이중 언어 표시:

♪ (TYPING) ♪ ♪ (타이핑) ♪ 00:03
♪ ♪ ♪ ♪ 00:11
♪ MY EX USED TO TELL ME I'M FLAWLESS, ♪ ♪ 내 전 남친은 날 완벽하다고 했었지 ♪ 00:23
♪ WHEN LAYING LOW WITH OTHER GIRLS ♪ ♪ 다른 여자들과 놀 때는 잠잠했어 ♪ 00:26
♪ BELIEVED HIM WHEN HE SAID HE WAS HONEST - ♪ ♪ 정직하다던 그 말을 믿었는데 ♪ 00:29
♪ THEN BLAMED MYSELF WHEN I GOT HURT ♪ ♪ 상처받았을 땐 내가 잘못인 줄 알았어 ♪ 00:32
♪ MY EX USED TO TELL ME I'M SELFISH, ♪ ♪ 내 전 남친은 내가 이기적이라고 했었지 ♪ 00:35
♪ BUT NEVER DID HE PUT ME FIRST ♪ ♪ 근데 날 먼저 생각해 준 적은 없어 ♪ 00:38
♪ IGNORE ME AND HE'D DO IT ON PURPOSE, ♪ ♪ 날 모른 척하고 일부러 그런 척 하곤 ♪ 00:41
♪ JUST TO HAVE THE LAST WORD ♪ ♪ 결국엔 마지막 말을 하려고 했지 ♪ 00:44
♪ BUT NOW YOU WANNA LOVE ME, WHO KNOWS WHAT YOU'LL FIND ♪ ♪ 이제 너는 날 사랑하려 하니까, 어떤 모습일지 몰라 ♪ 00:47
♪ IT WON'T BE EASY - BUT I'M DOWN FOR THE RIDE ♪ ♪ 쉽지 않을 거야, 그래도 함께 갈래 ♪ 00:51
♪ JUST REMEMBER - YOU'RE NOT MY EX (NO) ♪ ♪ 그냥 기억해, 너는 내 전 남친이 아니야 (아니야) ♪ 00:54
♪ I KNOW I CAN BE TROUBLED - LORD KNOWS THAT'S IT HARD ♪ ♪ 나도 문제 많은 거 알아, 진짜 어렵지 ♪ 01:00
♪ IT WON'T BE SIMPLE - WHEN I GIVE YOU MY HEART ♪ ♪ 내가 마음을 줄 때 쉽지 않을 거야 ♪ 01:03
♪ JUST REMEMBER - I'M NOT YOUR EX ♪ ♪ 그냥 기억해, 나는 네 전 여친 아니야 ♪ 01:06
♪ I'M FALLING - FOR YOU ♪ ♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪ 01:12
♪ YOU'RE FALLING - FOR ME ♪ ♪ 너도 나에게 빠지는 중이야 ♪ 01:15
♪ I WON'T PROMISE I WON'T HURT AGAIN ♪ ♪ 다시는 상처주지 않는다고 약속 못 해 ♪ 01:19
♪ I CAN PROMISE WE WON'T BE LIKE THEM ♪ ♪ 우리도 그들처럼 되지 않을 거라 약속할 수 있어 ♪ 01:22
♪ I'M FALLING - FOR YOU ♪ ♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪ 01:24
♪ YOU'RE FALLING - FOR ME ♪ ♪ 너도 나에게 빠지고 있어 ♪ 01:27
♪ I WON'T PROMISE I WON'T WALK AWAY ♪ ♪ 떠나지 않겠다 약속 못 해 ♪ 01:31
♪ I CAN PROMISE IT WON'T BE THE SAME ♪ ♪ 확실히 다시 같진 않을 거야 ♪ 01:34
♪ MY EX USED TO TELL ME NO MALE FRIENDS ♪ ♪ 내 전 남친은 남자친구는 안 된대 ♪ 01:37
♪ CUT THEM OFF IF YOU REALLY CARE ♪ ♪ 네가 진짜 신경 쓰면 다 끊으래 ♪ 01:40
♪ I WOULD GO AWAY, COUPLE DAYS, 100 GIRLS, ♪ ♪ 내가 며칠 멀리 있으면 백 명의 여자에 ♪ 01:43
♪ AT HIS PLACE, GAMES NIGHT, TRUTH OR DARE HUH ♪ ♪ 그 집에서 게임 밤, 진실 혹은 대담, 어휴 ♪ 01:46
♪ MY EX USED TO TELL ME HE'S SO CHILL ♪ ♪ 내 전 남친은 자기가 쿨하대 ♪ 01:49
♪ THEN STEAL MY PHONE SO I COULDN'T LEAVE YES ♪ ♪ 그러더니 내 폰을 훔쳐가서 난 못 가게 했지 ♪ 01:52
♪ ACT A CLOWN, RUN HIS MOUTH, CUSSING OUT, ♪ ♪ 광대 짓, 헛소리, 욕이나 하고, ♪ 01:56
♪ PUT ME DOWN, THANK GOD I SET ME FREE ♪ ♪ 나를 깎아내리다 내가 나를 해방시켜서 다행이야 ♪ 01:58
♪ CAUSE NOW YOU WANNA LOVE ME, WHO KNOW'S WHAT YOU'LL FIND ♪ ♪ 이제 너는 날 사랑하려 하니까, 어떤 모습일지 몰라 ♪ 02:02
♪ IT WON'T BE EASY - BUT IM DOWN FOR THE RIDE ♪ ♪ 쉽지 않을 거야, 그래도 같이 가고 싶어 ♪ 02:05
♪ JUST REMEMBER - YOU'RE NOT MY EX (MM, MMM) ♪ ♪ 그냥 기억해, 너는 내 전 남친이 아니야 (음, 음음) ♪ 02:08
♪ I KNOW I CAN BE TROUBLED - LORD KNOWS THAT'S IT HARD ♪ ♪ 나도 문제 많은 거 알아, 진짜 어렵지 ♪ 02:14
♪ IT WON'T BE SIMPLE - WHEN I GIVE YOU MY HEART ♪ ♪ 내가 마음을 줄 때 쉽지 않을 거야 ♪ 02:18
♪ JUST REMEMBER - I'M NOT YOUR EX (YES) ♪ ♪ 그냥 기억해, 나는 네 전 여친 아니야 (그래) ♪ 02:20
♪ I'M FALLING - FOR YOU ♪ ♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪ 02:26
♪ YOU'RE FALLING - FOR ME ♪ ♪ 너도 나에게 빠지고 있어 ♪ 02:29
♪ I WON'T PROMISE I WON'T HURT AGAIN ♪ ♪ 다시는 상처주지 않는다고 약속 못 해 ♪ 02:33
♪ I CAN PROMISE WE WON'T BE LIKE THEM ♪ ♪ 우리도 그들처럼 되지 않을 거라 약속할 수 있어 ♪ 02:35
♪ I'M FALLING - FOR YOU ♪ ♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪ 02:38
♪ YOU'RE FALLING - FOR ME BABY ♪ ♪ 너도 나에게 점점 더 빠지고 있어, 자기야 ♪ 02:42
♪ I WON'T PROMISE I WON'T WALK AWAY ♪ ♪ 떠나지 않겠다 약속 못 해 ♪ 02:45
♪ I CAN PROMISE IT WON'T BE THE SAME ♪ ♪ 다시는 같진 않을 거야 ♪ 02:48
♪ NOW OH OH YEAH ♪ ♪ 이제 오, 오 예 ♪ 02:51
♪ IT WON'T BE THE SAME ♪ ♪ 다시는 같진 않을 거야 ♪ 02:57
♪ IT WONT BE THE SAME (NO, NO) ♪ ♪ 정말 달라질 거야 (아니, 아니) ♪ 02:59
♪ IT WONT BE THE SAME ♪ ♪ 다시는 같진 않을 거야 ♪ 03:01
♪ I'M FALLING - FOR YOU ♪ ♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪ 03:03
♪ YOU'RE FALLING - FOR ME (YOU ARE) ♪ ♪ 너도 나에게 빠지고 있어 (그래, 너야) ♪ 03:06
♪ I WON'T PROMISE I WON'T HURT AGAIN ♪ ♪ 다시는 상처주지 않는다고 약속 못 해 ♪ 03:10
♪ I CAN PROMISE WE WON'T BE LIKE THEM (YOUR EX) ♪ ♪ 우리도 그들처럼 되지 않을 거라고, (네 전 남친처럼) ♪ 03:13
♪ AND I'M NOT YOUR EX ♪ ♪ 그리고 나는 네 전 여친 아니야 ♪ 03:18
♪ AND YOU'RE NOT MY EX ♪ ♪ 그리고 너도 내 전 남친 아니야 ♪ 03:21
♪ YOU'RE NOT MY EX ♪ ♪ 너는 내 전 남친 아니야 ♪ 03:24
♪ (MMM, MMMMM) ♪ ♪ (음, 음음음) ♪ 03:29

Not My Ex – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "Not My Ex" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
Jessie J
조회수
35,067,693
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] ♪ (타이핑) ♪
♪ ♪
♪ 내 전 남친은 날 완벽하다고 했었지 ♪
♪ 다른 여자들과 놀 때는 잠잠했어 ♪
♪ 정직하다던 그 말을 믿었는데 ♪
♪ 상처받았을 땐 내가 잘못인 줄 알았어 ♪
♪ 내 전 남친은 내가 이기적이라고 했었지 ♪
♪ 근데 날 먼저 생각해 준 적은 없어 ♪
♪ 날 모른 척하고 일부러 그런 척 하곤 ♪
♪ 결국엔 마지막 말을 하려고 했지 ♪
♪ 이제 너는 날 사랑하려 하니까, 어떤 모습일지 몰라 ♪
♪ 쉽지 않을 거야, 그래도 함께 갈래 ♪
♪ 그냥 기억해, 너는 내 전 남친이 아니야 (아니야) ♪
♪ 나도 문제 많은 거 알아, 진짜 어렵지 ♪
♪ 내가 마음을 줄 때 쉽지 않을 거야 ♪
♪ 그냥 기억해, 나는 네 전 여친 아니야 ♪
♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪
♪ 너도 나에게 빠지는 중이야 ♪
♪ 다시는 상처주지 않는다고 약속 못 해 ♪
♪ 우리도 그들처럼 되지 않을 거라 약속할 수 있어 ♪
♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪
♪ 너도 나에게 빠지고 있어 ♪
♪ 떠나지 않겠다 약속 못 해 ♪
♪ 확실히 다시 같진 않을 거야 ♪
♪ 내 전 남친은 남자친구는 안 된대 ♪
♪ 네가 진짜 신경 쓰면 다 끊으래 ♪
♪ 내가 며칠 멀리 있으면 백 명의 여자에 ♪
♪ 그 집에서 게임 밤, 진실 혹은 대담, 어휴 ♪
♪ 내 전 남친은 자기가 쿨하대 ♪
♪ 그러더니 내 폰을 훔쳐가서 난 못 가게 했지 ♪
♪ 광대 짓, 헛소리, 욕이나 하고, ♪
♪ 나를 깎아내리다 내가 나를 해방시켜서 다행이야 ♪
♪ 이제 너는 날 사랑하려 하니까, 어떤 모습일지 몰라 ♪
♪ 쉽지 않을 거야, 그래도 같이 가고 싶어 ♪
♪ 그냥 기억해, 너는 내 전 남친이 아니야 (음, 음음) ♪
♪ 나도 문제 많은 거 알아, 진짜 어렵지 ♪
♪ 내가 마음을 줄 때 쉽지 않을 거야 ♪
♪ 그냥 기억해, 나는 네 전 여친 아니야 (그래) ♪
♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪
♪ 너도 나에게 빠지고 있어 ♪
♪ 다시는 상처주지 않는다고 약속 못 해 ♪
♪ 우리도 그들처럼 되지 않을 거라 약속할 수 있어 ♪
♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪
♪ 너도 나에게 점점 더 빠지고 있어, 자기야 ♪
♪ 떠나지 않겠다 약속 못 해 ♪
♪ 다시는 같진 않을 거야 ♪
♪ 이제 오, 오 예 ♪
♪ 다시는 같진 않을 거야 ♪
♪ 정말 달라질 거야 (아니, 아니) ♪
♪ 다시는 같진 않을 거야 ♪
♪ 내가 너에게 빠지고 있어 ♪
♪ 너도 나에게 빠지고 있어 (그래, 너야) ♪
♪ 다시는 상처주지 않는다고 약속 못 해 ♪
♪ 우리도 그들처럼 되지 않을 거라고, (네 전 남친처럼) ♪
♪ 그리고 나는 네 전 여친 아니야 ♪
♪ 그리고 너도 내 전 남친 아니야 ♪
♪ 너는 내 전 남친 아니야 ♪
♪ (음, 음음음) ♪

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!