐 캐리? 리치 호미는 행동해, 그에게는 여름에 사는 사람처럼 차가워
내 모든 병사들이 나를 보호해, 마치 오사마 캠페인처럼
백만을 벌었어, 마치 오바마처럼 유당불내증 같은
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려
절대 그녀를 놓치지 않을 거야, 안 안 안 안 안 안 안 안
그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아, 작은 샤우티, 가자 가자 가자 가자 가자 가자
어떤 것이든 네가 원하는 걸 다 줄게
네가 늘어선 표식과 두 아이가 있어도
난 널 탓할 수 없어, 하하하, 그래
너도 알다시피 나는 널 좋아해
가끔 나쁜 태도를 보여도
내가 하는 건 너를 사랑해서, 샤우티
넌 이걸 알아야 해.
이건 4플랫처럼 되돌아가.
진짜 진짜, 난 건강 때문에 얘기하는 게 아니야.
네 미소가 사랑스러워, 널 위한 모든 것, 퀸.
하하하, 나는 네 얘기로 만들 거야
너도 알다시피 넌 내 베이비 맞지?
빨리 부를게, 알겠지?
하하하, 예! 너무 직설적으로 말해
그걸 '밀크 마리'라고 부를게
젠장, 난 그 애가 좋아
진짜로
레지 갱, 헤이 갱
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려, 절대 그녀를 놓치지 않을 거야
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
작은 샤우티, 가자 가자 가자 가자 가자, 어서 해!
내가 원하면 그녀는 언제든 허락해, 뒤로 눕히고 난 그녀를 끌어안아
그녀 전 남자친구는 원하지 않아, 그 사람은 아니었어
그 사람은 너무 흔해, 갈등 원하지 않아 나는 200만을 벌었어
아직 끝난 게 아니야, 내 말에 귀 기울여, 내가 하면 반드시 의미가 있어
내 돈은 8피트 높이, 두 명의 작은 사람들, 알겠지
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려, 절대 그녀를 놓치지 않을 거야
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
그거는 절대 안돼, 안 안 안 안… 그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아
아가씨, 나는 네가 오는 모든 걸 원해
네가 늘어선 표식과 두 아이가 있어도
난 널 탓할 수 없어, 아니, 아니, 나는 너를 있는 그대로 사랑해
너는 너야, 나는 네가 누구인지 원해, 베이비, 넌 내 별이야
그래, 나는 네가 어떤 사람인지 좋아해
나는 네가 가는 곳을 응원해, 그 멍청한 사람들은 신경 쓰지 마
그래, 그들은 내 여자를 바라볼 수 있어, 여기서 세상이 흔들려
지진 같은 세상, 나는 뭔가 얻으려 해, 마치 다람쥐처럼
날 비난할 수 있어?
내가 비난받을 수 있나, 리치 갱, 그 친구와 놀러갔어
그에게 내 번호를 알려줬어, 저 아이가 그곳에 있어, 숫자가 많아
짐 캐리? 리치 호미는 행동해, 그에게는 여름에 사는 사람처럼 차가워
내 모든 병사들이 나를 보호해, 마치 오사마 캠페인처럼
백만을 벌었어, 마치 오바마처럼 유당불내증 같은
밀크 마리, 그녀는 예쁜… 핑크라고 불러, 그 친구가 사랑에 빠졌어
그녀는 나에게 끌려, 나도 그녀에게 끌려
절대 그녀를 놓치지 않을 거야, 안 안 안 안 안 안 안 안
그녀는 정지 신호에서도 멈추지 않아, 작은 샤우티, 가자 가자 가자 가자 가자 가자
어떤 것이든 네가 원하는 걸 다 줄게
네가 늘어선 표식과 두 아이가 있어도
난 널 탓할 수 없어, 하하하, 그래
너도 알다시피 나는 널 좋아해
가끔 나쁜 태도를 보여도
내가 하는 건 너를 사랑해서, 샤우티
넌 이걸 알아야 해.
이건 4플랫처럼 되돌아가.
진짜 진짜, 난 건강 때문에 얘기하는 게 아니야.
네 미소가 사랑스러워, 널 위한 모든 것, 퀸.
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
