Display Bilingual:

♪♪♪ 00:03
[Alarm Clock Beeps] 00:08
♪ I saw you yesterday ♪ 00:10
♪ I didn't even say hi ♪ 00:14
♪ I know you don't deserve that ♪ 00:17
♪ but I couldn't find the words ♪ 00:20
♪ I let ‘em out ♪ 00:22
♪ in my best friend's car ♪ 00:23
♪ just calling you things ♪ 00:25
♪ that I know you aren't ♪ 00:27
♪ A gas lighter ♪ 00:29
♪ a fake ass crier ♪ 00:30
♪ and stupid ♪ 00:32
♪ an imposter ♪ 00:35
♪ but I'm a liar ♪ 00:37
♪ Cause the truth is ♪ 00:38
♪ I don't wanna let you go ♪ 00:40
♪ holding onto threads of hope ♪ 00:43
♪ I'd rather hate you ♪ 00:47
♪ if I don't get to have you ♪ 00:48
♪ anymore ♪ 00:51
♪ Sorry that I've been so cold ♪ 00:53
♪ maybe it was all my fault ♪ 00:56
♪ I had to make you the enemy ♪ 01:00
♪ so I can keep you close ♪ 01:03
♪ Oh I'm covered in tears ♪ 01:06
♪ in this parking lot ♪ 01:09
♪ holding this grudge ♪ 01:11
♪ ‘cause it's all I've got ♪ 01:12
[Alarm Clock Beeps] 01:16
♪ Four years and 20 bad fights ♪ 01:18
♪ black outs and little ♪ 01:22
♪ white lies ♪ 01:23
♪ it's easier to look back ♪ 01:25
♪ and leave out all the ♪ 01:28
♪ good nights ♪ 01:30
♪ say goodbye in your ♪ 01:31
♪ parents yard ♪ 01:32
♪ was calling you things ♪ 01:33
♪ that I know you aren't ♪ 01:35
♪ You're a player ♪ 01:37
♪ manipulator ♪ 01:38
♪ but the truth is ♪ 01:40
♪ I don't wanna let you go ♪ 01:42
♪ holding onto threads of hope ♪ 01:45
♪ I'd rather hate you ♪ 01:48
♪ if I don't get to have you ♪ 01:50
♪ anymore ♪ 01:52
♪ Sorry that I've been so cold ♪ 01:55
♪ maybe it was all my fault ♪ 01:58
♪ I had to make you the enemy ♪ 02:01
♪ so I can keep you close ♪ 02:04
♪ Oh I'm covered in tears ♪ 02:08
♪ in this parking lot ♪ 02:10
♪ holding this grudge ♪ 02:12
♪ ‘cause it's all I've got ♪ 02:14
♪ I had your Friday midnights ♪ 02:17
♪ Kissin' in blurry headlights ♪ 02:20
♪ Had your heavenly shoulder ♪ 02:22
♪ to cry on ♪ 02:24
♪ in the back of a taxi ♪ 02:26
♪ saying take me home ♪ 02:27
♪ now I'm left on my own ♪ 02:29
♪ and you took it all ♪ 02:31
♪ your perfect body and ♪ 02:32
♪ all of your clothes ♪ 02:34
♪ out the door while you left me ♪ 02:36
♪ with nothing but ♪ 02:37
♪ blood on my hands ♪ 02:38
♪ and nothing to hold ♪ 02:40
♪ but I don't wanna let you go ♪ 02:43
♪ holding onto threads of hope ♪ 02:47
♪ I'd rather hate you ♪ 02:50
♪ if I don't get to have you ♪ 02:51
♪ anymore ♪ 02:54
♪ Sorry that I've been so cold ♪ 02:56
♪ maybe it was all my fault ♪ 02:59
♪ I had to make you the enemy ♪ 03:03
♪ so I can keep you close ♪ 03:06
♪ Covered in tears ♪ 03:11
♪ in this parking lot ♪ 03:12
♪ holding this grudge ♪ 03:14
♪ ‘cause it's all I've got ♪ 03:15
♪♪♪ 03:18

Parking Lot – English Lyrics

🔥 "Parking Lot" isn’t just for listening – open the app to dive into hot vocab and boost your listening skills!
By
Sofia Camara
Viewed
272,710
Language
Learn this song

Lyrics & Translation

Dive into Sofia Camara's emotional journey with "Parking Lot," a powerful English-language track that beautifully captures the confusing aftermath of a breakup. By exploring complex feelings like blending grief and anger, this song offers a raw, relatable look into the 'ugly parts of healing' that resonate universally, making it a special entry point into the authentic storytelling of modern pop ballads.

[English]
♪♪♪
[Alarm Clock Beeps]
♪ I saw you yesterday ♪
♪ I didn't even say hi ♪
♪ I know you don't deserve that ♪
♪ but I couldn't find the words ♪
♪ I let ‘em out ♪
♪ in my best friend's car ♪
♪ just calling you things ♪
♪ that I know you aren't ♪
♪ A gas lighter ♪
♪ a fake ass crier ♪
♪ and stupid ♪
♪ an imposter ♪
♪ but I'm a liar ♪
♪ Cause the truth is ♪
♪ I don't wanna let you go ♪
♪ holding onto threads of hope ♪
♪ I'd rather hate you ♪
♪ if I don't get to have you ♪
♪ anymore ♪
♪ Sorry that I've been so cold ♪
♪ maybe it was all my fault ♪
♪ I had to make you the enemy ♪
♪ so I can keep you close ♪
♪ Oh I'm covered in tears ♪
♪ in this parking lot ♪
♪ holding this grudge ♪
♪ ‘cause it's all I've got ♪
[Alarm Clock Beeps]
♪ Four years and 20 bad fights ♪
♪ black outs and little ♪
♪ white lies ♪
♪ it's easier to look back ♪
♪ and leave out all the ♪
♪ good nights ♪
♪ say goodbye in your ♪
♪ parents yard ♪
♪ was calling you things ♪
♪ that I know you aren't ♪
♪ You're a player ♪
♪ manipulator ♪
♪ but the truth is ♪
♪ I don't wanna let you go ♪
♪ holding onto threads of hope ♪
♪ I'd rather hate you ♪
♪ if I don't get to have you ♪
♪ anymore ♪
♪ Sorry that I've been so cold ♪
♪ maybe it was all my fault ♪
♪ I had to make you the enemy ♪
♪ so I can keep you close ♪
♪ Oh I'm covered in tears ♪
♪ in this parking lot ♪
♪ holding this grudge ♪
♪ ‘cause it's all I've got ♪
♪ I had your Friday midnights ♪
♪ Kissin' in blurry headlights ♪
♪ Had your heavenly shoulder ♪
♪ to cry on ♪
♪ in the back of a taxi ♪
♪ saying take me home ♪
♪ now I'm left on my own ♪
♪ and you took it all ♪
♪ your perfect body and ♪
♪ all of your clothes ♪
♪ out the door while you left me ♪
♪ with nothing but ♪
♪ blood on my hands ♪
♪ and nothing to hold ♪
♪ but I don't wanna let you go ♪
♪ holding onto threads of hope ♪
♪ I'd rather hate you ♪
♪ if I don't get to have you ♪
♪ anymore ♪
♪ Sorry that I've been so cold ♪
♪ maybe it was all my fault ♪
♪ I had to make you the enemy ♪
♪ so I can keep you close ♪
♪ Covered in tears ♪
♪ in this parking lot ♪
♪ holding this grudge ♪
♪ ‘cause it's all I've got ♪
♪♪♪

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

saw

/sɔː/

A1
  • verb
  • - past tense of see, to perceive with the eyes

yesterday

/ˈjestədeɪ/

A1
  • noun
  • - the day before today

say

/seɪ/

A1
  • verb
  • - to utter words

deserve

/dɪˈzɜːrv/

A2
  • verb
  • - to be worthy of something

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - to discover or locate

words

/wɜːrdz/

A1
  • noun
  • - units of language, speech

let

/let/

A2
  • verb
  • - to allow or permit

best

/best/

A1
  • adjective
  • - of the highest quality

friend

/frend/

A1
  • noun
  • - a person whom one knows and trusts

calling

/ˈkɔːlɪŋ/

A2
  • verb
  • - present participle of call, to use words for someone

things

/θɪŋz/

A1
  • noun
  • - objects or matters

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - not genuine
  • noun
  • - something not genuine

stupid

/ˈstuːpɪd/

A2
  • adjective
  • - lacking intelligence

imposter

/ɪmˈpɒstər/

B2
  • noun
  • - a person who pretends to be someone else

liar

/ˈlaɪər/

B1
  • noun
  • - a person who tells lies

truth

/truːθ/

A2
  • noun
  • - the state of being true

holding

/ˈhoʊldɪŋ/

B1
  • verb
  • - present participle of hold, to keep or grasp
  • noun
  • - the act of holding

grudge

/ɡrʌdʒ/

B2
  • noun
  • - a persistent feeling of ill will

fights

/faɪts/

A2
  • noun
  • - plural of fight, physical confrontations
  • verb
  • - to struggle or argue

manipulator

/məˈnɪpjuleɪtər/

C1
  • noun
  • - a person who manipulates others

What does “saw” mean in the song "Parking Lot"?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!