Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Zac Brown Zac Brown 00:05
Mr. Worldwide Senhor Mundo 00:06
This is how you change the world É assim que você muda o mundo 00:07
Let's ride Vamos nessa 00:10
Get lost with me tonight Se perca comigo esta noite 00:11
Cruise slow motion chase the sun as we burn one down Deslize em câmera lenta, persiga o sol enquanto o queimamos 00:15
Get lost with me tonight Se perca comigo esta noite 00:19
We going High as a mother (Woo) Vamos subir – nas alturas, parceiro (Woo) 00:22
Nothing's gonna stop us now Nada vai nos parar agora 00:24
Na, na, na Na, na, na 00:28
No, no, no Não, não, não 00:30
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 00:32
Na, na, na Na, na, na 00:35
No, no no Não, não, não 00:37
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 00:39
I’m here to remind y'all, just in case you forgot Estou aqui para lembrar vocês, caso tenham esquecido 00:42
Mr. Worldwide, the world’s my block Senhor Mundo, o mundo inteiro é meu território 00:44
I’m like time, I never stop Sou como o tempo, nunca paro 00:45
I ain’t from no bottom, y’all keep the top (305) Não venho de lugar nenhum, vocês mantêm o topo (305) 00:47
See nobody, fear no one Não vejo ninguém, não temo ninguém 00:49
Still the hottest thing under the sun Continuo a coisa mais quente sob o sol 00:51
Still got it locked (Uh huh) Ainda está garantido (Uh huh) 00:53
And it’s never ever ever, ever ever ever gonna to stop E nunca, nunca, nunca, vai parar 00:54
You can knock me down, but you won’t knock me out Você pode me derrubar, mas não me nocauteia 00:57
I love it when they count me out Adoro quando me põem de fora 00:59
Now let’s party to the nights that we can’t remember Agora vamos festejar nas noites que não conseguimos lembrar 01:00
With the friends that we can’t forget Com os amigos que não podemos esquecer 01:03
Get lit Se anime 01:04
Get lost with me tonight Se perca comigo esta noite 01:05
Cruise slow motion chase the sun as we burn one down Deslize em câmera lenta, persiga o sol enquanto o queimamos 01:08
Get lost with me tonight Se perca comigo esta noite 01:13
We going Nós vamos 01:15
High as a mother (Woo) Nas alturas, irmão (Woo) 01:16
Nothing's gonna stop us now Nada vai nos parar agora 01:18
Na, na, na Na, na, na 01:21
No, no, no Não, não, não 01:22
Ain't nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 01:24
Na, na, na Na, na, na 01:27
No, no, no Não, não, não 01:30
Ain't nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 01:33
Don’t call it a comeback, I’ve been here for years Não chamem de retorno, estou aqui há anos 01:35
Hustlin’, blood, sweat, tears Trabalhando duro, sangue, suor, lágrimas 01:37
I say what they won’t, I do what they don’t Digo o que eles não dizem, faço o que eles não fazem 01:39
I am what they ain’t, I go hard like Shaq in the paint Sou o que eles não são, mando firme como Shaq na quadra 01:40
I’m a fighter, survivor, rider Sou lutador, sobrevivente, cavaleiro 01:42
NASCAR team’s all lined up Equipe da NASCAR toda pronta 01:45
Trackhouse bringing that fire Trackhouse trazendo o fogo 01:47
Zac Brown & Pit... Fire Zac Brown & Pit... Fogo 01:48
You can knock me down But you won’t knock me out Você pode me derrubar – mas não me nocauteia 01:50
I love it when they count me out Adoro quando me põem de fora 01:52
Now let’s party to the nights that we can’t remember With the friends that we can’t forget Agora vamos festejar nas noites que não conseguimos lembrar – com os amigos que não podemos esquecer 01:54
Get lit Se anime 01:58
Get lost with me tonight Se perca comigo esta noite 01:58
Cruise slow motion chase the sun as we burn one down Deslize em câmera lenta, persiga o sol enquanto o queimamos 02:02
Get lost with me tonight Se perca comigo esta noite 02:06
We going high as a mother (woo) Nós vamos nas alturas, parceiro (Woo) 02:09
Nothing’s gonna stop us now Nada vai nos parar agora 02:11
Na, na, na Na, na, na 02:13
No, no, no Não, não, não 02:16
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 02:19
Na, na, na Na, na, na 02:21
No, no, no Não, não, não 02:23
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 02:26
I don’t need water, I need a drink Não preciso de água, preciso de uma bebida 02:28
So pass me a bottle and let’s get lit Então me passa uma garrafa e vamos curtir 02:32
I don’t need water, I need a drink Não preciso de água, preciso de uma bebida 02:35
So pass me a bottle and let’s get lit Então me passa uma garrafa e vamos curtir 02:39
Nothing’s gonna stop us now Nada vai nos parar agora 02:43
Na, na, na Na, na, na 02:45
No, no, no Não, não, não 02:47
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 02:49
Na, na, na Na, na, na 02:51
No, no, no Não, não, não 02:53
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 02:56
Na, na, na Na, na, na 03:00
No, no, no Não, não, não 03:02
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 03:04
Na, na, na Na, na, na 03:07
No, no, no Não, não, não 03:09
Ain’t nothing gonna stop us now Nada vai nos parar agora 03:12
It was all a dream, now I just wake up and live it thinking that the sky was the limit   Tudo era um sonho, agora eu apenas acordo e vivo pensando que o céu era o limite 03:15
until i figured out there's footprints on the moon. até descobrir que há pegadas na lua. 03:20
Now I'm like get out the way *** to move Agora eu fico tipo, sai da frente *** para eu me mover 03:23

Can't Stop Us Now – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Can't Stop Us Now" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Pitbull, Zac Brown
Visualizações
4,740,811
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Zac Brown
Senhor Mundo
É assim que você muda o mundo
Vamos nessa
Se perca comigo esta noite
Deslize em câmera lenta, persiga o sol enquanto o queimamos
Se perca comigo esta noite
Vamos subir – nas alturas, parceiro (Woo)
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Estou aqui para lembrar vocês, caso tenham esquecido
Senhor Mundo, o mundo inteiro é meu território
Sou como o tempo, nunca paro
Não venho de lugar nenhum, vocês mantêm o topo (305)
Não vejo ninguém, não temo ninguém
Continuo a coisa mais quente sob o sol
Ainda está garantido (Uh huh)
E nunca, nunca, nunca, vai parar
Você pode me derrubar, mas não me nocauteia
Adoro quando me põem de fora
Agora vamos festejar nas noites que não conseguimos lembrar
Com os amigos que não podemos esquecer
Se anime
Se perca comigo esta noite
Deslize em câmera lenta, persiga o sol enquanto o queimamos
Se perca comigo esta noite
Nós vamos
Nas alturas, irmão (Woo)
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Não chamem de retorno, estou aqui há anos
Trabalhando duro, sangue, suor, lágrimas
Digo o que eles não dizem, faço o que eles não fazem
Sou o que eles não são, mando firme como Shaq na quadra
Sou lutador, sobrevivente, cavaleiro
Equipe da NASCAR toda pronta
Trackhouse trazendo o fogo
Zac Brown & Pit... Fogo
Você pode me derrubar – mas não me nocauteia
Adoro quando me põem de fora
Agora vamos festejar nas noites que não conseguimos lembrar – com os amigos que não podemos esquecer
Se anime
Se perca comigo esta noite
Deslize em câmera lenta, persiga o sol enquanto o queimamos
Se perca comigo esta noite
Nós vamos nas alturas, parceiro (Woo)
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Não preciso de água, preciso de uma bebida
Então me passa uma garrafa e vamos curtir
Não preciso de água, preciso de uma bebida
Então me passa uma garrafa e vamos curtir
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Na, na, na
Não, não, não
Nada vai nos parar agora
Tudo era um sonho, agora eu apenas acordo e vivo pensando que o céu era o limite
até descobrir que há pegadas na lua.
Agora eu fico tipo, sai da frente *** para eu me mover

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

stop

/stɒp/

A1
  • verb
  • - parar

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - montar

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - queimar

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - noite

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

block

/blɒk/

B1
  • noun
  • - bloco

time

/taɪm/

A2
  • noun
  • - tempo

fear

/fɪər/

B1
  • verb
  • - temer

party

/ˈpɑːrti/

A2
  • noun
  • - festa

remember

/rɪˈmembər/

B1
  • verb
  • - lembrar

forget

/fərˈɡet/

B1
  • verb
  • - esquecer

hustlin

/ˈhʌslɪn/

B2
  • verb
  • - trabalhar duro

fighter

/ˈfaɪtər/

B2
  • noun
  • - lutador

survivor

/sərˈvaɪvər/

B2
  • noun
  • - sobrevivente

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sonho

limit

/ˈlɪmɪt/

B1
  • noun
  • - limite

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - mover

🚀 "stop", "ride" – de “Can't Stop Us Now” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Gummibär - Funny Gummy Bear

Funny Gummy Bear

Gummibär

 Gummibär - FUNNY DJ (RƎMIX)

FUNNY DJ (RƎMIX)

Gummibär

 Gummibär - Banga Man (Kanga Roo)

Banga Man (Kanga Roo)

Gummibär

 Prince Royce, Jennifer Lopez, Pitbull - Back It Up

Back It Up

Prince Royce, Jennifer Lopez, Pitbull

 Pitbull, Vikina - It Takes 3

It Takes 3

Pitbull, Vikina