Exibir Bilíngue:

Oh, oh (Hitmaka) Oh, oh (Hitmaka) 00:02
Oh, oh Oh, oh 00:04
Yeah (sup?) Yeah (e aí?) 00:07
(OG Parker) (OG Parker) 00:09
See the way you're showin' out, girl, I can't tame you (tame) Veja como você está se exibindo, garota, não consigo te domar (domar) 00:12
I can't blame you, yeah (blame) Não posso te culpar, sim (culpa) 00:16
You know the way to pose, you know, you know your angles, oh-oh (straight) Você sabe como posar, sabe, conhece seus ângulos, oh-oh (certo) 00:19
I can't tame you, I can't tame you (yeah, Wale, yeah) Não consigo te domar, não consigo te domar (yeah, Wale, yeah) 00:24
I can't (ooh), I can't change you, oh (yeah) Não consigo (ooh), não consigo mudar você, oh (yeah) 00:26
Internationally known on this microphone Conhecido internacionalmente neste microfone 00:30
Holyfield, Ross crib, we at Tyson's though Holyfield, a casa do Ross, ainda assim estamos na Tyson's 00:32
Lonely nights, I'm alright, I can vibe alone Noites solitárias, estou bem, consigo curtir sozinho 00:34
So don't be tired if I'm quiet, no inquiring though Então não fique cansada se eu ficar quieto, sem perguntas, porém 00:37
I know your angles, way back them bitches saw your bracelets Eu conheço seus ângulos, há muito tempo essas garotas viram suas pulseiras 00:39
Cartier, stack 'em for days, look like Thanos Cartier, empilhe por dias, pareço o Thanos 00:42
You sayin' the universe ain't grateful (grateful) Você diz que o universo não é grato (grato) 00:45
I put infinity stones on all your fingers Coloco pedras infinitas em todos os seus dedos 00:48
Generous when I got, feelings for who I got Sou generoso quando sinto, sentimentos por quem eu tenho 00:50
Feelings for when I'm not, feeling you, girl, I'm not Sentimentos quando não estou, sentindo você, garota, não estou 00:53
Dealin' with other feelings, I feel that you fear a lot Lidando com outros sentimentos, sinto que você tem muito medo 00:55
'Cause I be in my feelings, I'm givin' you what I've got (run it back) Porque estou nas minhas emoções, estou te dando o que tenho (repete) 00:57
Maybe I'm on your page, maybe I got your heart Talvez eu esteja na sua página, talvez eu tenha seu coração 01:00
Maybe I can't love you 'cause I don't know where to start Talvez eu não possa te amar porque não sei por onde começar 01:02
Ain't chasin' your potential, potential ain't enough Não estou perseguindo seu potencial, o potencial não basta 01:05
I guess I am what I am, but you are who you was, what's up? Acho que sou o que sou, mas você é quem foi, e aí? 01:07
See the way you're showin' out, girl, I can't tame you (tame) Veja como você está se exibindo, garota, não consigo te domar (domar) 01:12
I can't blame you, yeah (blame) Não posso te culpar, sim (culpa) 01:17
You know the way to pose, you know, you know your angles, oh-oh (straight) Você sabe como posar, sabe, conhece seus ângulos, oh-oh (certo) 01:20
I can't tame you, I can't tame you (you look good, girl) Não consigo te domar, não consigo te domar (você fica linda, garota) 01:25
I can't (ooh), I can't change you, oh (said you look good) Não consigo (ooh), não consigo mudar você, oh (disse que você está linda) 01:27
Okay, this energy's givin' me sex symbol Ok, essa energia me dá um símbolo sexual 01:30
Pose for me, girl, I think I'm the best with you Posa pra mim, garota, acho que sou o melhor ao seu lado 01:32
Pose for me more, I think you're the best for me Posa mais pra mim, acho que você é a melhor para mim 01:35
Now pose, when I'm done, and credit your ex nigga Agora pose, quando eu terminar, e dê crédito ao seu ex 01:37
Hey, you petty, you flex different Ei, você é mesquinha, se exibe diferente 01:40
You know I be the plug, the one that connect with you Você sabe que eu sou a conexão, quem te liga 01:42
Now go up in these stores and tell 'em who mess with you Agora vá às lojas e diga quem mexe com você 01:45
You know I'd take you home, but now your address different (woo) Você sabe que eu te levaria pra casa, mas agora seu endereço mudou (woo) 01:47
I ain't trickin', we clickin' Não estou enganando, estamos em sintonia 01:51
And I ain't trippin', you sippin' E não estou viajando, você está bebendo 01:52
Reposado could sit where I say my sentences Um Reposado poderia ficar onde eu falo minhas frases 01:54
I be with Hood, Chris and 'em other slimes Estou com Hood, Chris e outros parceiros 01:56
It's young Folarin, I've been poppin' back when Poppin' came out É o jovem Folarin, eu estou em alta desde que o Poppin' saiu 01:58
I be like, "Shorty, shorty, put that shit on and take a pic, I bet you catch a body" Eu fico tipo, "Garota, garota, coloca isso e tira uma foto, aposto que você vai arrasar" 02:00
Six hundred fifty, I pull up, they gon' one-eighty to us Seiscentos e cinquenta, eu apareço, eles vão virar 180 para nós 02:04
They gon' be hatin' on us Eles vão odiar a gente 02:07
But you be straight, then I be straight, and ain't no angle to it Mas você está certa, então eu estou certo, e não há nenhum ângulo nisso 02:08
Let's do it, woo, ay Chris Vamos nessa, woo, aí Chris 02:10
See the way you're showin' out, girl, I can't tame you (tame) Veja como você está se exibindo, garota, não consigo te domar (domar) 02:13
I can't blame you, yeah (blame) Não posso te culpar, sim (culpa) 02:18
You know the way to pose, you know, you know your angles, oh-oh (straight) Você sabe como posar, sabe, conhece seus ângulos, oh-oh (certo) 02:20
I can't tame you, I can't tame you Não consigo te domar, não consigo te domar 02:25
I can't (ooh), I can't change you, oh Não consigo (ooh), não consigo mudar você, oh 02:29

Angles – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "Angles" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
Wale, Chris Brown
Álbum
Folarin II
Visualizações
16,497,028
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Oh, oh (Hitmaka)
Oh, oh
Yeah (e aí?)
(OG Parker)
Veja como você está se exibindo, garota, não consigo te domar (domar)
Não posso te culpar, sim (culpa)
Você sabe como posar, sabe, conhece seus ângulos, oh-oh (certo)
Não consigo te domar, não consigo te domar (yeah, Wale, yeah)
Não consigo (ooh), não consigo mudar você, oh (yeah)
Conhecido internacionalmente neste microfone
Holyfield, a casa do Ross, ainda assim estamos na Tyson's
Noites solitárias, estou bem, consigo curtir sozinho
Então não fique cansada se eu ficar quieto, sem perguntas, porém
Eu conheço seus ângulos, há muito tempo essas garotas viram suas pulseiras
Cartier, empilhe por dias, pareço o Thanos
Você diz que o universo não é grato (grato)
Coloco pedras infinitas em todos os seus dedos
Sou generoso quando sinto, sentimentos por quem eu tenho
Sentimentos quando não estou, sentindo você, garota, não estou
Lidando com outros sentimentos, sinto que você tem muito medo
Porque estou nas minhas emoções, estou te dando o que tenho (repete)
Talvez eu esteja na sua página, talvez eu tenha seu coração
Talvez eu não possa te amar porque não sei por onde começar
Não estou perseguindo seu potencial, o potencial não basta
Acho que sou o que sou, mas você é quem foi, e aí?
Veja como você está se exibindo, garota, não consigo te domar (domar)
Não posso te culpar, sim (culpa)
Você sabe como posar, sabe, conhece seus ângulos, oh-oh (certo)
Não consigo te domar, não consigo te domar (você fica linda, garota)
Não consigo (ooh), não consigo mudar você, oh (disse que você está linda)
Ok, essa energia me dá um símbolo sexual
Posa pra mim, garota, acho que sou o melhor ao seu lado
Posa mais pra mim, acho que você é a melhor para mim
Agora pose, quando eu terminar, e dê crédito ao seu ex
Ei, você é mesquinha, se exibe diferente
Você sabe que eu sou a conexão, quem te liga
Agora vá às lojas e diga quem mexe com você
Você sabe que eu te levaria pra casa, mas agora seu endereço mudou (woo)
Não estou enganando, estamos em sintonia
E não estou viajando, você está bebendo
Um Reposado poderia ficar onde eu falo minhas frases
Estou com Hood, Chris e outros parceiros
É o jovem Folarin, eu estou em alta desde que o Poppin' saiu
Eu fico tipo, "Garota, garota, coloca isso e tira uma foto, aposto que você vai arrasar"
Seiscentos e cinquenta, eu apareço, eles vão virar 180 para nós
Eles vão odiar a gente
Mas você está certa, então eu estou certo, e não há nenhum ângulo nisso
Vamos nessa, woo, aí Chris
Veja como você está se exibindo, garota, não consigo te domar (domar)
Não posso te culpar, sim (culpa)
Você sabe como posar, sabe, conhece seus ângulos, oh-oh (certo)
Não consigo te domar, não consigo te domar
Não consigo (ooh), não consigo mudar você, oh

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

angles

/ˈæŋɡəlz/

B1
  • noun
  • - ângulos
  • verb
  • - tentar obter

pose

/poʊz/

B1
  • verb
  • - posar
  • noun
  • - pose

tame

/teɪm/

B2
  • verb
  • - domar

blame

/bleɪm/

B1
  • verb
  • - culpar

vibe

/vaɪb/

B2
  • noun
  • - vibração
  • verb (slang)
  • - sentir

bracelets

/ˈbreɪslɪts/

B1
  • noun
  • - pulseiras

Cartier

/kɑːrˈtjeɪ/

C1
  • proper noun
  • - marca francesa de joias de luxo

Thanos

/ˈθeɪnɒs/

C2
  • proper noun
  • - vilão dos quadrinhos e filmes da Marvel

universe

/ˈjuːnɪvɜːrs/

B2
  • noun
  • - universo

infinity

/ɪnˈfɪnɪti/

B2
  • noun
  • - infinitude

feelings

/ˈfiːlɪŋz/

B1
  • noun
  • - sentimentos

potential

/pəˈtɛnʃəl/

B2
  • noun
  • - potencial

energy

/ˈɛnərdʒi/

B1
  • noun
  • - energia

plug

/plʌɡ/

B2
  • noun (slang)
  • - contato que fornece algo
  • verb (slang)
  • - promover

flex

/flɛks/

B2
  • verb (slang)
  • - exibir-se

address

/əˈdrɛs/

B1
  • noun
  • - endereço

reposado

/ˌrɛpəˈsɑːdoʊ/

C1
  • noun
  • - tequila envelhecida (reposado)

slimes

/slaɪmz/

C1
  • noun (slang)
  • - parças (gíria)

haters

/ˈheɪtərz/

B2
  • noun (slang)
  • - pessoas que criticam

straight

/streɪt/

B1
  • adjective
  • - reto, direto

“angles, pose, tame” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Angles"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!