이중 언어 표시:

Just stay here for me 여기 나와 함께 있어줘 00:15
Even though I broke your heart a million times (Yeah, yeah) 내가 네 마음을 수천 번이나 아프게 했는데도 (그래, 그래) 00:17
It's not a victory 이게 승리는 아니야 00:22
'Til the day I finally make you mine (Yeah, yeah) 네가 정말 내 사람이 되는 그날까지 (그래, 그래) 00:24
I made a decision that if I spend a little more time 결심했어, 시간을 조금 더 쏟기로 00:29
Showing you instead of telling you 말로 하기보단 행동으로 보여줄게 00:35
And loving you, quit pretending to 널 사랑해, 이제 시늉은 그만할래 00:38
Boy 그대여 00:44
I stop hurting you 이젠 너를 아프게 하지 않을게 00:45
'Cause I know he hurts you 그 사람이 널 아프게 하는 걸 아니까 00:49
So much 너무 많이 00:53
Stop being afraid 두려워하지 마 00:56
I can only stop a few times a week 일주일에 몇 번만 참을 수 있어 00:59
I'ma keep you straight, I'ma keep it neat for you 너를 곁길로 가지 않게, 깔끔하게 지킬 거야 01:03
01:09
So, baby, I'm so in love (So in love) 그래서, 자기야, 나 정말 사랑해 (정말 사랑해) 01:11
Baby, I miss your, miss your, uh 자기야, 네가 너무 그리워, 그리워, uh 01:14
Baby, I miss your touch (Miss your touch) 자기야, 네 손길이 그리워 (네 손길이 그리워) 01:16
And I wanna get back every day 'cause it means so much to me 매일 다시 돌아가고 싶어, 내게 너무 소중하니까 01:18
Oh, yeah 오, 그래 01:25
All the way down, love, it's yours (Yeah) 끝까지, 사랑은 네 거야 (그래) 01:26
Turnin' me down, forlorn (Yeah) 날 밀어내도, 나 외로워 (그래) 01:30
Baby is everything to me 너는 내게 전부야 01:34
(Yours) (네 거야) 01:39
Just stay here for me 여기 나와 함께 있어줘 01:41
Even though I broke your heart a million times (Oh) 내가 네 마음을 수천 번이나 아프게 했는데도 (오) 01:43
It's not a victory 이게 승리는 아니야 01:48
'Til the day I finally make you mine (Yeah, yeah) 네가 정말 내 사람이 되는 그날까지 (그래, 그래) 01:50
I made a decision, that if I spend a little more time 결심했어, 시간을 좀 더 쏟기로 01:55
Showing you instead of telling you 말로 하기보단 행동으로 보여줄게 02:01
And loving you, quit pretending to 널 사랑해, 이제 시늉은 그만할래 02:05
Ayy, boy, wait, wait, wait, boy 야, 그대여, 잠깐만, 잠깐만, 그대여 02:09
I stop hurting you 이젠 너를 아프게 하지 않을게 02:12
'Cause I know he hurts you 그 사람이 널 아프게 하는 걸 아니까 02:15
So much 너무 많이 02:19
Stop being afraid 두려워하지 마 02:22
I can only stop a few times a week 일주일에 몇 번만 참을 수 있어 02:26
I'ma keep you straight, I'ma keep it neat for you (Oh) 너를 곁길로 가지 않게, 깔끔하게 지킬 거야 (오) 02:29
So, baby, I'm so in love (So in love) 그래서, 자기야, 나 정말 사랑해 (정말 사랑해) 02:37
Baby, I miss your, miss your, uh 자기야, 네가 너무 그리워, 그리워, uh 02:40
Baby, I miss your touch (Miss your touch) 자기야, 네 손길이 그리워 (네 손길이 그리워) 02:42
And I wanna get back every day 'cause it means so much to me 매일 다시 돌아가고 싶어, 내게 너무 소중하니까 02:44
02:48
(Oh, yeah) (오, 그래) 02:51
All the way down, love, it's yours (Yeah) 끝까지, 사랑은 네 거야 (그래) 02:52
Turnin' me down, forlorn (Yeah) 날 밀어내도, 나 외로워 (그래) 02:56
Baby is everything to me (Yeah) 너는 내게 전부야 (그래) 03:00
(Yours) (네 거야) 03:05
Just stay here for me 여기 나와 함께 있어줘 03:07
Even though I broke your heart a million times (Oh) 내가 네 마음을 수천 번이나 아프게 했는데도 (오) 03:09
It's not a victory 이게 승리는 아니야 03:14
'Til the day I finally make you mine (Yeah, yeah) 네가 정말 내 사람이 되는 그날까지 (그래, 그래) 03:16
I made a decision, that if I spend a little more time 결심했어, 시간을 좀 더 쏟기로 03:21
Showing you instead of telling you 말로 하기보단 행동으로 보여줄게 03:27
And loving you, quit pretending to 널 사랑해, 이제 시늉은 그만할래 03:31
03:33

SHOWING YOU – 영어/한국어 이중 언어 가사

💡 "SHOWING YOU" 속 유용한 표현들, 앱에서 전부 확인 가능!
가수
PARTYNEXTDOOR
앨범
PARTYMOBILE
조회수
7,965,647
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 여기 나와 함께 있어줘
내가 네 마음을 수천 번이나 아프게 했는데도 (그래, 그래)
이게 승리는 아니야
네가 정말 내 사람이 되는 그날까지 (그래, 그래)
결심했어, 시간을 조금 더 쏟기로
말로 하기보단 행동으로 보여줄게
널 사랑해, 이제 시늉은 그만할래
그대여
이젠 너를 아프게 하지 않을게
그 사람이 널 아프게 하는 걸 아니까
너무 많이
두려워하지 마
일주일에 몇 번만 참을 수 있어
너를 곁길로 가지 않게, 깔끔하게 지킬 거야

그래서, 자기야, 나 정말 사랑해 (정말 사랑해)
자기야, 네가 너무 그리워, 그리워, uh
자기야, 네 손길이 그리워 (네 손길이 그리워)
매일 다시 돌아가고 싶어, 내게 너무 소중하니까
오, 그래
끝까지, 사랑은 네 거야 (그래)
날 밀어내도, 나 외로워 (그래)
너는 내게 전부야
(네 거야)
여기 나와 함께 있어줘
내가 네 마음을 수천 번이나 아프게 했는데도 (오)
이게 승리는 아니야
네가 정말 내 사람이 되는 그날까지 (그래, 그래)
결심했어, 시간을 좀 더 쏟기로
말로 하기보단 행동으로 보여줄게
널 사랑해, 이제 시늉은 그만할래
야, 그대여, 잠깐만, 잠깐만, 그대여
이젠 너를 아프게 하지 않을게
그 사람이 널 아프게 하는 걸 아니까
너무 많이
두려워하지 마
일주일에 몇 번만 참을 수 있어
너를 곁길로 가지 않게, 깔끔하게 지킬 거야 (오)
그래서, 자기야, 나 정말 사랑해 (정말 사랑해)
자기야, 네가 너무 그리워, 그리워, uh
자기야, 네 손길이 그리워 (네 손길이 그리워)
매일 다시 돌아가고 싶어, 내게 너무 소중하니까

(오, 그래)
끝까지, 사랑은 네 거야 (그래)
날 밀어내도, 나 외로워 (그래)
너는 내게 전부야 (그래)
(네 거야)
여기 나와 함께 있어줘
내가 네 마음을 수천 번이나 아프게 했는데도 (오)
이게 승리는 아니야
네가 정말 내 사람이 되는 그날까지 (그래, 그래)
결심했어, 시간을 좀 더 쏟기로
말로 하기보단 행동으로 보여줄게
널 사랑해, 이제 시늉은 그만할래

주요 어휘

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!

주요 문법 구조

곧 공개됩니다!

이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!