Black, white, ebony all sound good to me
Preto, branco, ébano, tudo soa bem pra mim
00:04
Two-tone recipe, got good chemistry
Mistura de dois tons, química boa aqui
00:07
J. F. Kennedy's, kiss hood celebrities
J. F. Kennedy's, beijando as celebridades da quebrada
00:11
Don't matter to me 'cause I like everything
Não importa pra mim, gosto de tudo sim
00:15
You can be my lover
Você pode ser meu amor
00:18
'Cause love looks better in color
Porque o amor é mais bonito com cor
00:20
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, tell 'em)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, diz pra eles)
00:23
Big dick energy (tell 'em)
Energia de respeito (diz pra eles)
00:26
Tastes like collard greens (tell 'em)
Tem gosto de couve (diz pra eles)
00:28
Big ass patty cake (tell 'em)
Bolo grande de apertar (diz pra eles)
00:29
Hey, happy days (tell 'em)
Ei, dias felizes (diz pra eles)
00:31
Bitch, don't label me (tell 'em)
Não me rotula, vadia (diz pra eles)
00:33
I'm me, famously (tell 'em)
Eu sou eu, famosa (diz pra eles)
00:35
Nobody's safe, nobody
Ninguém está seguro, ninguém
00:37
You and you and you and
Você, você, você e você
00:39
You can be my lover
Você pode ser meu amor
00:40
'Cause love looks better in color
Porque o amor é mais bonito com cor
00:42
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
00:45
Color
Cor
00:47
00:49
Love looks better
O amor é mais bonito
00:51
Love, love looks better (you know it do)
O amor, o amor é mais bonito (você sabe que é)
00:53
In color, ooh
Com cor, ooh
00:55
If I try to tell you, then you try to hurt me
Se eu tento te contar, você tenta me machucar
01:00
Y'all don't hear me
Vocês não me entendem
01:03
Sick six piston (tell 'em)
Seis pistões doentes (diz pra eles)
01:04
Tiptoe kissin' (tell 'em)
Beijo de pontinha dos pés (diz pra eles)
01:06
Catcall kittens (tell 'em)
Gatinhas chamando (diz pra eles)
01:08
Whole milk lickin' (tell 'em)
Lambendo leite inteiro (diz pra eles)
01:10
See my vision (tell 'em)
Vê minha visão (diz pra eles)
01:12
Rainbow smitten (tell 'em)
Apaixonada pelo arco-íris (diz pra eles)
01:14
It's easy, baby, got the whole world for the pickin'
É fácil, amor, o mundo inteiro tá pra escolher
01:16
You can be my lover
Você pode ser meu amor
01:19
'Cause love looks better in color
Porque o amor é mais bonito com cor
01:21
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
01:25
Color
Cor
01:28
My whole world of color, babe
Meu mundo inteiro de cor, amor
01:28
Love looks better
O amor é mais bonito
01:30
Love, love looks better
O amor, o amor é mais bonito
01:31
In color, ooh (rainbows and shit)
Com cor, ooh (arco-íris e tudo mais)
01:36
Oh, if I try to tell you then you try to hurt me
Ah, se eu tento te contar e você tenta me machucar
01:39
I'ma tell your momma
Vou falar pra sua mãe
01:42
Color me, color me, color me, color me
Me colore, me colore, me colore, me colore
01:43
Color me, color me, color me, color me
Me colore, me colore, me colore, me colore
01:47
Color me, color me, color me, color me
Me colore, me colore, me colore, me colore
01:50
Color me, color me, color me, color me
Me colore, me colore, me colore, me colore
01:54
Yeah, you can be my lover
É, você pode ser meu amor
01:56
'Cause love looks better in color
Porque o amor é mais bonito com cor
01:59
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
02:02
It's dark under the covers
Tá escuro embaixo das cobertas
02:05
But love looks better in color
Mas o amor é mais bonito com cor
02:07
02:09
Letras e Tradução
[Português]
Preto, branco, ébano, tudo soa bem pra mim
Mistura de dois tons, química boa aqui
J. F. Kennedy's, beijando as celebridades da quebrada
Não importa pra mim, gosto de tudo sim
Você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, diz pra eles)
Energia de respeito (diz pra eles)
Tem gosto de couve (diz pra eles)
Bolo grande de apertar (diz pra eles)
Ei, dias felizes (diz pra eles)
Não me rotula, vadia (diz pra eles)
Eu sou eu, famosa (diz pra eles)
Ninguém está seguro, ninguém
Você, você, você e você
Você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cor
O amor é mais bonito
O amor, o amor é mais bonito (você sabe que é)
Com cor, ooh
Se eu tento te contar, você tenta me machucar
Vocês não me entendem
Seis pistões doentes (diz pra eles)
Beijo de pontinha dos pés (diz pra eles)
Gatinhas chamando (diz pra eles)
Lambendo leite inteiro (diz pra eles)
Vê minha visão (diz pra eles)
Apaixonada pelo arco-íris (diz pra eles)
É fácil, amor, o mundo inteiro tá pra escolher
Você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cor
Meu mundo inteiro de cor, amor
O amor é mais bonito
O amor, o amor é mais bonito
Com cor, ooh (arco-íris e tudo mais)
Ah, se eu tento te contar e você tenta me machucar
Vou falar pra sua mãe
Me colore, me colore, me colore, me colore
Me colore, me colore, me colore, me colore
Me colore, me colore, me colore, me colore
Me colore, me colore, me colore, me colore
É, você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tá escuro embaixo das cobertas
Mas o amor é mais bonito com cor
Mistura de dois tons, química boa aqui
J. F. Kennedy's, beijando as celebridades da quebrada
Não importa pra mim, gosto de tudo sim
Você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, diz pra eles)
Energia de respeito (diz pra eles)
Tem gosto de couve (diz pra eles)
Bolo grande de apertar (diz pra eles)
Ei, dias felizes (diz pra eles)
Não me rotula, vadia (diz pra eles)
Eu sou eu, famosa (diz pra eles)
Ninguém está seguro, ninguém
Você, você, você e você
Você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cor
O amor é mais bonito
O amor, o amor é mais bonito (você sabe que é)
Com cor, ooh
Se eu tento te contar, você tenta me machucar
Vocês não me entendem
Seis pistões doentes (diz pra eles)
Beijo de pontinha dos pés (diz pra eles)
Gatinhas chamando (diz pra eles)
Lambendo leite inteiro (diz pra eles)
Vê minha visão (diz pra eles)
Apaixonada pelo arco-íris (diz pra eles)
É fácil, amor, o mundo inteiro tá pra escolher
Você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cor
Meu mundo inteiro de cor, amor
O amor é mais bonito
O amor, o amor é mais bonito
Com cor, ooh (arco-íris e tudo mais)
Ah, se eu tento te contar e você tenta me machucar
Vou falar pra sua mãe
Me colore, me colore, me colore, me colore
Me colore, me colore, me colore, me colore
Me colore, me colore, me colore, me colore
Me colore, me colore, me colore, me colore
É, você pode ser meu amor
Porque o amor é mais bonito com cor
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Tá escuro embaixo das cobertas
Mas o amor é mais bonito com cor
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
