이중 언어 표시:

I'm sorry but 00:01
Don't wanna talk 00:05
I need a moment before I go 00:06
It's nothing personal 00:10
I draw the blinds 00:13
They don't need to see me cry 00:16
'Cause even if they understand 00:18
They don't understand 00:22
So then when I'm finished 00:25
I'm all 'bout my business 00:27
And ready to save the world 00:28
I'm takin' my misery 00:31
Make it my bitch 00:32
Can't be everyone's favourite girl 00:33
So, take aim and fire away 00:36
I've never been so wide awake 00:39
No, nobody but me can keep me safe 00:42
And I'm on my way 00:46
The blood moon is on the rise 00:48
The fire burning in my eyes 00:50
No, nobody but me can keep me safe 00:54
And I'm on my way 00:57
01:00
01:05
Lo siento mucho (Farru) 01:21
Pero me voy (eh) 01:24
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (eh-eh) 01:26
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano 01:31
De estar en la línea de fuego y de meter la mano 01:35
Acepto mis errores, también soy humano 01:38
Y tú no ve que lo hago porque te amo (pum-pum-pum-pum) 01:41
Pero ya (ya) 01:44
No tengo más na que hacer aquí (aquí) 01:46
Me voy, llegó la hora de partir (partir) 01:48
De mi propio camino, seguir lejos de ti 01:51
So, take aim and fire away 01:55
I've never been so wide awake 01:58
No, nobody but me can keep me safe 02:01
And I'm on my way 02:05
The blood moon is on the rise (is on the rise, na-na) 02:07
The fire burning in my eyes (the fire burning in my eyes, na) 02:10
No, nobody but me can keep me safe 02:12
And I'm on my way 02:16
02:21
(I'm on my way) 02:29
(Ever... everybody keep me safe) 02:31
(Ever... everybody keep me safe) 02:34
02:38
(Ever... everybody keep me safe) 02:43
(Ever... everybody) 02:48
(Everybody on my way) 02:50
So, take aim and fire away 02:52
I've never been so wide awake 02:55
No, nobody but me can keep me safe 02:57
And I'm on my way 03:01
The blood moon is on the rise 03:03
The fire burning in my eyes 03:06
No, nobody but me can keep me safe 03:09
And I'm on my way 03:13
03:13

On My Way – 영어/한국어 이중 언어 가사

🕺 "On My Way" 들으며 단어가 기억에 남아? 바로 앱으로 이어서 공부하자!
가수
Alan Walker, Sabrina Carpenter, Farruko
조회수
13,916,271
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

‘On My Way’를 통해 영어와 스페인어 표현을 동시에 배울 수 있어요! 감정이 묻어나는 가사와 두 언어의 조화를 느끼며, 독립과 성장이라는 특별한 테마를 경험할 수 있는 노래입니다.

[한국어]


























































주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

  • I'm sorry but Don't wanna talk

    ➔ 축약형 & 조동사 + 동사 원형

    "I'm""I am"의 축약형입니다. "Don't wanna"는 부정형으로 동사 "want to"를 사용하여 욕구의 부족을 나타냅니다. 'wanna'의 사용은 구어체입니다.

  • It's nothing personal

    ➔ 비인칭 대명사 & 형용사

    "It's"는 가짜 주어 역할을 하고, "nothing"은 특정 대상을 가리키지 않는 대명사 역할을 합니다. "Personal"은 상황의 성격을 설명하는 형용사입니다.

  • I'm takin' my misery, Make it my bitch

    ➔ 현재 진행형 (의도적인 행동을 위해) & 명령형

    "I'm takin'"은 현재 진행형으로, 의도적인 행동이 현재 진행 중임을 나타냅니다. "Make it my bitch"는 직접적인 명령 (명령형)으로, 고통을 통제하라는 강력한 표현입니다.

  • Can't be everyone's favourite girl

    ➔ 조동사 + 동사 원형 & 소유 형용사

    "Can't"는 능력의 부족을 나타내는 조동사입니다. "Favourite"는 소녀의 유형을 설명하는 형용사입니다. "Everyone's"는 소유권을 나타냅니다.

  • So, take aim and fire away

    ➔ 명령형 & 구동사

    ➔ 이것은 직접적인 명령 (명령형) 입니다. "Take aim""fire away"는 주저하지 않고 진행한다는 의미의 구동사를 형성합니다.