Lyrics & Translation
Explore the nuances of modern hip-hop slang and introspective songwriting with 'Ok Alright.' This song is an excellent study in how to use repetitive, rhythmic phrasing to convey deep emotional shifts, making it a unique tool for understanding contemporary American urban dialect and expressive lyricism.
Key Vocabulary
| Vocabulary | Meanings |
|---|---|
|
alright /ɔːlˈraɪt/ A2 |
|
|
leader /ˈliːdər/ A2 |
|
|
building /ˈbɪldɪŋ/ A1 |
|
|
blow /bloʊ/ B1 |
|
|
money /ˈmʌni/ A1 |
|
|
bomb /bɒm/ B1 |
|
|
candy /ˈkændi/ A2 |
|
|
scared /skɛərd/ A2 |
|
|
flight /flaɪt/ A2 |
|
|
bail /beɪl/ C1 |
|
|
rich /rɪtʃ/ A1 |
|
|
grass /ɡræs/ A1 |
|
|
blood /blʌd/ A2 |
|
|
battle /ˈbætl/ B1 |
|
|
breeze /briːz/ B2 |
|
💡 Which new word in “Ok Alright” caught your eye?
📱 Open the app to check meanings, build sentences, and try them out in real convos!
Key Grammar Structures
-
Already know it's gon' be alright
➔ Future intention (Colloquial 'going to')
➔ The contraction 'gon'' represents 'going to,' used here to express a future state or prediction.
-
Should've never let us in
➔ Modal perfect (Should have + past participle)
➔ Used to express a regret or criticism about an action that happened in the past.
-
Now it's bombs away
➔ Adverb of time (Now) + dummy subject (it)
➔ The speaker uses 'Now it's...' to mark a transition to a new phase or intensity.
-
Know you on top when the top get floored
➔ Subordinate clause (When...)
➔ The 'when' clause introduces the specific condition under which the main clause is true.
-
Doctor said he won't be home in 30 days
➔ Reported speech (Negative future)
➔ Used to relay a statement made by a third party, specifically using 'won't' for a negative prediction.
-
Feel like I'ma need me a sip
➔ Colloquial 'I'ma' (I am going to)
➔ 'I'ma' is a contraction of 'I am going to,' common in AAVE and hip-hop to show immediate intent.
-
There's blood on your face
➔ Existential 'There is'
➔ Introduces the existence of something at a specific location ('on your face').
-
Your battle is done
➔ Present passive construction (State)
➔ Describes the state of the battle being finished, rather than the action of finishing it.
Same Singer
FE!N
Travis Scott, Playboi Carti
I KNOW ?
Travis Scott
3500
Travis Scott, Future, 2 Chainz
4 AM
2 Chainz, Travis Scott
90210
Travis Scott, Kacy Hill
SICKO MODE
Travis Scott, Drake
MODERN JAM
Travis Scott
FRANCHISE
Travis Scott, Young Thug, M.I.A.
3500
Travis Scott, Future, 2 Chainz
Pornography
Travis Scott
Wasted
Travis Scott, Juicy J
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd
Piss On Your Grave
Travis Scott, Kanye West
Antidote
Travis Scott
Impossible
Travis Scott
Apple Pie
Travis Scott
Antidote
Travis Scott
Oh My Dis Side
Travis Scott, Quavo
Ok Alright
Travis Scott, ScHoolboy Q
Pray 4 Love
Travis Scott, The Weeknd
Related Songs
Ganja
YoungBoy Never Broke Again
You Can't Run From Me
Rico Nasty
met me sooner
TopOppGen, Fattmack
BPM
Kvi Baba, KREVA
Inpatient
Ren, Chris Webby
Neighborhood Starz
Rylo Rodriguez, Lil Baby, Kevin Gates
EX
P1Harmony
IDGAF
BoyWithUke, Blackbear
Us In The USA
Tom MacDonald
Try So Hard
Never Broke Again, YoungBoy Never Broke Again
Plays Of The Week
BossMan Dlow
wedidit
Ken Carson, Playboi Carti
ALCOBA
Cris MJ, Clarent
Lockdown
Marnz Malone, Sus
How Many Drinks?
Miguel, Kendrick Lamar
未完成婚姻論
超学生, マサ
4Life
Kris R
FR DZ
VEN1
WOKE UP IN TOKYO
BABYMONSTER
Know me
GEMINI