NUMBER ONE
가사:
이 노래의 어휘:
어휘 | 의미 |
---|---|
fumée /fy.me/ B1 |
|
effet /e.fɛ/ B1 |
|
vérité /ve.ʁi.te/ B2 |
|
danger /dɑ̃.ʒe/ A2 |
|
reflet /ʁə.fle/ B2 |
|
team /tiːm/ A2 |
|
permis /pɛʁ.mi/ B1 |
|
prouver /pʁu.ve/ B1 |
|
amoureux /a.mu.ʁø/ B2 |
|
bagarre /ba.ɡaʁ/ B2 |
|
jeton /ʒə.tɔ̃/ B2 |
|
mama /ma.ma/ A1 |
|
flow /floʊ/ B2 |
|
compassion /kəmˈpæʃən/ C1 |
|
문법:
-
Tu sais dans ma team, c'est pas permis de douter
➔ 'ne...pas'를 사용한 부정
➔ "c'est pas permis"라는 문구는 "ne...pas"라는 부정 구조를 사용하여 어떤 것이 허용되지 않음을 나타냅니다.
-
J'me souviens pas de ce que j'ai fais
➔ 재귀 동사
➔ "me souviens"의 사용은 주어가 자신에게 행동을 수행하는 재귀 동사를 나타냅니다.
-
La vérité c'est dans les faits
➔ 'c'est'를 사용한 강조
➔ "c'est dans les faits"라는 문구는 진실이 사실에 있다는 것을 강조합니다.
-
Zéro sentiment pour eux
➔ 'zéro'를 사용한 강조
➔ "zéro sentiment"의 사용은 누군가에 대한 감정의 완전한 결여를 강조합니다.
-
Bébé j'suis pas amoureux
➔ 구어체 축약형
➔ "j'suis"라는 축약형은 구어체에서 일반적으로 사용되는 "je suis"의 구어체 형태입니다.
-
On va les prendre one one
➔ 'aller'를 사용한 미래형
➔ "On va les prendre"라는 문구는 미래의 행동을 나타내기 위해 동사 'aller'를 사용합니다.
-
I'm gon'make it rain and charge it right now
➔ 'gonna'를 사용한 미래의 의도
➔ "I'm gon'make it rain"라는 문구는 미래에 행동을 수행할 강한 의도를 나타냅니다.