LOVER GIRL – English Lyrics

• By: Megan Thee Stallion

Lyrics & Translation

Dive into the vocabulary of modern romance and respectful partnership with Megan Thee Stallion's "LOVER GIRL." This track offers a fun blend of contemporary rap slang with a nostalgic 90s R&B vibe, giving listeners a chance to learn vocabulary around dating, admiration, and a healthy relationship dynamic, proving that even a 'Hot Girl' can embrace a 'Lover Girl' era. Listen to how Megan confidently articulates the joy of finding a genuine match.

[English]

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

Aye, your nigga fantasy, my man reality

I had to lock in when I found out he could handle me

Some niggas call me extra, my nigga call me pressure

This shit be easy when you find somebody on your level

My nigga say, "My lady", he never say, "My bitch"

Some niggas make excuses, he make that shit exist

Most niggas want attention, my nigga give me his

He know he a star but he my biggest fan

Kissin' you is all that I've been thinkin' of

Kissin' you is, ooh, ooh

Oh yeah, I wanna kiss you

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

Let's skip the small talk and make some big moves

I know you feelin' me, you know I'm feelin' you

A very freaky girl, you heard what Gucci said

First, I give you my number, then you give me some head

Don't need no GPS, I know what's goin' down

You got that Love Jones, baby, you 90s fine

I'm from Splash Town, you know I keep it wet

Might've gave him that good, but I gave him the best

Pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, bitch

Pop that pussy for your man, why you fuckin' people nigga? Need to find your own man bitch

Pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, bitch

Pop that pussy for your man, why you fuckin' people nigga? Need to find your own man bitch

Kissin' you is all that I've been thinkin' of

Kissin' you is, ooh, ooh

Oh yeah, I wanna kiss you

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

He get so deep in that pussy it's like he lookin for somethin'

A tight squeeze but he still gon' make his way through that tunnel

Yeah, I might bend over but ain't foldin' for nothin'

I turned his house into a home, I'm one hell of a woman

I'm so beautiful, gorgeous, he tell me every mornin'

I'm the type of fine make a nigga run to the altar

Took me home to his momma, make him empty that wallet

He be runnin' to that phone, fuck 'round trip when I call it, ah

Kissin' you is all that I've been thinkin' of

Kissin' you is, ooh, ooh

Oh yeah, I wanna kiss you

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

My man, my man, my man, my baby, my baby

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

Pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, bitch

Pop that pussy for your man, why you fuckin' people nigga? Need to find your own man bitch

Pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, pop that pussy for your man, bitch

Pop that pussy for your man, why you fuckin' people nigga? Need to find your own man bitch

Kissin' you is, ooh, ooh

Oh yeah, I wanna kiss you

Yeah, yeah, yeah

Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

Yeah, yeah, yeah

My man, my man, my man, my baby, my baby

Yeah, yeah, yeah

Oh yeah, I wanna kiss you

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
man /mæn/ A1	noun - an adult male human being
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - a very young child noun - a term of endearment
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - mentally ill; insane
handle /ˈhændl/ B1	verb - to manage or control
pressure /ˈpreʃər/ B1	noun - continuous physical force exerted on or against an object by something in contact with it
lady /ˈleɪdi/ A2	noun - a woman of good social position
attention /əˈtenʃn/ B1	noun - notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important
star /stɑːr/ A2	noun - a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun noun - a famous performer in the entertainment industry.
fan /fæn/ A2	noun - a person who is enthusiastically devoted to something
kiss /kɪs/ A1	verb - touch or caress with the lips, especially as a sign of love, sexual attraction, or greeting noun - an act of touching with the lips
moves /muːvz/ A2	noun - an action or series of actions intended to achieve a particular end.
girl /ɡɜːrl/ A1	noun - a female child or young woman
number /ˈnʌmbər/ A1	noun - an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations
head /hed/ A1	noun - the part of the body above the neck where the eyes, ears, nose, and mouth are
pussy /ˈpʊsi/ C2	noun - vulgar slang for female genitals
squeeze /skwiːz/ B1	noun - a tight grip or compression
woman /ˈwʊmən/ A1	noun - an adult female human being
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A2	adjective - pleasing the senses or mind aesthetically
gorgeous /ˈɡɔːrdʒəs/ B2	adjective - very beautiful; delightful; extremely pleasant
altar /ˈɔːltər/ B1	noun - a table or flat-topped block used as the focus for a religious ritual
run /rʌn/ A1	verb - move at a speed faster than a walk

Key Grammar Structures

• My man, my man, my man, my baby, my baby

  ➔ Repetition for emphasis

  ➔ The phrase "My man, my man, my man" is repeated to emphasize the speaker's affection and possession.

• Dickin' me down, spoilin' me, drivin' me crazy

  ➔ Gerunds (-ing form as nouns)

  ➔ The -ing forms (dickin', spoilin', drivin') function as nouns describing actions.

• Aye, your nigga fantasy, my man reality

  ➔ Contrast using commas

  ➔ The comma after 'fantasy' separates the contrasting ideas of 'your nigga fantasy' and 'my man reality'.

• This shit be easy when you find somebody on your level

  ➔ Colloquial present tense with 'be'

  ➔ 'Be' is used in place of 'is' for a more casual, conversational tone.

• He know he a star but he my biggest fan

  ➔ Colloquial contraction ('know' instead of 'knows')

  ➔ The verb 'know' is contracted without an 's' to reflect informal speech.

• Let's skip the small talk and make some big moves

  ➔ Imperative mood with 'let's'

  ➔ 'Let's' is used to make a suggestion or proposal in a direct, imperative way.

• I'm from Splash Town, you know I keep it wet

  ➔ Present tense with 'keep'

  ➔ 'Keep' is used in the present tense to describe a continuous habit or state.

• He get so deep in that pussy it's like he lookin for somethin'

  ➔ Colloquial present tense with 'get'

  ➔ 'Get' is used in a colloquial present tense to describe an action happening now.

• I turned his house into a home, I'm one hell of a woman

  ➔ Past tense with 'turned'

  ➔ 'Turned' is used in the past tense to describe a completed action.