I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
00:01
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
00:06
Yeah, yeah-yeah, hey
예, 예-예, 헤이
00:08
Hey, hey-hey, hey
헤이, 헤이-헤이, 헤이
00:13
I loved you well just for you to turn to an enemy
나는 널 진심으로 사랑했어, 그런데 넌 적이 돼버렸어
00:18
I love the smell of you burnin' your last bridge with me
네가 나와 마지막 다리를 불태우는 냄새가 좋아
00:23
I love it, yeah, I love it
좋아, 정말 좋아
00:27
I love it, yeah, I love it
좋아, 정말 좋아
00:32
Whatever makes you happy (Makes you happy)
네가 행복해지는 거라면 뭐든지 (행복해지는 거야)
00:37
That's all that ever mattered (Ever mattered)
그게 전부였어, 그게 전부였지
00:40
And I was raised to give my thanks
나는 감사함을 배우며 자랐어
00:42
And hold my baby down (Hold you down)
내 사랑을 지켜줄게 (널 지켜줄게)
00:44
That wasn't enough
그게 부족했어
00:47
No, it wasn't enough
아니, 그건 부족했어
00:51
'Cause it's never enough, never enough
왜냐면 절대 충분하지 않으니까, 절대 충분하지 않아
00:54
I let them crucify me
그들이 나를 십자가에 못 박게 놔두었어
00:56
I carry my head down, humble
겸손히 머리를 숙이고 있어
00:58
Some people get their kicks just steppin' on your dreams, I know it
어떤 사람들은 네 꿈을 밟으며 기뻐해, 난 알아
01:01
Kick me while I'm down
내가 무너진 순간에도 발길을 맞추네
01:05
And still, I get up
그럼에도 나는 일어나
01:10
Yeah, still, I get up, every day, I get up
그래, 아직도 일어나, 매일 나는 일어나
01:12
How can I give a damn, when I don't give a fuck?
어떻게 신경쓸 수 있겠어, 난 신경 안 쓰잖아
01:15
All of the things I've lost, all I can do is love
잃어버린 모든 것들, 내가 할 수 있는 건 사랑뿐이야
01:20
'Cause I'm a rebel, baby, I don't play like I should
왜냐면 나는 반항아니까, 정해진 대로 놀지 않아
01:24
You held the shovel, baby, buried me in the dirt
네가 삽을 잡고, 나를 흙에 묻었어
01:29
I never been a Saint, baby, how does a sinner taste?
난 성인이 아니야, 죄인 맛이 어떨까?
01:34
Don't believe what I read, got my own mind to think
읽는 걸 믿지 않아, 내 생각은 내 머릿속에 있어
01:39
Guess I'm a misfit, baby, they won't ever love me
아마 나는 부적응자일 거야, 그들은 날 절대 사랑하지 않을 거야
01:43
I'm not the perfect pretty girl up on the magazine
나는 잡지에 나오는 완벽하고 예쁜 소녀가 아니야
01:48
With no opinions, so trust my all and wave
의견이 없으니, 내 모든 걸 믿고 파도쳐
01:53
She'll never show her heart and they'll all call her brave
그녀는 절대 마음을 보여주지 않을 거고, 모두가 그녀를 용감하다고 부를 거야
01:58
I miss my family, things will never be the same
가족이 그리워, 모든 게 예전 같지 않을 거야
02:03
To all the people that we lost, I'm screamin', "Rest in peace"
우리가 잃은 모든 이들에게, 난 외쳐, '편히 쉬어'
02:07
Oh
오
02:12
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:14
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:16
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:19
I just wanna feel alive
그냥 살아있다는 느낌을 원해
02:21
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:23
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:26
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:28
I just wanna feel alive
그냥 살아있다는 느낌을 원해
02:31
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:33
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:35
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:38
I just wanna feel alive
그냥 살아있다는 느낌을 원해
02:40
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:43
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:45
I just wanna feel somethin'
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
02:47
I just wanna feel alive
그냥 살아있다는 느낌을 원해
02:50
02:52
가사 및 번역
‘TO FEEL ALIVE’를 통해 영어 가사의 감정 표현과 반복 구문, 은유적인 어휘를 배우며, 꿈결 같은 R&B 멜로디와 독특한 보컬 스타일을 경험해 보세요. 이 곡은 짧은 제작 시간 속에 탄생한 진솔한 감정과 팬들을 위한 특별한 메시지가 돋보이는 작품입니다.
[한국어]
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
예, 예-예, 헤이
헤이, 헤이-헤이, 헤이
나는 널 진심으로 사랑했어, 그런데 넌 적이 돼버렸어
네가 나와 마지막 다리를 불태우는 냄새가 좋아
좋아, 정말 좋아
좋아, 정말 좋아
네가 행복해지는 거라면 뭐든지 (행복해지는 거야)
그게 전부였어, 그게 전부였지
나는 감사함을 배우며 자랐어
내 사랑을 지켜줄게 (널 지켜줄게)
그게 부족했어
아니, 그건 부족했어
왜냐면 절대 충분하지 않으니까, 절대 충분하지 않아
그들이 나를 십자가에 못 박게 놔두었어
겸손히 머리를 숙이고 있어
어떤 사람들은 네 꿈을 밟으며 기뻐해, 난 알아
내가 무너진 순간에도 발길을 맞추네
그럼에도 나는 일어나
그래, 아직도 일어나, 매일 나는 일어나
어떻게 신경쓸 수 있겠어, 난 신경 안 쓰잖아
잃어버린 모든 것들, 내가 할 수 있는 건 사랑뿐이야
왜냐면 나는 반항아니까, 정해진 대로 놀지 않아
네가 삽을 잡고, 나를 흙에 묻었어
난 성인이 아니야, 죄인 맛이 어떨까?
읽는 걸 믿지 않아, 내 생각은 내 머릿속에 있어
아마 나는 부적응자일 거야, 그들은 날 절대 사랑하지 않을 거야
나는 잡지에 나오는 완벽하고 예쁜 소녀가 아니야
의견이 없으니, 내 모든 걸 믿고 파도쳐
그녀는 절대 마음을 보여주지 않을 거고, 모두가 그녀를 용감하다고 부를 거야
가족이 그리워, 모든 게 예전 같지 않을 거야
우리가 잃은 모든 이들에게, 난 외쳐, '편히 쉬어'
오
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
예, 예-예, 헤이
헤이, 헤이-헤이, 헤이
나는 널 진심으로 사랑했어, 그런데 넌 적이 돼버렸어
네가 나와 마지막 다리를 불태우는 냄새가 좋아
좋아, 정말 좋아
좋아, 정말 좋아
네가 행복해지는 거라면 뭐든지 (행복해지는 거야)
그게 전부였어, 그게 전부였지
나는 감사함을 배우며 자랐어
내 사랑을 지켜줄게 (널 지켜줄게)
그게 부족했어
아니, 그건 부족했어
왜냐면 절대 충분하지 않으니까, 절대 충분하지 않아
그들이 나를 십자가에 못 박게 놔두었어
겸손히 머리를 숙이고 있어
어떤 사람들은 네 꿈을 밟으며 기뻐해, 난 알아
내가 무너진 순간에도 발길을 맞추네
그럼에도 나는 일어나
그래, 아직도 일어나, 매일 나는 일어나
어떻게 신경쓸 수 있겠어, 난 신경 안 쓰잖아
잃어버린 모든 것들, 내가 할 수 있는 건 사랑뿐이야
왜냐면 나는 반항아니까, 정해진 대로 놀지 않아
네가 삽을 잡고, 나를 흙에 묻었어
난 성인이 아니야, 죄인 맛이 어떨까?
읽는 걸 믿지 않아, 내 생각은 내 머릿속에 있어
아마 나는 부적응자일 거야, 그들은 날 절대 사랑하지 않을 거야
나는 잡지에 나오는 완벽하고 예쁜 소녀가 아니야
의견이 없으니, 내 모든 걸 믿고 파도쳐
그녀는 절대 마음을 보여주지 않을 거고, 모두가 그녀를 용감하다고 부를 거야
가족이 그리워, 모든 게 예전 같지 않을 거야
우리가 잃은 모든 이들에게, 난 외쳐, '편히 쉬어'
오
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 뭔가를 느끼고 싶어
그냥 살아있다는 느낌을 원해
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
