이중 언어 표시:

This time all I want is you 이 번엔 오직 너만 원해 00:43
There is no one else 다른 사람은 없어 00:50
Who can take your place 네 자리를 대신할 사람 00:56
This time you burned me with your eyes 네 눈빛엔 뜨거웠지만 01:03
You see past all the lies 모든 거짓을 꿰뚫어 01:11
You take it all away 다 가져가 버렸어 01:16
I've seen it all and it's never enough 다 봤지만 완전하지 않아 01:24
It keeps leaving me needing you 자꾸 널 필요로 하게 돼 01:29
Take me away 날 데려가 줘 01:33
Take me away 날 데려가 줘 01:38
I've got nothing left to say 더 할 말도 없어졌어 01:43
Just take me away 그냥 데려가 줘 01:49
I try to make my way to you 곁으로 가려 애써 봐도 01:55
But still I feel so lost 여전히 길을 잃은 듯해 02:02
I don't know what else I can do 어떡해야 할지 모르겠어 02:07
I've seen it all and it's never enough 다 봤지만 채워지지 않아 02:15
It keeps leaving me needing you 자꾸 널 갈망하게 돼 02:20
Take me away 날 데려가 줘 02:24
Take me away 날 데려가 줘 02:29
I've got nothing left to say 더 할 말도 없어졌어 02:34
Just take me away 그냥 데려가 줘 02:39
Don't give up on me yet, don't forget who I am 포기하지 마 아직은, 내가 누군지 잊지 마 02:47
This time all I want is you 이 번엔 오직 너만 원해 03:05
There is no one else 다른 사람은 없어 03:06
Who can take your place 네 자리를 대신할 사람 03:35
I've seen it all and it's never enough 다 봤지만 다 채워지지 않아 03:47
It keeps leaving me needing you 자꾸 널 갈망하게 돼 03:52
Take me away 날 데려가 줘 03:57
Take me away 날 데려가 줘 04:02
I've got nothing left to say 더 할 말도 없어졌어 04:06
Just take me away 그냥 데려가 줘 04:12
Take me away 날 데려가 줘 04:17
Take me away 날 데려가 줘 04:22
I've got nothing left to say 더 할 말도 없어졌어 04:27
Just take me away 그냥 데려가 줘 04:32

Take Me Away – 영어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "Take Me Away"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Lifehouse
조회수
10,891,800
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 이 번엔 오직 너만 원해
다른 사람은 없어
네 자리를 대신할 사람
네 눈빛엔 뜨거웠지만
모든 거짓을 꿰뚫어
다 가져가 버렸어
다 봤지만 완전하지 않아
자꾸 널 필요로 하게 돼
날 데려가 줘
날 데려가 줘
더 할 말도 없어졌어
그냥 데려가 줘
곁으로 가려 애써 봐도
여전히 길을 잃은 듯해
어떡해야 할지 모르겠어
다 봤지만 채워지지 않아
자꾸 널 갈망하게 돼
날 데려가 줘
날 데려가 줘
더 할 말도 없어졌어
그냥 데려가 줘
포기하지 마 아직은, 내가 누군지 잊지 마
이 번엔 오직 너만 원해
다른 사람은 없어
네 자리를 대신할 사람
다 봤지만 다 채워지지 않아
자꾸 널 갈망하게 돼
날 데려가 줘
날 데려가 줘
더 할 말도 없어졌어
그냥 데려가 줘
날 데려가 줘
날 데려가 줘
더 할 말도 없어졌어
그냥 데려가 줘

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 잡다, 가져가다

place

/pleɪs/

A2
  • noun
  • - 장소

burned

/bɜːrnd/

B1
  • verb (past)
  • - 불태우다
  • adjective
  • - 탔던

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - 눈

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 보다

lies

/laɪz/

B1
  • noun (plural)
  • - 거짓말

leaving

/ˈliːvɪŋ/

B2
  • verb (gerund)
  • - 떠남

needing

/ˈniːdɪŋ/

B2
  • verb (gerund)
  • - 필요함

lost

/lɒst/

B1
  • verb (past)
  • - 잃어버리다
  • adjective
  • - 길을 잃은

forget

/fəˈɡɛt/

B2
  • verb
  • - 잊다

nothing

/ˈnʌθɪŋ/

A1
  • pronoun
  • - 아무것도

left

/lɛft/

A1
  • adjective
  • - 남은
  • verb (past)
  • - 떠났다

try

/traɪ/

A2
  • verb
  • - 시도하다

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 만들다

way

/weɪ/

A1
  • noun
  • - 방법, 길

give

/ɡɪv/

A1
  • verb
  • - 주다

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 시간

“want, take, place” – 다 이해했어?

⚡ "Take Me Away" 듣고 바로 앱에서 단어 연습으로 복습 완료!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!