Lyrics & Translation
Dive into the unfiltered world of Stockton's EBK Jaaybo with his track 'Fully Buyer.' This song offers a powerful look into the language and narratives of West Coast street rap. By exploring the raw and direct lyrics, you can gain insight into the slang and storytelling that define this genre, making it a compelling way to connect with the culture and the language of the streets.
Key Vocabulary
Vocabulary | Meanings |
---|---|
pop /pɒp/ B1 |
|
block /blɒk/ A1 |
|
bum /bʌm/ B2 |
|
poles /poʊlz/ B2 |
|
scared /skɛərd/ A2 |
|
blocks /blɒks/ A1 |
|
tired /ˈtaɪərd/ A2 |
|
fool /fuːl/ B1 |
|
buyer /ˈbaɪər/ A2 |
|
sold /soʊld/ A2 |
|
slam /slæm/ B2 |
|
opps /ɑps/ B2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
homies /ˈhoʊmiz/ A2 |
|
feds /fɛdz/ B2 |
|
🧩 Unlock "Fully Buyer" – every sentence and word gets easier with the app!
💬 Don’t let tough words stop you – the app’s got your back!
Key Grammar Structures
-
Parked the load and jump out like I was pumping gas
➔ Past Simple (Parked) and Past Continuous (was pumping) used with 'like' for comparison.
➔ This line uses the past simple to describe a completed action (Parked) and then compares the action of jumping out of the car to someone who *was* pumping gas using the past continuous, implying an ongoing action at that moment.
-
Seen it with my own two eyes when it was pumping black
➔ Past Simple (Seen) implied (I've seen, or I saw), Past Continuous (was pumping), and use of informal language.
➔ The sentence uses the past participle 'Seen' without the auxiliary verb ('I've' or 'I'). It's a colloquial way of saying 'I saw it' or 'I've seen it'. The second part uses the past continuous 'was pumping' to describe what was happening when the speaker saw it.
-
The bitch a bum her n----a a bum
➔ Use of the copula 'is' omitted (The bitch *is* a bum, her n----a *is* a bum).
➔ This is an example of a common feature in some dialects of English, particularly African American Vernacular English (AAVE), where the verb 'is' is often omitted when it functions as a copula (connecting the subject to a predicate nominative or adjective).
-
I don spinned a few n---as street
➔ Double negative ('don' spinned'), non-standard verb conjugation ('spinned' instead of 'spun').
➔ This line contains a double negative ('don' spinned'), a common feature in some dialects, although it's generally considered non-standard English. Also, 'spinned' is a non-standard past participle of 'spin'; the standard form is 'spun'.
-
Want you to know I pop it
➔ Ellipsis of 'I' before 'want' (I want you to know), and use of 'pop it' as slang.
➔ The line begins with the implied subject 'I' (I want you to know). The expression 'pop it' is slang, likely meaning to shoot someone or to engage in violent action.
-
Was spinnin blocks when I was overweight
➔ Past Continuous ('Was spinnin') with non-standard 'spinnin' and Past Simple ('was overweight')
➔ The use of past continuous 'was spinnin' indicates an action that was ongoing in the past. 'Spinnin' is a non-standard spelling of 'spinning'. The past simple 'was overweight' describes a state of being at the same time.
-
You know I act a fool with the drakey But I'm a fully buyer
➔ Simple Present ('You know', 'act'), Contraction ('I'm'), use of 'fully buyer' as slang/metaphor.
➔ This line uses simple present to describe habitual actions or states. 'Fully buyer' is used figuratively and requires interpretation. It likely refers to being completely committed to buying (weapons or loyalty), being a serious player, or being dependable.
Same Singer
Related Songs

Wailin'
Outkast

Risingson
Massive Attack

I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj

Erase Me
Kid Cudi, Kanye West

Plastic
Lil Yachty, Icewear Vezzo, Rio Da Yung OG

PROUD
2 Chainz, YG, Offset

Lights Down Low
Maejor, Waka Flocka Flame

Turn On The Lights
Future

TOO BIZARRE
Skrillex, Swae Lee, Siiickbrain, Posij

Pull Up Your Pants/No Fairy
Soulja Boy

Left, Right
Lil Tecca

Calling
Metro Boomin, NAV, A Boogie wit da Hoodie, Swae Lee

Rabbit Hole
Qveen Herby

IDGAF
Kevin Gates

Can't Stop
DaBaby

suck my blood
Lil Peep, Lederrick

Don't Compare
NAV

GORILLA GLUE
DaBaby

Sideline Story
J. Cole

Welcome To The Rodeo
Lil Skies