Have you ever had the feeling
그 느낌을 가져본 적 있나요
00:00
You take it all for granted
당신은 모든 것을 당연하게 여기죠
00:03
You wake up every morning
매일 아침 일어나면
00:07
And expect to rise
그리고 일어나길 기대해요
00:09
Have you ever had a moment
잠시라도 가져본 적 있나요
00:13
To look into the mirror
거울을 바라볼 순간을
00:16
To find a person
그 안에서 사람을 찾는
00:19
Who won't open her eyes
눈을 뜨지 않는 사람을
00:22
Have you ever felt a presence
존재를 느껴본 적 있나요
00:25
(Or is it all in the past, dear?)
(아니면 전부 과거인가요, dear?)
00:29
So mesmerizing
너무나 매혹적이게
00:32
It chills you to the bone
뼛속까지 차갑게 만들어
00:35
Have you ever been in love
사랑에 빠진 적 있나요
00:38
And overcome that first fear
그리고 첫 두려움을 이겨냈나요
00:42
Well, then you know
그렇다면 이제 알겠죠
00:46
No one makes it on her own
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
00:47
00:51
Did you ever catch a sunset
일몰을 잡아본 적 있나요
00:55
Right across the ocean
바다 건너편에서
00:58
The universe revealed
우주가 드러냈죠
01:01
And it didn? t make sense at all
전혀 이해되지 않았어요
01:04
When you came into my world
당신이 내 세계에 들어왔을 때
01:08
Causing quite a commotion
큰 소란을 일으켰죠
01:11
I could have sworn I? ve met you
당신을 만난 적이 있다고 확신했어요
01:14
Many times before
전에 여러 번
01:17
Cos there? s something in your eyes
왜냐하면 당신 눈에 뭔가가 있거든요
01:21
That links us together
우리 둘을 이어주는
01:24
Something? bout your face your lips
당신의 얼굴과 입술에 무언가가
01:27
Your smile looks so alone
당신의 미소가 너무 외로워 보여요
01:30
Have you ever been in love
사랑에 빠진 적 있나요
01:34
And thought it? d last forever
그리고 영원히 지속될 거라고 생각했나요
01:37
Well, then you know
그렇다면 이제 알겠죠
01:40
No one makes it on her own
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
01:42
01:48
Hey, there? s something in your eyes
이봐요, 당신 눈에 뭔가가 있어요
02:22
That links us together
우리 둘을 이어주는
02:26
Something? bout your face your lips
당신의 얼굴과 입술에 무언가가
02:29
Your smile looks so alone
당신의 미소가 너무 외로워 보여요
02:32
Have you ever been in love
사랑에 빠진 적 있나요
02:36
And thought it? d last forever
그리고 영원히 지속될 거라고 생각했나요
02:39
Then you know
그럼 이제 알겠죠
02:42
No one makes it on her own
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
02:44
Nobody makes it on her own
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
02:50
Nobody makes it
아무도 할 수 없어요
02:57
Nobody makes it
아무도 할 수 없어요
03:00
Nobody makes it on her own
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
03:04
03:10
No one makes it on her own
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
03:22
03:26
가사 및 번역
[한국어]
그 느낌을 가져본 적 있나요
당신은 모든 것을 당연하게 여기죠
매일 아침 일어나면
그리고 일어나길 기대해요
잠시라도 가져본 적 있나요
거울을 바라볼 순간을
그 안에서 사람을 찾는
눈을 뜨지 않는 사람을
존재를 느껴본 적 있나요
(아니면 전부 과거인가요, dear?)
너무나 매혹적이게
뼛속까지 차갑게 만들어
사랑에 빠진 적 있나요
그리고 첫 두려움을 이겨냈나요
그렇다면 이제 알겠죠
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
일몰을 잡아본 적 있나요
바다 건너편에서
우주가 드러냈죠
전혀 이해되지 않았어요
당신이 내 세계에 들어왔을 때
큰 소란을 일으켰죠
당신을 만난 적이 있다고 확신했어요
전에 여러 번
왜냐하면 당신 눈에 뭔가가 있거든요
우리 둘을 이어주는
당신의 얼굴과 입술에 무언가가
당신의 미소가 너무 외로워 보여요
사랑에 빠진 적 있나요
그리고 영원히 지속될 거라고 생각했나요
그렇다면 이제 알겠죠
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
이봐요, 당신 눈에 뭔가가 있어요
우리 둘을 이어주는
당신의 얼굴과 입술에 무언가가
당신의 미소가 너무 외로워 보여요
사랑에 빠진 적 있나요
그리고 영원히 지속될 거라고 생각했나요
그럼 이제 알겠죠
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
아무도 할 수 없어요
아무도 할 수 없어요
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
당신은 모든 것을 당연하게 여기죠
매일 아침 일어나면
그리고 일어나길 기대해요
잠시라도 가져본 적 있나요
거울을 바라볼 순간을
그 안에서 사람을 찾는
눈을 뜨지 않는 사람을
존재를 느껴본 적 있나요
(아니면 전부 과거인가요, dear?)
너무나 매혹적이게
뼛속까지 차갑게 만들어
사랑에 빠진 적 있나요
그리고 첫 두려움을 이겨냈나요
그렇다면 이제 알겠죠
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
일몰을 잡아본 적 있나요
바다 건너편에서
우주가 드러냈죠
전혀 이해되지 않았어요
당신이 내 세계에 들어왔을 때
큰 소란을 일으켰죠
당신을 만난 적이 있다고 확신했어요
전에 여러 번
왜냐하면 당신 눈에 뭔가가 있거든요
우리 둘을 이어주는
당신의 얼굴과 입술에 무언가가
당신의 미소가 너무 외로워 보여요
사랑에 빠진 적 있나요
그리고 영원히 지속될 거라고 생각했나요
그렇다면 이제 알겠죠
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
이봐요, 당신 눈에 뭔가가 있어요
우리 둘을 이어주는
당신의 얼굴과 입술에 무언가가
당신의 미소가 너무 외로워 보여요
사랑에 빠진 적 있나요
그리고 영원히 지속될 거라고 생각했나요
그럼 이제 알겠죠
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
아무도 할 수 없어요
아무도 할 수 없어요
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
아무도 혼자서는 해낼 수 없어요
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
