가사 및 번역
이 곡은 '진실된 목소리'를 찾는 여정을 한국어 가사의 시적 은유와 강렬한 감정 표현으로 전달해요. '깨진 유리 조각 속 아름다움' 같은 비유적 표현을 통해 자기수용의 언어를 배우며, 인디 팝의 경쾌함과 록의 강렬함이 혼합된 멜로디는 한국어 음악의 다채로운 층위를 체험하게 합니다. 영화 클라이맥스의 숨막히는 퍼포먼스와 결합된 이 트랙은 언어 학습을 넘어 음악적 서사 자체에 푹 빠지게 할 겁니다.
내가 무엇인지 증명할 뿐
내가 나온 최악의 곳
부끄러운 패턴들
나조차 이해하지 못하는 것들
고치려고 노력했어
맞서 싸우려고 했어
내 머리는 뒤틀렸고
내 마음은 갈라졌어
내 거짓말들이 모두 충돌했어
왜 네가 내 편이 될 거라 믿지 않았는지 모르겠어
내 편이 될 거라 믿지 않았어
나는 산산조각 났어
그리고 돌아갈 수 없어
하지만 이제 모든 아름다움을 봐
부서진 유리 속에서
흉터는 나の一部야
어둠과 조화
거짓 없는 내 목소리
이게 바로 그 소리야!
왜 내 머릿속 색깔을 감췄을까?
거친 가장자리가
빛을 만나게 했어야 했어
그 아래에 뭐가 있는지 보여줘
Show me what's underneath
네 조화를 찾을게
우리가 쓰지 못한 노래
이게 바로 그 소리야!
[귀마] 이 노래를 멈춰!
[루미] 우린 침묵을 깨뜨리고 있어
우린 일어서, 반항해!
고요 속에서 외쳐
[헌트릭스] "너는 혼자가 아니야!"
우린 악마들의 말을 들었어
우린 그들을 우리 사이에 두었어
하지만 우리 중 누구도
혼자가 아니야!
우린 비겁했어
우린 거짓말쟁이었어
우린 영웅이 아니야
하지만 우린 여전히 생존자야!
꿈꾸는 자, 싸우는 자
거짓말은 그만, 지쳤어
하지만 불 속으로 뛰어들어
그리고 내가 네 곁에 있을게
우린 산산조각 났어
그리고 돌아갈 수 없어
하지만 이제 우린 봐
부서진 유리 속의 모든 아름다움을
흉터는 나の一部야
어둠과 조화
거짓 없는 내 목소리
이게 바로 그 소리야!
왜 우리 머릿속 색깔을 감췄을까?
일어나서 거친 가장자리가
빛을 만나게 해
그 아래에 뭐가 있는지 보여줘
네 조화를 찾을게
두려움 없이, 정의되지 않은
Fearless and undefined
이게 바로 그 소리야!
주요 어휘
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
truth /truːθ/ A1 |
|
|
proof /pruːf/ A2 |
|
|
shamed /ʃeɪmd/ B1 |
|
|
twisted /twɪstɪd/ B1 |
|
|
divided /dɪˈvaɪdɪd/ A2 |
|
|
collided /kəˈlaɪdɪd/ B2 |
|
|
beauty /ˈbjuːti/ A1 |
|
|
scars /skɑːrz/ A2 |
|
|
darkness /ˈdɑːknəs/ A1 |
|
|
harmony /ˈhɑːrməni/ B1 |
|
|
jagged /ˈdʒæɡɪd/ B2 |
|
|
shattering /ˈʃætərɪŋ/ B2 |
|
|
defiant /dɪˈfaɪənt/ C1 |
|
|
survivors /sərˈvaɪvərz/ B1 |
|
|
undefined /ˌʌndɪˈfaɪnd/ C1 |
|
주요 문법 구조
이 섹션을 업데이트 중입니다. 기대해 주세요!
