이중 언어 표시:

("Eyes Shut" by Years & Years) ("Eyes Shut" by Years & Years) 00:00
♪ Throw your heart to me ♪ ♪ 네 마음을 내게 던져봐 ♪ 00:17
♪ Let it fall and hit the ground ♪ ♪ 떨어트려 땅에 닿게 해 ♪ 00:20
♪ Let it go oh-oh-oh ♪ ♪ 그냥 놓아버려 oh-oh-oh ♪ 00:23
♪ Your timing was so wrong ♪ ♪ 네 타이밍은 완전 엇나갔어 ♪ 00:28
♪ And I just want to be found ♪ ♪ 난 그냥 발견되길 원했을 뿐 ♪ 00:31
♪ And oh ♪ ♪ 그리고 oh ♪ 00:35
♪ And I yeah I've got the lines ♪ ♪ 난 yeah 경계선을 그었어 ♪ 00:39
♪ I've got the lines ♪ ♪ 분명한 선을 그었어 ♪ 00:43
♪ Oh it's brighter this time ♪ ♪ oh 이번엔 더 선명해 ♪ 00:46
♪ And this type of mine ♪ ♪ 내 이런 본능과 ♪ 00:48
♪ This disguise ♪ ♪ 이 가면 ♪ 00:49
♪ Oh you talk ooh to me ♪ ♪ oh 넌 내게 수다스레 말을 걸어 ♪ 00:51
♪ Well nothing's gonna hurt me with my eyes shut ♪ ♪ 하지만 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪ 00:56
♪ I can see through them ♪ ♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪ 01:01
♪ I can see through them ♪ ♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪ 01:03
♪ And I am drawing pictures I'm evading ♪ ♪ 난 그림을 그리며 모면하고 있어 ♪ 01:06
♪ I will not use them ♪ ♪ 다시는 사용하지 않을 거야 ♪ 01:10
♪ I will not use them again ♪ ♪ 절대 다시는 ♪ 01:13
♪ And it starts again ♪ ♪ 그리고 다시 시작돼 ♪ 01:26
♪ You come over with your friends ♪ ♪ 넌 친구들을 데리고 오지만 ♪ 01:29
♪ I don't wanna talk to them ♪ ♪ 난 그들과 말싸움 원하지 않아 ♪ 01:32
♪ And all I really want is to start again ♪ ♪ 내가 진짜 원하는 건 다시 시작하는 것뿐 ♪ 01:37
♪ And oh ♪ ♪ 그리고 oh ♪ 01:44
♪ And I yeah I've got the lines ♪ ♪ 난 yeah 경계선을 그었어 ♪ 01:48
♪ I've got the lines ♪ ♪ 분명한 선을 그었어 ♪ 01:52
♪ Oh it's brighter this time ♪ ♪ oh 이번엔 더 선명해 ♪ 01:54
♪ And this type of mine ♪ ♪ 내 이런 본능과 ♪ 01:56
♪ This disguise ♪ ♪ 이 가면 ♪ 01:57
♪ Oh you talk ooh to me ♪ ♪ oh 넌 내게 수다스레 말을 걸어 ♪ 01:59
♪ Well nothing's gonna hurt me with my eyes shut ♪ ♪ 하지만 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪ 02:05
♪ I can see through them ♪ ♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪ 02:09
♪ I can see through them ♪ ♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪ 02:12
♪ And I am drawing pictures I'm evading ♪ ♪ 난 그림을 그리며 모면하고 있어 ♪ 02:15
♪ I will not use them ♪ ♪ 다시는 사용하지 않을 거야 ♪ 02:19
♪ I will not use them ♪ ♪ 절대 다시는 ♪ 02:21
♪ 'Cause I want to be bigger than life ♪ ♪ 삶보다 더 커지고 싶어서 ♪ 02:24
♪ Hurt you hurt you ♪ ♪ 너를 해치고 싶어 ♪ 02:30
♪ 'Cause I want to be bigger than life ♪ ♪ 삶보다 더 커지고 싶어서 ♪ 02:34
♪ Hurt you hurt you ♪ ♪ 너를 해치고 싶어 ♪ 02:39
♪ And nothing's gonna hurt me with my eyes shut ♪ ♪ 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪ 02:44
♪ I can see through them ♪ ♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪ 02:48
♪ I can see through them ♪ ♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪ 02:51
♪ And I am drawing pictures I'm evading ♪ ♪ 난 그림을 그리며 모면하고 있어 ♪ 02:54
♪ I will not use them ♪ ♪ 다시는 사용하지 않을 거야 ♪ 02:58
♪ I will not use them ♪ ♪ 절대 다시는 ♪ 03:00
♪ No nothing's gonna hurt me with my eyes shut ♪ ♪ 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪ 03:03
♪ I can see through them ♪ ♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪ 03:08
♪ I can see through them ♪ ♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪ 03:10

Eyes Shut – 영어/한국어 이중 언어 가사

🔥 "Eyes Shut" 그냥 듣기만 할 거야? 앱에서 핫한 단어들과 리스닝 스킬을 레벨업!
가수
Olly Alexander (Years & Years)
앨범
Odyssey
조회수
39,215,690
언어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] ("Eyes Shut" by Years & Years)
♪ 네 마음을 내게 던져봐 ♪
♪ 떨어트려 땅에 닿게 해 ♪
♪ 그냥 놓아버려 oh-oh-oh ♪
♪ 네 타이밍은 완전 엇나갔어 ♪
♪ 난 그냥 발견되길 원했을 뿐 ♪
♪ 그리고 oh ♪
♪ 난 yeah 경계선을 그었어 ♪
♪ 분명한 선을 그었어 ♪
♪ oh 이번엔 더 선명해 ♪
♪ 내 이런 본능과 ♪
♪ 이 가면 ♪
♪ oh 넌 내게 수다스레 말을 걸어 ♪
♪ 하지만 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪
♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 난 그림을 그리며 모면하고 있어 ♪
♪ 다시는 사용하지 않을 거야 ♪
♪ 절대 다시는 ♪
♪ 그리고 다시 시작돼 ♪
♪ 넌 친구들을 데리고 오지만 ♪
♪ 난 그들과 말싸움 원하지 않아 ♪
♪ 내가 진짜 원하는 건 다시 시작하는 것뿐 ♪
♪ 그리고 oh ♪
♪ 난 yeah 경계선을 그었어 ♪
♪ 분명한 선을 그었어 ♪
♪ oh 이번엔 더 선명해 ♪
♪ 내 이런 본능과 ♪
♪ 이 가면 ♪
♪ oh 넌 내게 수다스레 말을 걸어 ♪
♪ 하지만 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪
♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 난 그림을 그리며 모면하고 있어 ♪
♪ 다시는 사용하지 않을 거야 ♪
♪ 절대 다시는 ♪
♪ 삶보다 더 커지고 싶어서 ♪
♪ 너를 해치고 싶어 ♪
♪ 삶보다 더 커지고 싶어서 ♪
♪ 너를 해치고 싶어 ♪
♪ 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪
♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 난 그림을 그리며 모면하고 있어 ♪
♪ 다시는 사용하지 않을 거야 ♪
♪ 절대 다시는 ♪
♪ 눈을 감아도 아무것도 날 해치지 못해 ♪
♪ 난 그들을 꿰뚫어 보여 ♪
♪ 완전히 꿰뚫어 보여 ♪

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

throw

/θroʊ/

A1
  • verb
  • - 던지다

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 심장

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - 떨어지다

timing

/ˈtaɪmɪŋ/

B1
  • noun
  • - 타이밍

bright

/braɪt/

A2
  • adjective
  • - 밝은

disguise

/dɪsˈɡaɪz/

B2
  • noun
  • - 변장
  • verb
  • - 변장하다

hurt

/hɜːrt/

A2
  • verb
  • - 다치게 하다
  • noun
  • - 상처

shut

/ʃʌt/

A1
  • verb
  • - 닫다

see

/siː/

A1
  • verb
  • - 보다

draw

/drɔː/

A2
  • verb
  • - 그리다

evade

/ɪˈveɪd/

B2
  • verb
  • - 피하다

start

/stɑːrt/

A1
  • verb
  • - 시작하다

bigger

/ˈbɪɡər/

A2
  • adjective
  • - 더 큰

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - 삶

talk

/tɔːk/

A1
  • verb
  • - 말하다

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - 원하다

💡 “Eyes Shut”에서 제일 궁금한 단어는?

📱 앱에서 뜻 확인하고, 예문 만들고, 대화에 써보자!

주요 문법 구조

  • Throw your heart to me

    ➔ 명령형

    ➔ 'throw' 동사는 명령형으로, 직접적인 명령이나 요청을 나타냅니다.

  • Let it fall and hit the ground

    ➔ 가정법

    ➔ 'let' 동사는 가정법으로 사용되어, 소망이나 제안을 나타냅니다.

  • Your timing was so wrong

    ➔ 과거형과 부사

    ➔ 과거형 동사 'was'는 부사 'so wrong'에 의해 수식되어, 오류의 정도가 강조됩니다.

  • I can see through them

    ➔ 현재형과 조동사

    ➔ 조동사 'can'은 현재형 'see'와 함께 사용되어, 능력이나 가능성을 나타냅니다.

  • I will not use them again

    ➔ 미래형과 부정

    ➔ 미래형 'will use'는 'not'에 의해 부정되어, 행동을 반복하지 않겠다는 확고한 결정을 나타냅니다.

  • I want to be bigger than life

    ➔ 목적의 to 부정사

    ➔ to 부정사 'to be'는 동사 'want' 뒤에 사용되어, 목적을 나타냅니다.

  • Nothing's gonna hurt me

    ➔ 축약과 'gonna'의 미래

    ➔ 'Nothing's'는 'nothing is'의 축약형이고, 'gonna'는 'going to'의 비공식적인 형태로, 미래의 의도를 나타냅니다.