Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
00:00
Espero el calling, llámame, bad boy
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
00:02
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
00:05
Espero el calling, llámame, bad boy
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
00:07
Aguantarme las gana' está difícil
Segurar o desejo tá difícil
00:11
Y más cuando tú me la pone' easy, uh-uh-uh
Ainda mais quando você facilita, uh-uh-uh
00:14
Call me up, ¿qué vamo' a hacer tú y yo, baby girl?
Me liga, o que vamos fazer você e eu, gata?
00:18
Me gusta cuando te pone' explicit
Gosto quando você fica toda explícita
00:21
Mojaíta sin meterno' en la pisci, uh-uh-uh
Molinhos sem nem entrar na piscina, uh-uh-uh
00:24
Call me up, que yo te busco, my baby girl (my baby girl)
Me liga, que eu vou te buscar, minha gata (minha gata)
00:28
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
00:33
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
00:35
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
00:38
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
00:40
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
00:43
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
00:46
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
00:48
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
E você continua ligando, hoje vamos nos ver, bebê
00:50
La mirada al cielo y los pies on the floor
Olhar pro céu com os pés no chão
00:54
Mandándote canciones en nota' de voz
Mandando músicas pra você em áudio
00:56
Están buscándome, están tirándome
Tão me procurando, tão tentando chegar
00:59
Pero ninguno de todo' esos sos vos
Mas nenhum deles é você
01:01
Es que, si tú tiene' a otra, yo digo: "fuck that" (ah)
Se você tem outra, pra mim tanto faz ("foda-se", ah)
01:04
Ella pasó a ser parte de mi sombra (sombra)
Ela virou parte da minha sombra (sombra)
01:06
Que-que ella me busque a mí, eso no me asombra (asombra)
Que-que ela me procure, nada me surpreende (surpreende)
01:08
Ella se va a arrepentir si me nombra
Ela vai se arrepender se falar meu nome
01:11
Dime, cuando piensa' en mí, ¿qué estás pensando?
Me diz, quando pensa em mim, o que passa na cabeça?
01:14
Es que no tenerte aquí me está matando
É que não te ter aqui tá me matando
01:16
Baby, te quiero pa mí (baby, te quiero pa mí)
Bebê, te quero só pra mim (bebê, te quero só pra mim)
01:19
Te quiero solo pa mí, no comparto (yeah, yeah, prr)
Te quero só pra mim, não divido (yeah, yeah, prr)
01:21
Si se enteran, fuck that, chingamo' y playback
Se descobrirem, foda-se, transamos e replay
01:23
Yo tinteo el Maybach y te quito el full black, ah
Pinto o Maybach e tiro seu pretinho, ah
01:26
Baby, where you at? Yo le llego like that, ey
Bebê, onde você tá? Eu chego desse jeito, ey
01:29
Tú relax, yo trabajo lay back (yeah)
Fica tranquila, eu vivo na boa (yeah)
01:32
El-el driver está abajo, mami, apúrate
O motorista tá lá embaixo, amor, se apressa
01:34
Si te miro mucho, mami, excúsame
Se eu te olhar muito, amor, desculpa aí
01:37
Toma par de pesos, baby, cúrate
Toma uns trocados, bebê, se cuida
01:40
Conmigo no hay problema, mami, úsame
Comigo não tem erro, amor, pode usar e abusar
01:42
Me gusta cuando te pones pachosa, baby
Gosto quando você fica cheia de atitude, amor
01:45
Aquí tú mandas, no te me pongas nerviosa, baby
Aqui você manda, não fica nervosa, amor
01:47
Tú y mi camita, mi combi favorita
Você e minha cama, minha dupla favorita
01:50
Ya es de madrugada y tú dormida sin ropita (uh-uh)
Já é madrugada e você dorme sem roupa (uh-uh)
01:52
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
01:55
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
01:57
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
02:00
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
02:02
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
02:05
Y tú estás calling, yo acabo de verte, baby
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
02:07
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
02:10
Y tú sigues calling, hoy vamos a vernos, baby
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
02:12
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
02:15
Espero el calling, llámame, bad boy
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
02:17
Honey, eight in the morning
Querida, oito da manhã
02:21
Espero el calling, llámame, bad boy
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
02:23
02:25
Letras e Tradução
[Português]
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Segurar o desejo tá difícil
Ainda mais quando você facilita, uh-uh-uh
Me liga, o que vamos fazer você e eu, gata?
Gosto quando você fica toda explícita
Molinhos sem nem entrar na piscina, uh-uh-uh
Me liga, que eu vou te buscar, minha gata (minha gata)
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você continua ligando, hoje vamos nos ver, bebê
Olhar pro céu com os pés no chão
Mandando músicas pra você em áudio
Tão me procurando, tão tentando chegar
Mas nenhum deles é você
Se você tem outra, pra mim tanto faz ("foda-se", ah)
Ela virou parte da minha sombra (sombra)
Que-que ela me procure, nada me surpreende (surpreende)
Ela vai se arrepender se falar meu nome
Me diz, quando pensa em mim, o que passa na cabeça?
É que não te ter aqui tá me matando
Bebê, te quero só pra mim (bebê, te quero só pra mim)
Te quero só pra mim, não divido (yeah, yeah, prr)
Se descobrirem, foda-se, transamos e replay
Pinto o Maybach e tiro seu pretinho, ah
Bebê, onde você tá? Eu chego desse jeito, ey
Fica tranquila, eu vivo na boa (yeah)
O motorista tá lá embaixo, amor, se apressa
Se eu te olhar muito, amor, desculpa aí
Toma uns trocados, bebê, se cuida
Comigo não tem erro, amor, pode usar e abusar
Gosto quando você fica cheia de atitude, amor
Aqui você manda, não fica nervosa, amor
Você e minha cama, minha dupla favorita
Já é madrugada e você dorme sem roupa (uh-uh)
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Segurar o desejo tá difícil
Ainda mais quando você facilita, uh-uh-uh
Me liga, o que vamos fazer você e eu, gata?
Gosto quando você fica toda explícita
Molinhos sem nem entrar na piscina, uh-uh-uh
Me liga, que eu vou te buscar, minha gata (minha gata)
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você continua ligando, hoje vamos nos ver, bebê
Olhar pro céu com os pés no chão
Mandando músicas pra você em áudio
Tão me procurando, tão tentando chegar
Mas nenhum deles é você
Se você tem outra, pra mim tanto faz ("foda-se", ah)
Ela virou parte da minha sombra (sombra)
Que-que ela me procure, nada me surpreende (surpreende)
Ela vai se arrepender se falar meu nome
Me diz, quando pensa em mim, o que passa na cabeça?
É que não te ter aqui tá me matando
Bebê, te quero só pra mim (bebê, te quero só pra mim)
Te quero só pra mim, não divido (yeah, yeah, prr)
Se descobrirem, foda-se, transamos e replay
Pinto o Maybach e tiro seu pretinho, ah
Bebê, onde você tá? Eu chego desse jeito, ey
Fica tranquila, eu vivo na boa (yeah)
O motorista tá lá embaixo, amor, se apressa
Se eu te olhar muito, amor, desculpa aí
Toma uns trocados, bebê, se cuida
Comigo não tem erro, amor, pode usar e abusar
Gosto quando você fica cheia de atitude, amor
Aqui você manda, não fica nervosa, amor
Você e minha cama, minha dupla favorita
Já é madrugada e você dorme sem roupa (uh-uh)
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando, acabei de te ver, bebê
Querida, oito da manhã
E você tá ligando ainda, hoje vamos nos ver, bebê
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Querida, oito da manhã
Espero sua ligação, me liga, garoto mau
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
