(gentle synth music)
(부드러운 신스 음악)
00:00
(moves to upbeat music)
(경쾌한 음악 전환)
00:10
(bird squawking)
(새 울음소리)
00:24
(moves to slow-paced upbeat music)
(느린 템포의 경쾌한 음악)
00:30
(bird squawking)
(새 울음소리)
00:35
♪ Not sure when it started ♪
♪ 언제 시작됐는지 모르겠어 ♪
00:41
♪ Peeling from his bones ♪
♪ 뼈에서 벗겨져 나가 ♪
00:42
♪ Piece it back together all alone ♪
♪ 홀로 다시 조각 모으는 걸 ♪
00:43
♪ Hope it held together
long enough for he ♪
♪ 버텼길 바래 - 그가 오래 버틸 수 있도록 ♪
00:45
♪ To pitch the greener grasses
and hope that she would agree ♪
♪ 더 푸른 풀밭을 내밀고 - 그녀의 동의를 바랐지 ♪
00:47
♪ Fresh off a binger in the woods ♪
♪ 숲속의 방탕에서 막 돌아온 ♪
00:50
♪ Flesh covered in bites ♪
♪ 물어뜯긴 살점들 ♪
00:52
♪ Testing what is real, what is good ♪
♪ 진짜와 선한 것 시험하는 거지 ♪
00:55
♪ Man, it's been a long night ♪
♪ 정말 긴 밤이었어 ♪
00:57
♪ It's a tribute to zombies
of which I've become ♪
♪ 내가 된 좀비들에게 바치는 추모사 ♪
00:59
♪ Where do I go from here ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
01:04
♪ Where do I go from here ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
01:07
♪ Clinging to promises ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
01:11
♪ Fighting off the vignette ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
01:15
♪ Tunnels cave, visions fade ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
01:20
♪ Swallowed by the vignette ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
01:25
♪ He's thinking there's
no way I'm headed there ♪
♪ 그는 생각해 - 절대 그쪽으로 가지 않을 거라 ♪
01:30
♪ Always sure footed, educated
and was never scared ♪
♪ 언제나 단단히, 교양 있게 - 두려움 없이 살았는데 ♪
01:32
♪ Now he can't hold out his
hand without it shaking ♪
♪ 이제 손을 뻗어도 - 떨림을 멈출 수 없어 ♪
01:34
♪ Hounded by a bunch of dead
when the search party found him ♪
♪ 시체들이 그를 뒤쫓던 중 - 수색대가 그를 발견했지 ♪
01:36
♪ Fresh off a binger in the woods ♪
♪ 숲속의 방탕에서 막 돌아온 ♪
01:40
♪ Flesh covered in bites ♪
♪ 물어뜯긴 살점들 ♪
01:42
♪ Testing what is real, what is good ♪
♪ 진짜와 선한 것 시험하는 거지 ♪
01:45
♪ Man, it's been a long night ♪
♪ 정말 긴 밤이었어 ♪
01:47
♪ It's a tribute to zombies
of which I've become ♪
♪ 내가 된 좀비들에게 바치는 추모사 ♪
01:48
♪ Where do I go from here ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
01:54
♪ Where do I go from here ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
01:56
♪ Clinging to promises ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
02:00
♪ Fighting off the vignette ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
02:05
♪ Tunnels cave, visions fade ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
02:10
♪ Swallowed by the vignette ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
02:15
♪ No, not me, it's for a friend ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
02:19
♪ No, no, not me, it's for a friend ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
02:21
♪ No, not me, it's for a friend ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
02:24
♪ No, no, not me, it's for a friend ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
02:26
♪ Denial ♪
♪ 부정 ♪
02:28
(upbeat music)
(경쾌한 음악)
02:30
♪ Clinging to promises ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
02:41
♪ Fighting off the vignette ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
02:46
♪ Tunnels cave, visions fade ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
02:51
♪ Swallowed by the vignette ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
02:56
♪ No, not me, it's for a friend ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:00
♪ No, no, not me, it's for a friend ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:02
♪ No, not me, it's for a friend ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:04
♪ No, no, not me, it's for a friend ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:07
♪ Denial ♪
♪ 부정 ♪
03:09
♪ No, not me, it's for a friend ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:09
♪ No, no, not me, it's for a friend ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:12
♪ No, not me, it's for a friend ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:14
♪ No, no, not me, it's for a friend ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
03:17
♪ Denial ♪
♪ 부정 ♪
03:18
(birds chirping)
(snow crunching)
(새 지저귐) - (눈이 뽀득거리는 소리)
03:21
(paper rustling)
(종이 부스럭거리는 소리)
03:25
가사 및 번역
[한국어]
(부드러운 신스 음악)
(경쾌한 음악 전환)
(새 울음소리)
(느린 템포의 경쾌한 음악)
(새 울음소리)
♪ 언제 시작됐는지 모르겠어 ♪
♪ 뼈에서 벗겨져 나가 ♪
♪ 홀로 다시 조각 모으는 걸 ♪
♪ 버텼길 바래 - 그가 오래 버틸 수 있도록 ♪
♪ 더 푸른 풀밭을 내밀고 - 그녀의 동의를 바랐지 ♪
♪ 숲속의 방탕에서 막 돌아온 ♪
♪ 물어뜯긴 살점들 ♪
♪ 진짜와 선한 것 시험하는 거지 ♪
♪ 정말 긴 밤이었어 ♪
♪ 내가 된 좀비들에게 바치는 추모사 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
♪ 그는 생각해 - 절대 그쪽으로 가지 않을 거라 ♪
♪ 언제나 단단히, 교양 있게 - 두려움 없이 살았는데 ♪
♪ 이제 손을 뻗어도 - 떨림을 멈출 수 없어 ♪
♪ 시체들이 그를 뒤쫓던 중 - 수색대가 그를 발견했지 ♪
♪ 숲속의 방탕에서 막 돌아온 ♪
♪ 물어뜯긴 살점들 ♪
♪ 진짜와 선한 것 시험하는 거지 ♪
♪ 정말 긴 밤이었어 ♪
♪ 내가 된 좀비들에게 바치는 추모사 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 부정 ♪
(경쾌한 음악)
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 부정 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 부정 ♪
(새 지저귐) - (눈이 뽀득거리는 소리)
(종이 부스럭거리는 소리)
(경쾌한 음악 전환)
(새 울음소리)
(느린 템포의 경쾌한 음악)
(새 울음소리)
♪ 언제 시작됐는지 모르겠어 ♪
♪ 뼈에서 벗겨져 나가 ♪
♪ 홀로 다시 조각 모으는 걸 ♪
♪ 버텼길 바래 - 그가 오래 버틸 수 있도록 ♪
♪ 더 푸른 풀밭을 내밀고 - 그녀의 동의를 바랐지 ♪
♪ 숲속의 방탕에서 막 돌아온 ♪
♪ 물어뜯긴 살점들 ♪
♪ 진짜와 선한 것 시험하는 거지 ♪
♪ 정말 긴 밤이었어 ♪
♪ 내가 된 좀비들에게 바치는 추모사 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
♪ 그는 생각해 - 절대 그쪽으로 가지 않을 거라 ♪
♪ 언제나 단단히, 교양 있게 - 두려움 없이 살았는데 ♪
♪ 이제 손을 뻗어도 - 떨림을 멈출 수 없어 ♪
♪ 시체들이 그를 뒤쫓던 중 - 수색대가 그를 발견했지 ♪
♪ 숲속의 방탕에서 막 돌아온 ♪
♪ 물어뜯긴 살점들 ♪
♪ 진짜와 선한 것 시험하는 거지 ♪
♪ 정말 긴 밤이었어 ♪
♪ 내가 된 좀비들에게 바치는 추모사 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 여기서 어디로 가야 하지 ♪
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 부정 ♪
(경쾌한 음악)
♪ 약속을 붙잡은 채 ♪
♪ 비녜트와 싸우는 거야 ♪
♪ 터널은 무너지고 환영은 사라져 ♪
♪ 비녜트에 삼켜진 걸 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 부정 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아냐, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 아니, 내가 아니라 친구를 위한 거야 ♪
♪ 부정 ♪
(새 지저귐) - (눈이 뽀득거리는 소리)
(종이 부스럭거리는 소리)
주요 어휘
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
주요 문법 구조
곧 공개됩니다!
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
