가사 및 번역
'Slow Me Down'은 현대인의 혼란을 담은 감동적 곡으로, 영어 가사를 통해 자연스러운 감정 표현과 일상 대화 패턴을 배울 수 있습니다. 에미 로섬의 풍부한 보컬과 앰비언트 팝 스타일이 어우러져 언어 학습에 깊은 감성을 더합니다.
천천히, 천천히 나를 멈춰줘
서두르고 달리며 빙글빙글 도는 중
너무 빨라서 목적조차 잊고 있어
차들의 흐림이 나를 돌게 만들어 멈추지 못하고
머리와 마음이 충돌하며 혼란스러워
세상이 너무 빠르게 가는 것 같아 멈추고 싶어
잘 하고 있다고 위장하려 하는데 무너지고 있어
나 좀 살려줘, 누군가 내 손 잡아 인도해줘
천천히, (천천히) 나를 멈춰줘
사랑이 지나가게 두지 말아줘
방법을 보여줘 (방법을 보여줘)
나 죽을 준비가 됐어
천천히, (천천히) 나를 멈춰줘
거짓된 삶을 살게 두지 마
내 인생이 날아가기 전에
날 멈추게 해줄 사람이 필요해
가끔은 사라질까 두려워
빠르게 흘러가는 순간에 또 흔들려
숨 쉬는 것도 잊고 잠도 자야 하는데, 아무 곳에도 가지 못해
못 본 것들이 반사에 보여
신경 쓸 틈도 없이 내가 지나쳐 버렸어
서두르고 달리며 지쳐가, 난 무너지고 있어
말해줘, 제발 내 손 잡아 이끌어줘
천천히, (천천히) 나를 멈춰줘
사랑이 지나가게 두지 말아줘
방법을 보여줘 (방법을 보여줘)
나 죽을 준비가 됐어
천천히, (천천히) 나를 멈춰줘
거짓된 삶 놓아두지 말아줘
내 인생이 날아가기 전에
날 멈추게 해줄 사람이 필요해
그냥 보여줘
내가 천천히 멈추게 해줘
천천히, 천천히 나를 멈춰줘
세상의 소음이 나를 휘감아
시계를 쫓으며 멈추고 싶은데
그저 숨 쉴 수 있게 해줘, 제발
나를 멈춰줘
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
rush /rʌʃ/ B1 |
|
|
race /reɪs/ B1 |
|
|
circle /ˈsɜr.kəl/ B2 |
|
|
speed /spiːd/ A2 |
|
|
purpose /ˈpɜːrpəs/ B2 |
|
|
collide /kəˈlaɪd/ B2 |
|
|
chaotic /keɪˈɒtɪk/ C1 |
|
|
stop /stɒp/ A1 |
|
|
appear /əˈpɪər/ B1 |
|
|
fall /fɔːl/ A2 |
|
|
live /lɪv/ B1 |
|
|
disappear /ˌdɪs.əˈpɪər/ C1 |
|
주요 문법 구조
-
Just slow me, slow me down
➔ 명령형
➔ "Just slow me"라는 문구는 명령형을 사용하여 명령이나 요청을 합니다.
-
Rushing and racing and running in circles
➔ 동명사 구
➔ "Rushing and racing and running"라는 문구는 동명사를 사용하여 진행 중인 행동을 설명합니다.
-
I'm forgetting my purpose
➔ 현재 진행형
➔ "I'm forgetting"라는 문구는 현재 진행형을 사용하여 지금 일어나고 있는 행동을 나타냅니다.
-
I need you to slow me down
➔ 부정사 구
➔ "to slow me down"라는 문구는 목적을 나타내는 부정사 구입니다.
-
Don't let love pass me by
➔ 부정 명령형
➔ "Don't let"라는 문구는 누군가에게 어떤 것을 허용하지 않도록 지시하는 부정 명령형입니다.
-
I need to breathe
➔ 현재형
➔ "I need"라는 문구는 현재 상태나 필요성을 표현하기 위해 현재형을 사용합니다.
-
I'm falling apart
➔ 현재 진행형
➔ "I'm falling"라는 문구는 현재 진행형을 사용하여 진행 중인 과정을 나타냅니다.
