There's a bug like an angel stuck to the bottom
Há um inseto como um anjo preso ao fundo do meu copo
00:16
Of my glass, with a little bit left
Do meu copo, com um pouco ainda sobrando
00:26
As I got older, I learned I'm a drinker
À medida que envelheci, percebi que sou um bebedor
00:34
Sometimes a drink feels like family
Às vezes, uma bebida parece família
00:43
Family
Família
00:49
Hey, what's the matter? Lookin' like your sticker
Ei, qual é o problema? Parece seu adesivo
00:59
Is stuck on a floor somewhere
Está preso no chão em algum lugar
01:08
Did you go and make promises you can't keep?
Você foi e fez promessas que não pode cumprir?
01:16
Well, when ya break them, they break you right back
Bem, quando você as quebra, elas te quebram de volta
01:24
Amateur mistake
Erro de amador
01:31
You can take it from me
Você pode tirar isso de mim
01:36
They break you right back
Eles te quebram de volta
01:40
Break you right back
Quebram você de volta
01:48
Ooh, ooh
Ooh, ooh
01:57
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
02:03
02:07
When I'm bent over, wishin' it was over
Quando estou curvada, desejando que tudo acabasse
02:15
Makin' all variety of vows I'll never keep
Fazendo todo tipo de juramentos que nunca cumprirei
02:24
I try to remember the wrath of the devil
Eu tento lembrar da ira do diabo
02:32
Was also given him by God
A ira do diabo também lhe foi dada por Deus
02:40
Ooh, ooh
Ooh, ooh
02:47
Ooh, ooh
Ooh, ooh
02:59
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
03:07
03:10
Bug Like an Angel – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Mitski
Álbum
The Land Is Inhospitable and So Are We
Visualizações
3,484,424
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Há um inseto como um anjo preso ao fundo do meu copo
Do meu copo, com um pouco ainda sobrando
À medida que envelheci, percebi que sou um bebedor
Às vezes, uma bebida parece família
Família
Ei, qual é o problema? Parece seu adesivo
Está preso no chão em algum lugar
Você foi e fez promessas que não pode cumprir?
Bem, quando você as quebra, elas te quebram de volta
Erro de amador
Você pode tirar isso de mim
Eles te quebram de volta
Quebram você de volta
Ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Quando estou curvada, desejando que tudo acabasse
Fazendo todo tipo de juramentos que nunca cumprirei
Eu tento lembrar da ira do diabo
A ira do diabo também lhe foi dada por Deus
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Do meu copo, com um pouco ainda sobrando
À medida que envelheci, percebi que sou um bebedor
Às vezes, uma bebida parece família
Família
Ei, qual é o problema? Parece seu adesivo
Está preso no chão em algum lugar
Você foi e fez promessas que não pode cumprir?
Bem, quando você as quebra, elas te quebram de volta
Erro de amador
Você pode tirar isso de mim
Eles te quebram de volta
Quebram você de volta
Ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
Quando estou curvada, desejando que tudo acabasse
Fazendo todo tipo de juramentos que nunca cumprirei
Eu tento lembrar da ira do diabo
A ira do diabo também lhe foi dada por Deus
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
