Outro – 영어/한국어 이중 언어 가사

• 가수: NF
• 앨범: Perception

가사 및 번역

주요 문법 구조

• I wrote this whole record while I was levitating.

  ➔ 과거형 + while + 과거 진행형

  ➔ 동사 **"wrote"**는 과거형으로 완료된 행동을 나타내고, **"while I was levitating"**는 과거 진행형으로 동시에 진행 중인 행동을 나타냅니다.

• They've been afraid of me since I was a second grader.

  ➔ 현재완료 + since + 과거형

  ➔ **"They've been afraid"**는 현재완료로 과거에 시작해 현재까지 이어지는 상태를 나타내며, **"since I was a second grader"**는 과거형으로 시작 시점을 표시합니다.

• If I cut it off, how am I supposed to keep growing?

  ➔ 제1조건문 (If + 현재형, will) – 수사적 질문

  ➔ **"If"** 절은 현재형 **"cut"**를 사용해 미래에 일어날 수 있는 행동을 말하고, 주절은 **"am I supposed to"**로 기대나 의무를 표현합니다.

• I just write what I feel.

  ➔ 현재형 + 목적어 절 (what + 절)

  ➔ 동사 **"write"**는 현재형으로 습관적인 행동을 나타내며, **"what I feel"**는 **"write"**의 목적어 역할을 하는 명사절입니다.

• It's not because I'm a rap god.

  ➔ 부정적 이유절 (not because + 절)

  ➔ **"not because"**는 부정적인 이유를 제시하며, **"I'm a rap god"**는 부정되는 이유입니다.

• I'm dedicated.

  ➔ 현재형 "be" 동사 + 형용사 (상태동사)

  ➔ **"I'm"** 은 **"am"** 의 현재형 축약형으로, 주어 **"I"** 와 형용사 **"dedicated"** 를 연결해 지속적인 상태를 나타냅니다.

• I've never been more motivated.

  ➔ 현재완료 + 비교급 형용사

  ➔ **"I've"** (have) 는 현재완료형으로 현재까지의 경험을 나타내며, **"more motivated"** 는 비교급 형용사로 이전보다 더 높은 정도를 의미합니다.

• If I let it go, won't my whole career be in ruins?

  ➔ 제1조건문 (If + 현재형, will) – 부정 도치

  ➔ **"If"** 절은 현재형 **"let"**을 사용하고, 주절은 부정 조동사 **"won't"**가 주어 **"my whole career"** 앞에 와서 질문에서 강조하는 도치 구조입니다.